Re: [訃報] 聲優清川元夢逝世

※ 引述《CoMiyuki (Sonnenaufgang)》之銘言
: 「声優の清川元夢さん死去 『エヴァ』冬月コウゾウ役」 https://twitter.com/i/events
: 福音戰士裡的冬月還有鋼彈阿姆羅的老爸
: 看來福音戰士劇場版就是最後一部作品
: 推算福音戰士有將近30年
: 最初配音的時候年紀也相當
: *更正
: https://news.yahoo.co.jp/articles/0836ebe5bdb5c7e03ebbfec9ceb00268921c550e
: 最後一部作品是7月新番KJ檔案
: R.I.P.

庵野秀明先生透過カラー株式会社推特發的哀悼文,搜了下版上好像沒有人提到，轉發上來。
https://pbs.twimg.com/media/Faws2WfUcAET54c.jpg

下面推文鄉民翻的英文版本
https://pbs.twimg.com/media/Faww5KXacAEEG8B.jpg

用英文版再翻中文一下，有錯之漏歡迎指教更正

我從學生時代時便是清川先生的大粉絲了，聽聞他離世的消息時,我感到非常遺憾,我還希望可以請他持續再替我的新作品出任配音工作的。

某次，我們在新宿火車站巧遇時
「庵野先生,你要是不快點完成新世紀福音戰士的劇場版的話，我可能會先走一步了呢。」他微笑著對我這麼說

之後,在新世紀福音戰士劇場版進入第二回配音階段時,倆人再見面時
「庵野先生，很高興能看到你能趕上完成了呢。」他對我微笑著這麼說

那時,我抱著我最大的敬意,在配音室出口目送他離開,我要表達我最深切的哀悼。

我不會忘記,他過去笑談著他曾經擔任配音作品經驗時的景象。

非常的感謝您。

庵野秀明

--