PTT評價

[閒聊] 今年中秋烤肉，小孩說什麼ACG你聽不懂

callhek 發表於 2022/9/10 下午11:41:13
看板C_Chat標題[閒聊] 今年中秋烤肉，小孩說什麼ACG你聽不懂作者
callhek
 (沒錢住帝寶)時間推噓 1 推:4 噓:3 →:13

洽民好啊！

你們中秋烤肉團聚完了嗎？

有沒有小屁孩來跟你們聊ACG的事啊？

會不會聊了之後你們完全不懂他們現在在看的東西啊？

今天聽到 Super10超時空奇兵 就完全不知道是什麼東西了，Google一下，感覺小鬼的我也不會看就是了

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.5.155 (臺灣)
※ PTT 網址
→

h010366109/10 23:42什麼烤肉...

中秋烤肉阿

噓

kekebunny09/10 23:42我也看不懂這篇說什麼

※ 編輯: callhek (42.73.5.155 臺灣), 09/10/2022 23:43:49
噓

ShibuyaRin09/10 23:43我也看不懂

推

knight7709/10 23:44烤肉小孩是什麼鬼東西？

噓

k96060809/10 23:44樓下你看的懂嗎

我加上標點符號

→

aquacake09/10 23:45跟親戚烤那種？是有小小孩也在養馬 怕...

推

jokerpok09/10 23:45烤肉是hololive?

※ 編輯: callhek (42.73.5.155 臺灣), 09/10/2022 23:45:44
→

jokerpok09/10 23:45烘肉live?

→

jokerpok09/10 23:45控肉live?

→

k96060809/10 23:46哪一台的烤肉 直接說

怎麼都直接翻譯成 hlollive的烤肉QQ

※ 編輯: callhek (42.73.5.155 臺灣), 09/10/2022 23:47:25
→

buke09/10 23:47都在滑手機
→

buke09/10 23:48就不打擾他們了

→

EMANON23109/10 23:48沒烤肉啦qq

原來是都沒烤肉聚餐 難怪沒人看得懂

※ 編輯: callhek (42.73.5.155 臺灣), 09/10/2022 23:49:03
→

pttha09/11 00:15沒小孩

推

man8152009/11 00:17哈哈不用到Acg，連簡單的烤肉都有代溝了，完了我們都老

→

man8152009/11 00:17了

→

nilr09/11 03:01烤肉man的翻譯？有時候會有解釋，若下面有問通常會有回答。

→

nilr09/11 03:05通常拿生肉來烤，烤全熟的較少，有時會有人回去啃生肉。

→

nilr09/11 03:10生肉也不一定會全烤，有時想吃的沒上，就只能自己來了。

推

ox12345xo09/11 06:54前幾篇就有問代溝的了
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥