Re: [閒聊] 轉守為攻
@mazetamax
破15萬個喜歡的追加漫畫
https://twitter.com/mazetamax/status/1518006100012183552?t=pkEEcL-qAA2ehYQAPsXhRg&s=19
https://i.imgur.com/oRsHhnK.jpg
飲料錢可以讓我來付嗎?
那部份也是姐姐我出錢呦
好可愛呀-
好可愛呀—
以背景來看應該是少年輸了吧……
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.40.21 (臺灣)
※ PTT 網址
→
瘋狂
推
喝飲料
→
做
推
太甜了
推
搶帳單
推
推
→
那摩鐵的部分呢
推
再喝 再喝!
推
我知道接下來會發生什麼事 再來就去旅館休息了對吧
推
好色喔
推
登dua 郎
→
挺可愛的故事
推
發出催婚的聲音
→
男生是問要不要加錢升成飲料吧
→
因為家庭餐廳的飲料吧要另外加錢 但是可以喝到飽
→
感謝real大的指正,這句我真的不太確定要怎麼翻
→
如果翻成
→
「我想喝飲料,所以這部分的錢由我來付好嗎?」
→
又有點太長
推
哎唷 你臉紅啦
推
撩人反被吃 不過還是貼貼
→
就改成 想不想換成飲料吧 錢我出
→
但是這樣沒辦法表達少年較為低階的地位和語氣
→
「請問可以讓我來出飲料吧的錢嗎?」我覺得可能好一點
推
太委婉就沒有少年想要裝闊的感覺 要改的話就是出錢
→
那邊改成 錢我可以幫你出
爆
[問卦] 為何台電寧願斷高雄電也不斷台北的呀剛剛看到這篇 [新聞] 高雄電來了又斷 台電曝原因:太陽要下山 ???????? 高雄的電就已經很晚來了齁爆
[閒聊] 好啦 已經知道朴栖含你覺得朴宰燦很可愛了好啦... 我已經知道朴栖含你覺得朴宰燦很可愛了.... 朴栖含是個喜歡可愛的東西的人 (他超愛數碼寶貝裡面的阿武和巴達獸)爆
[問卦] 我沒錢但是可以祝我生日快樂嗎我克勞薩大人 今天我的生日 可是只有我自己一個人吃飯 看在我這麼可憐的份上可以祝我生日快樂嗎55
[閒聊] 這位可愛妹子精靈是哪個角色啊?阿肥剛剛吃飯時逛了一下色圖 看到這位可愛妹子cos 一位ACG角色 應該是一位露肚子的精靈 有人可以依照服裝認出來是哪一位角色嗎?70
[心得] 社內相親之 我愛世正~真的好久沒看一個劇一直姨母笑了~ 今天打有點多字~只想簡短寫一些感想~ 透過這部劇 我發現到金世正的可愛58
[閒聊] 棋靈王的小明好可愛喔 但是怎麼...最近在看棋靈王 小明真的好可愛喔26
[心得] 我的可愛要過期了!?EP01 迷妹心得日劇板的大家好 這邊是被涼介的可愛炸出來從偵探學園Q直接入坑到現在的阿嬤(?)迷妹一位 太想跟大家討論&想知道非粉絲看這部戲的心得 因此斗膽來分享一下昨天看完之後各種內心的激動 心得會有大量粉絲濾鏡跟哀號還請大家多多見諒1
[問卦] 不匡列不隔離 台灣防疫可以轉守為攻吧???台灣防疫之前都是用匡列跟隔離的 減緩了感染的速度 如果反向思考 確診不匡列不隔離 加快染疫的速度3
[閒聊] 我老婆好可愛我說真的 好可愛 一開遊戲看到綾華 我的心情整個好起來