PTT評價

Re: [問題] 神隱少女海報設計

看板C_Chat標題Re: [問題] 神隱少女海報設計作者
ChikuwaM
(翻譯竹輪)
時間推噓 8 推:8 噓:0 →:10

小妹看大家討論這麼熱烈
中壢李姓探討一下

先說結論
黃海版:符合傳統藝術審美。不像一般電影海報,但很吸睛。
台灣版:符合現代電影海報審美,但設計概念其實很常見,不吸睛。

一般而言
很少會在任何電影的「主宣傳海報」
看到與實際影片畫面差距太大的畫面
就算是動畫電影也一樣
如果新海誠的《你的名字》主宣傳海報
跟正片中的作畫風格差距很大
觀眾會怎麼想?

所以 強調與電影畫面不同的海報
通常會是特別海報
譬如《我不是藥神》的主宣傳海報
就不是黃海的那一版

而中國上映神隱少女、龍貓時
會選擇用黃海的插畫當主視覺
我猜是這兩部作品
都是上映已久的經典作
觀眾已經對電影畫面印象深刻了
這時拋出一個跟電影完全不同的感覺
反而讓人驚艷

但我必須說
設計海報的字要放在哪的人
真的要抓出來打
黃海的插畫已經讓畫面很滿了
你還放名言佳句
簡直畫蛇添足

為什麼不跟上映龍貓的時候一樣
選擇放電影標題、導演、上映日期等就好了呢
龍貓的海報就順眼很多
https://i.imgur.com/WomO47n.jpg


再來看到台灣版
https://i.imgur.com/oCezdxS.jpg
https://i.imgur.com/6MYjrmy.jpg
根據設計師跟插畫師述說的概念來看
台灣版設計以「還原吉卜力畫風」跟「呈現鏡中世界」為主
https://i.imgur.com/sBV8Eba.jpg
方序中:「這張海報可以翻轉,象徵兩種輪迴互成因果的心境與歷程,你正在勇敢地回頭向過去的自己微笑,或者依舊還在尋找朋友與希望的過程。」

如果要說這張海報有沒有達成設計師所傳達的概念,我覺得當然有。利用翻轉的概念表達主角往兩個不同方向看,也呼應了設計師認為的電影宗旨。

但缺點就是這種技巧
還蠻常見的
相似的概念跟構圖
大概可以找到很多張

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.0.249 (臺灣)
PTT 網址

chewie08/21 21:09的確台灣版的就只算是中規中矩吧 不過台灣可能只有一張額

chewie08/21 21:09度 中國版可以有三張表現的話 當然考慮的做法也不一樣

雀食 這三張都是主視覺海報等級的

kaj198308/21 21:11龍貓那張真的神

Fino556608/21 21:11那些字9成99都不是設計師擺的 都是老闆硬要加的

raincole08/21 21:12你講得很好 我看到時也在想雖然好看但是如果不是宮崎駿

raincole08/21 21:12而是比較沒人知道的片 不可能用這種風格

電影海報的功能之一就是給觀眾初印象 黃海的比較像二創插畫 跟一般電影海報的功能不一 樣 所以很驚艷

spfy08/21 21:12龍貓那真的不錯 而且沒有多餘的字

Fino556608/21 21:13要這張海報能翻轉的話 字應該再設計...

kaj198308/21 21:13我覺得加字對意境的傳達有幫到一點忙,只是對畫面設計就

kaj198308/21 21:13不是很理想

kaj198308/21 21:14海報設計留白多是關鍵

沒綽 這種以插畫表現為主的海報 反而更需要留白 插畫那麼美 不能被字蓋過去

inversexxx08/21 21:24中國版文字排版真的是災難 各種畫蛇添足= =

※ 編輯: ChikuwaM (180.217.0.249 臺灣), 08/21/2022 21:35:20

※ 編輯: ChikuwaM (180.217.0.249 臺灣), 08/21/2022 21:38:19

LeeXX08/21 22:04把倒過來的排在一起變得很神

suifish08/21 22:19龍貓超好看

minie011408/22 00:28這篇文中偷藏了一隻熊貓XD

靠 你沒說我還沒發現 我居然打成熊貓了

kingion08/22 17:09台灣版最大缺點就是沒頭沒尾,你要人物排排站卻刻意忽略

kingion08/22 17:11象徵千尋起點與終點(車子),與千尋冒險目的(父母)

kingion08/22 17:15只聚焦冒險過程中相遇相離,作為N年後重製版畫作就LOW了

而且對觀眾來說 很難一眼就看得出這些意象 黃海的表達就很清楚 敗在排版

※ 編輯: ChikuwaM (124.218.244.85 臺灣), 08/23/2022 00:17:24

※ 編輯: ChikuwaM (124.218.244.85 臺灣), 08/23/2022 00:20:33