Fw: [心得] FLOWERS -Le volume sur printemps- 春

大概只會在GL板那邊回復。

※ [本文轉錄自 GL 看板 #1Yo4Ru_u ]

作者: wl2340167 (HD) 看板: GL
標題: [心得] FLOWERS -Le volume sur printemps- 春
時間: Fri Jul 8 23:02:13 2022

推薦配著聽

Le volume sur Printemps-カラー
https://youtu.be/XJW9UrHBcDM

可能是我最喜歡的BGM，也是聽得最熟的，
畢竟是進標題就會聽到的曲子。

FLOWERS，
Innocent Grey從2014年開始發佈的百合文字冒險遊戲系列作。

分為春、夏、秋、冬，共四篇。

我自己玩的版本是2019推出的Switch版－FLOWERS - Les quatre saisons -，
最大特色大概就是分為ORIGINAL跟FOUR SEASONS，

把系列作視為一款遊戲或者以原版分為四部作品的方式推進，

雖然說介紹上寫一部份故事的開放條件不同，

不過ORIGINAL版也需要通過前篇才能夠遊玩下一個篇章，
基本上是大同小異。

語言方面，家機版本只有日文能夠選擇，雖然遊戲價格不算貴(購入時是7005￥)，
但即使打折過後也還是比Steam上的四季加起來還還貴，

Steam上也有官方的中文化，
沒有想要收藏實體片或是不打算練習日文自虐的人還是玩Steam版吧。

有興趣以日文遊玩的人，

我自己評估我的日文等級大概有N3或者是再差一點，
劇情、對話基本上都是可以理解的，通常能對照前後文看懂，偶爾會借助翻譯。

說不定某些劇情也有理解錯誤就是了。

專有名詞或者是劇中提到的其他作品，我自己習慣上全都會搜尋，
但即使不懂也不影響遊戲推進。

遊戲中的謎題，跟語言能力的相關性比較小，
但或許會一部份影響到搜尋解答的能力。

防雷應該差不多了。
不過這篇，應該是寫給有玩過的人看的。

--

原本的打算是四作都玩完再來一次寫心得，
不過光是通關春篇的マユリ路線就花了15小時+，不分成四篇大概很難寫完。

現在的感想就是：

啊啊啊啊啊！我要死了...VIXI...
為什麼會變成這樣呢...

好吧，誇張了，我是會先去看結局的人，
所以其實我已經大概知道春的結尾是マユリ會離開學校，也知道冬的真相是什麼，

但這份心痛絕不是事前知道就能防禦的，

倒不如說，正是體驗了前面走來的種種，這個結局才這麼痛吧。

就在我想說，嗯 來吧 約會吧 來個終極大發糖再給我死吧，
猝不及防給你一刀。

特別是最後的台詞，實在太痛了。

「ごめんなさい、
すきになってまって
そして──
どうか私のことを忘れてほしい、
白羽蘇芳は初めて、心から神へ祈った──」

「對不起，
喜歡上妳了
然後──
還請把我忘了吧，
白羽蘇芳第一次，打從心底向神祈求──」

我也真的是打從心底崩潰啊，
當年馬上玩春篇然後還要過好幾年才知道結局的玩家們心靈之強大，我深感佩服。

(不包括冬篇評價不好這件事就是了)

．遊戲系統

我玩過的AVG真的很少，大概就是基本該有的功能都有，
快轉跟已選選項都做得很明確，

因為一開始就想直衝マユリ線，
所以雖然是第一輪，不過選錯選項我就會馬上回頭重選。

雖然可以開提示就好(有EASYMODE會直接提示官方路線)，

不過想自己選主要還是有種想對答案的感覺，
究竟這個選項是不是這個場合該說出來的話呢，

當然很多地方為什麼會提升某方的好感度還是一頭霧水就是了w

我體感上如果真的照我自己的想法來選，
第一輪應該是會玩到BAD END吧。

比較特別的大概就是VOICE COLLECTION，
音聲鑑賞模式，可以收錄自己喜歡的台詞，還能重新組合。

可以捏造出不存在的對話(ry

不過沒辦法從這個模式跳到劇情遊玩處我覺得是一大敗筆，
有時候收錄某些句子是因為整個情境對話都太有趣了，後悔沒多存幾個檔了。

一個角色最多只能收錄50句這點也滿可惜的，
春篇下來，我收錄最多的是マユリ的總共16句，

如果一篇就會收16句，那四篇下來肯定不夠吧，
雖然還要考慮的戲份差別，還好接下來妳要神隱了。

第二多的是えりか13句，
這傢伙講話實在太有梗了...

https://i.imgur.com/L9Xni0D.jpg

感覺四篇玩下來絕對可以超過50句的吧。

．畫風、音樂

無可挑剔，
我覺得最大的優點是所有東西都非常「百合」。

是只要對百合這種分類稍有理解的人，都很容易想像出來的產物。

(雖然我也不敢妄稱稍有理解就是了)

畫的方面，該怎麼說，也不是完全沒有露出幅度，
但就是跟「情色」有著很大的距離。

雖然故事中我不只一次覺得蘇芳腦中滿滿的淫穢想法，謝了蘇芳。

音樂，就也很百合(到底什麼比喻)，

要說的話即使比較明快歡樂的曲子也不至於讓人感覺浮躁，
完全是可以聽著入睡的OST，

宗教性上的音樂也做得很美，
Tota pulchra es Maria，我真的徹底被淨化。

．角色

有些人的個性在預料之中，有些人就還滿意外的。

蘇芳：

在整個遊戲開始前，我真的以為蘇芳是那種冷淡不好相處的無愛想系黑長直，
結果開始之後完全不是這樣。

超級小動物，知識豐富，非常害羞的書痴美少女。

大概這種感覺：
https://i.imgur.com/JLiEbad.jpg

不過不管怎麼說，作為主角還是很可靠的類型，
畢竟從劇情上來說，蘇芳只要推理錯誤就會導致BAD END。

還有就是很色，不論是觀察其他人的角度還是腦補能力都是一流，
難道這也是妳的偵探能力的衍伸嗎蘇芳。

玩家從蘇芳的角度看事情我覺得真的超級有趣，
看劇情看一看我都會覺得，你這孩子到底在想什麼啊(笑)。

知識豐富跟求知慾很強的部份也是讓劇情進展下去的一大要素，

特別是蘇芳很喜歡舉電影或者小說的詞，
讓我又多了一些無用的字句可以賣弄，喜歡。

マユリ：

櫻之妖精、聖母、マユリ様。

從開頭我就是徹底的マユリ派就是了，
相遇那刻太美了，還有就是臉跟聲音也喜歡(膚淺，有夠膚淺)。

https://i.imgur.com/KYCF5Wz.jpg

還有就是超乎年齡的成熟，這點也喜歡，
雖然幾乎所有人都是超乎年齡成熟就是了，

劇中提到14歲的時候我實在有點驚訝，明明不是不知道高一生是14歲，
可能是離那個年紀越來越遠了，現在要我回憶14歲的樣子，我也只想得出一副蠢樣。

那份成熟也展現在她的抗拒跟可靠身上，
講出這種話，到底要怎麼不愛上你啦。

https://i.imgur.com/Rr1THbJ.jpg

應該是最初最明確意識到所謂女同性戀的人吧，
我覺得這個定位放在マユリ身上很棒，比起另外兩人(推理、茶會)，
她顯得好像有點功能性不足，不過反而點題到整個遊戲最重要的一點，

「女性間的愛」。

女の子を好きに為ったらいけないんですか？

這大概不只是春篇的最後，也是整個系列作都在尋找答案的問題，
マユリ様...！

還有很會享受。
https://i.imgur.com/SevBWET.jpg

マ董，懂喔。

立花：

應該也算是意外的那邊吧，

正經的委員長個性是意料之中，
但想到要暴露別人的秘密來逼蘇芳交往，這麼強硬w

不過從一開始就能夠感受出她想證明自己的優秀，
為了想要得到肯定所付出的努力與強勢。

啊，這也是可愛之處喔。

畢竟因為劇情發展需要，總要有人出來扮黑臉的，
這就是你的眼鏡會反光的宿命。

因為還沒走立花END，不知道會不會感覺比較可愛，
現在的想法，就是很可靠的仲間。

絕對不是壞孩子，
也不是不希望她幸福，可是，沒辦法讓她幸福。

https://i.imgur.com/mpTe2Ww.jpg

實在是很麻煩啊，比起結局，這孩子可能才是讓我最心痛的人，
還是為了彌補這份不捨，必須去破立花END的嗎。

(這個，似乎後面也不是不能滿足我這小小小的慾望就是了)

莓、林檎：

好像要到秋篇才是主場嗎，
好用的配角。

畢竟就那樣，似乎也沒什麼心得好寫，

幫玩家們弄出各種福利，

因為我是個小心的人，事前有看某些心得寫她們會負責搞事讓玩家大降好感度，
實際上兩個比較相關的事件，假告白信、血塗れメアリ，

我感覺都還好(也有可能是有心理準備了)，
特別是血塗れメアリ，一開始就大概猜到是怎麼一回事，

從讓葉口中聽到七大不可思議是一個「給予她們消失的藉口」更能肯定，

沒有手機、電腦，不能出去逛街，行動範圍只有學校的寄宿制教會學校，
不需要兩個月，我只要一天就想退學了。

真の14歲，八卦程度跟白目程度比較符合我印象中的14歲，
儘管如此還是比14歲時的我體貼太多了的感覺。

ネリネ、譲葉：

義大利混血夜叉。
英國混血撩人王子。

也還不到主場之時吧，兩位前輩就是同時集安心跟危險於一身的矛盾怪物。

是會給予你解答的智者，
但也是會帶給你問題的愚者。

雖然是滿喜歡他們調戲蘇芳的w
趕快去談戀愛啦，玩學妹有啥意思(ry

幼馴染就給我去結婚。

えりか：

爛貓，殘障怪貓，天使貓。

絕對是我春篇最愛的角色，マユリ是希望她跟蘇芳在一起的喜歡，
但えりか是這角色真的 太 有 趣 了。

在難受的後面章節，如果沒有她在那邊講笑話，我可能無法走到這裡。

跟蘇芳是書痴仲間，但是不同於主視角的蘇芳幾乎都會補充自己講的梗，
えりか說的梗幾乎全都不解釋，但要是懂了會覺得很有意思。
(偶爾蘇芳也會好心幫忙補充兩句)

https://i.imgur.com/3jSiFfC.jpg

「お前は痩せカエルと同じ程度だってこと」

「你也就跟瘦小的青蛙同個程度」

原句是出自俳句詩人小林一茶的

「やせ蛙　負けるな一茶　これにあり」

查了一下解釋，最直接從字面上來看就是在鼓勵弱小的小青蛙加油，
連加油都要這麼拐彎w

而且對面不是蘇芳高機率聽不懂，貓啊w

要借銀河鐵道給林檎。

https://i.imgur.com/lYifVku.jpg

『何か佳い物語があってそれを語る相手がいる。
それだけで人生は捨てたものじゃない』

『還有什麼好的故事 還有可以訴說的對象。
只要有那些就還沒被人生所捨棄』

海上鋼琴師，這也是蘇芳幫她解釋的w

https://i.imgur.com/mRigvlT.jpg

『不利？何故？勝負は勝つか負けるか二つに一つでしょう？』

『不利？為什麼？勝負不就是勝利跟失敗兩擇一嗎？』

最喜歡這一個，說服蘇芳要去面對自己要選擇誰的地方。

前面講的小故事是女人要猜出第一張牌的花色來償還她的愛人的債務，
而女人也成功猜對了，男人質疑她怎麼敢賭。

「男人說的是機率的事情，但是女人可是在說命運啊」

こ こ 好 き！

沒錯，前者說的是理性，後者可是在說「命運」！

天使貓、神貓、貓神大人。

然後常常開自己不能站的玩笑。
https://i.imgur.com/2KMlFwA.jpg

幹這隻貓開無敵星星了。
抱歉她每次說站不起來笑話我都笑個半死。

ダリア教諭：

用蘇芳的話來說，肉感又充滿母性的大姊姊。

白羽蘇芳真可怕。

．故事、謎題

嚴格來說不算環環相扣，不過還是一起講。

先講謎題，只能算是調劑用的，
謎題本身有一定的難度，但線索極少，出題方向也很刁鑽。

比起 因為得到了這些線索 → 所以得出這個結論，
更像是 有這個結論了 → 拼湊能得出結論的線索。

真相本身對有上帝視角的玩家們來說是很好推理的，
但要怎麼讓蘇芳得到那個結論反而困難啊。

好比像第一個猜測えりか名字的謎題。

要猜出えりか這名字並不難，
倒不如說，我遊戲外盒背後就有寫名字我還猜不到嗎。

想通四個人代表四本書跟四種花這點並不難。
透過排除法猜出代表えりか的書是嵐が丘(咆哮山莊)也不難。

(不過ユダ跟ハナズオウ的關係也是蘇芳解釋才懂)

但是要聯想到 嵐が丘 → ヒースクリフ → ヒース → エリカ属 。

就覺得幹也太刁鑽w

後面的推理也大概如此，義大利禁忌數字 XVII(17) → VIXI(死亡)，
猜出雙子姊妹的躲藏真相(碳酸水)、讓葉的事故真相(桜狩)。

雖然都不是毫無線索，但在關鍵證物上都需要遊戲外的知識或者後來補充的內容。

理想上應該是有資料可以查閱，或者從場景中探索某幾個證物來推測，
沒有，就亂試。

不想給他好評，哼。

要說難也不是真的很難就是了，
把握一兩個確定的線索，剩下的試誤到過還是可以的。

雖然是在抱怨，不過看蘇芳解釋的時候還是滿有趣的，
解謎邏輯還是合理的。

故事大概可以看成兩條線並進，

明線是各種校園中的事件，
伏線則是主角三人之間的三角戀情，

不得不說，故事發展很厲害，會讓人一直好奇接下來會發生什麼事。

解決完前面的事件，
想說也該來爽一下了吧，是不是該來溫馨日常，還是讓立花或者マユリ來約個會呢。

啪，還敢混，出大事啦蘇芳，快點解謎。

我嚴重感覺這遊戲糖分不足到我等等想去開個梅時露霽書重看一下約會橋段了。

雖然抱怨解謎，不過解謎這個過程的劇情還是很優秀的，
能感受到各個角色之間細微的心境變化，

把我的心情搞得死去活來的。

編劇也把幾個角色的好感度控制得很好，
會給角色負面描寫但又在不至於討厭角色的程度，

一開始的えりか完全就是，妳這傢伙太搞了吧，真的是欠扁欸，
後面就是，妳也太搞了吧，笑，好可愛。

前面最喜歡的就是マユリ下雨事件，

https://i.imgur.com/43e0ZOr.jpg

為什麼露出那麼無可奈何的表情呢...

蘇芳那時候想對マユリ講出自己的秘密，
但マユリ卻要她別說出來，每個人都有一兩個秘密的。

明線只是找到マユリ，對應的伏線卻是她喜歡那個人的心情，
是她無論如何都想守著的秘密。

https://i.imgur.com/UiKfvlN.jpg

...私は生きることを終えた。

說到這個戀愛線，就像第三章與第八章說的：

「悪魔と青く深い海の間で」

一開始我一直都以為是：

立花 ─→ 蘇芳 ←→ マユリ
　
結果是：

　　蘇芳

↗ ↘　　

立花 ← 　マユリ

我真的大為震驚，但又說通了一切，

姑且不論為了劇情張力設定的部分，
我覺得情感上這樣也是比較能夠接受的(至少對我來說)，

立花也是被愛著的啊...
這樣就算之後要走三人一起的結局我也覺得是比較恰當的。

マユリ的絕美告別說得太早啦w
(還偷親人家)

但是那段的情感是真的很美。

「──ありがとう。そして、さようなら」

https://i.imgur.com/iaJSrfS.jpg

完啦，這樣要怎麼三人，えりか你說說看。

三個人的不美滿家庭也為了這個故事增加了更強的張力，

正因為得不到正常的愛，
所以有意識、無意識的渴求著被愛。

逃避嚴苛後母的少女、想證明自己的優秀的養女、愛上了幫傭的少女。

這三個人如此不同又如此相似，所以他們才會是彼此的Amite吧。

然後最終告白，
真的超超超超棒，整個春篇唯一的安心甜蜜點w

我甚至不需要真的接吻圖，光是這兩張我就滿足了

https://i.imgur.com/qFeb5LJ.jpg

https://i.imgur.com/404qTEE.jpg

文本也是超美。

鏡あわせのような私たち
鏡に映った歪な心同じ像を映していた

如同鏡中反射的彼此
鏡中映照著同樣歪曲的心靈

蒼醒めた月だけが私たちを覗き
青く深い海ような図書室を照らす

只有蒼白的月在窺探著我們
照耀著如同靛藍深海般的圖書室

「悪魔と青く深い海の間で」
「在惡魔與靛藍深海之間」

私自身が分水嶺にいるのだと識った
後ろには悪魔、前には青く深い海がという状況──
我意識到我自己正在分水嶺上
後面是惡魔，前面則是深海如此這般的狀況──

どちらを選んでも救いはない
選擇哪邊都無法得救

私たちの行為は神に叛するものだろう
我們的行為是叛神的吧

だけれど、
優しう悪魔の囁きと、絶望の海への選択
即使如此，
在溫柔的惡魔低語跟絕望之海間的選擇

救いのない選択を迫られている今こそ愛おしいと思えた
在這無可救贖的選擇前此刻也是如此可愛

https://i.imgur.com/QxSgbct.jpg

--

結局，我被虐爛，

雖然如此倒是還不急著開夏篇，
畢竟接下來是えりか的主場了吧，先想想要不要先把春篇剩下的結局都看一看。

雖然是很期待夏篇えりか跟千鳥，
快點好好調教那隻臭貓。

然後劇中作品引用的很有意思，
蘇方不愧為文學電影少女，不得不佩服志水はつみ老師看的作品是真的多。

我自己特別喜歡的，大概就是マユリ剛開始意識到自己對蘇芳的戀心時，
說了蘇芳以前推薦給他的默劇片。

是喜劇王(流浪漢)與賣花的盲眼少女的默劇電影，

雖然沒有講是哪部，不過線索很充足，就是卓別林的《城市之光》。

前面全跳過，最後盲眼少女治好了眼睛，
但流浪漢到她面前時她卻認不出了。

流浪漢悻悻然地打算離開，賣花女卻給了他一朵花，握到手的那刻，
「是你？」「妳看的見了？」「對，我能看見了。」兩人相視一笑。

最棒了吧。

整體來說真的很滿足，
這麼巨大的文本量，合適的配音，舒適的畫風跟音樂。

每個角色也都很惹人憐愛，從心底祈求他們能獲得真正的幸福。

不愧是被譽為神作的作品。

最後還是再打個預防針，
我知道冬篇是怎樣，可以不用提醒我喔。

--

春で出逢い 夏で結ばれ 秋で成熟し 冬で融け合う
The tale of the girls who grow with a season

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.23.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/GL/M.1657292536.A.FF8
※ 編輯: wl2340167 (118.232.23.134 臺灣), 07/08/2022 23:14:12

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: wl2340167 (118.232.23.134 臺灣), 07/08/2022 23:14:25

可以的話，大概只會在GL板那邊回復。

※ 編輯: wl2340167 (118.232.23.134 臺灣), 07/08/2022 23:15:57