[閒聊] 為什麼奇異博士是Sorcerer?
之前沒看過奇異博士電影
到最近看漫威的What if
才發現至尊魔法師的法師
原文是用Sorcerer
可是我記得Sorcerer 不是方術妖術之類的
比較偏邪門負面的
奇異博士或是古一感覺是比較正派跟戒律
怎麼不是用Wizard ?
是我對Sorcerer 意思誤解嗎?
還是Wizard Sorcerer 意思沒差爽用啥就用?
--
可能原作者覺得比較帥
對美國人來說,在西藏都用sorcerer
這字不是神秘感比較重嗎
喔,這好像也有道理欸
我都叫magician
因為他很奇異
暗黑的女法師
What is this sorcery!?
他也沒有唱過火球之類的啊
看電影他都放接觸等級的法術
你沒誤解啊 但是你忘了大部分人都覺得有反派感比較酷
sorcerer比較奇異
因為圈圈會從頭上冒出來
保持奇異!
因為他很奇異
奇異的招的確不是傳統wizard用的那些吧
因為他很奇異
sorcerer 中文比較接近術士的感覺
wizard就是傳統的巫師 像鄧不利多那種的
魔獸3裡的女法師就是用這個字的女形sorceress,但是
沒有邪術的概念,比較偏神秘性質法術,就魔獸的奧術
那種感覺
Wizard反而像山口山的Mage這種,混合法術性質
sorcerer比較接近御靈使這樣 本身沒有超能力
其實獵鷹冬兵影集有討論過,差別在於有沒有帽子...
Sorcerer中文應該會翻術士,Wizard是巫師
既然是術士,那就是會用法術的那種,而巫師則是魔藥
和魔法
這是什麼巫術
TRPG裡面 sorcerer 吃魅力,wizard 吃智力
基本上本質上的差別在於sorcerer 的魔法是天生的,w
izard 的是學出來的
至於奇異似乎兩者都有,但對於法術那邊好像比較注
重天份,對於法術的掌控當初古ㄧ教他是教怎麼跟法術
溝通
所以歸類在sorcerer 沒毛病
順帶一提 sorcerer 又分兩種 第一種是像古爾丹一樣
跟惡魔簽訂契約而獲得魔力(吃魅力的設定主要來自這
)
另一種就是天生會魔法,但大多編劇為了戲劇化都會
讓他失去些什麼才激發出魔法,奇異博士大概就屬這
種
這是翻譯問題 英文的S比較偏中立 W比較偏邪門 你剛好講反了
就東方秘術師
W古代的確被當糖果屋那種巫婆 但
最近被電影洗白成受迫害的知識女
性
Sorcerer 記得是比較偏向自身的法力。
Wizard則是偏向利用知識運用道具的腳色。
就像甘道夫是Wizard 不是sorcerer 。
56
[閒聊] 奇異博士到底怎麼賺錢的奇異博士還在當醫生時期雖然有錢,但出車禍後為了治手把錢噴光光,後來變奇異了之後 只知道搬到了城市一棟大宅生活 雖然知道說有收弟子,但怎麼看奇異博士都沒怎麼在工作,這傢伙到底是怎麼生活的,怎 麼看起來衣食不缺? 我有個喜歡奇異博士的朋友說當至尊魔法師很賺錢,是真的嗎?51
[討論] 漫威是不是很討厭奇異博士?剛剛趁Netflix上無家日再看了一次 回想了一下 奇異博士在目前漫威宇宙的演出 真的是蠻掉漆的 在自己電影的第一集 還算有小秀一下33
[閒聊] 奇異博士和緋紅女巫等級也差太多你奇異博士物抗低 被章魚打一下就暈倒沒關係 反正法師本來就很軟 但平平攏係法系的 你奇異博士好歹也是(前)至尊魔法師29
[問題] 奇異博士可以讓火鍋不要加芋頭嗎我們的至尊魔法師奇異博士 如果今天有人希望火鍋不要有芋頭 奇異博士有什麼咒文可以讓 世人吃火鍋的時候不要加芋頭嗎? ----9
[ 雷] 無家日的奇異博士....雷 雷 雷 _____________________ 沒人覺得最開始奇異博士跟蜘蛛人的打鬥很怪嗎4
[情報] 羚邦一月新番代理羚邦2023一月新番代理 Medialink Jan 2023 New Anime Line-Up 《The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World》
90
[閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊?39
[閒聊] 查外遇查到女兒不是親生的多慘24
[閒聊] 偶像大師 第7話 Nico好評率 23.6%22
Re: [閒聊] 碧藍航線新船-UR戰艦 阿爾薩斯18
[閒聊] 艦B到底是一款什麼類型的遊戲18
Re: [閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊30
[閒聊] 碧藍航線未來預計實裝系統-海島農場30
[妮姬] 萊徹也來慶祝1.5周年14
[咒術] 有沒有可能261直接鬼轉87
[閒聊] 先不管彌助是不是武士了 他要怎麼搞暗殺?78
[討論] 魔都精兵的奴隸 132 東家回來啦!14
[閒聊] Girls Band Cry 07 486怎麼能這麼可愛啊34
[乳摸] 索尼正在準備一種玩 PS4 遊戲的新 PSP13
[GBC]Girls Band Cry日本推特趨勢第一15
Re: [閒聊] 前輩有夠煩10
[24春] 轉生史萊姆 三期 5532
[問題] 刺客暗影那忍者為啥看起來不男不女?10
Re: [閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊?30
[Vtub] 5/17同接鬥蟲8
[24春] 魔法科高中的劣等生三期 078
[24春] 極速星舞07 劣化愛音繼續上線12
[Holo] Advent團歌 Ludokano完整Remix版8
[閒聊] 澀谷果步 : 這一年來我變胖了14
[刺客] ubi設定奈緒江有ㄐㄐ是不是就皆大歡喜了8
[24春] 極速星舞 07 元永你怎麼不去吃屎19
[閒聊] 有人可以直接雷我食戟嗎?7
Re: [GBC]Girls Band Cry日本推特趨勢第一7
[問題] 入坑棕色塵埃2正確的姿勢?15
[24春] Girls Band Cry 07 劇中曲 名もなき何も6
[鐵道] 花火和百變怪從來沒有一起出現過