PTT評價

Fw: [蔚藍] 晄輪大祭劇情(活動官網小劇情)

zseineo 發表於 2022/10/3 下午8:05:41
看板C_Chat標題Fw: [蔚藍] 晄輪大祭劇情(活動官網小劇情)作者
zseineo
 (Zany)時間推噓 4 推:4 噓:0 →:4

※ [本文轉錄自 BlueArchive 看板 #1ZDjoErj ]

https://bluearchive.jp/kourintaisai/
活動官網

N87簡單翻，有錯請說

---
10/3
https://i.imgur.com/YNdcUdv.png

白洲アズサ選手在短跑比賽中，第一時間使用了陷阱。
第一張黃牌發出了。

https://i.imgur.com/FKL8fHe.png

這裡是ゲヘナ給食部的愛清フウカ。我們正在販售「精力便當」、「蕎麥麵」等等品項。我們對提供商品的速度與數量很有自信，請務必來參考看看。
另外，如果在附近看到了會動的鬆餅，請不要用手觸碰它，並連絡我或是牛牧ジュリ。

https://i.imgur.com/NMxa3ub.png
(簡單翻)
我是負責安全事務的各務チヒロ，儘管我們已經做了萬全的準備，
但安全事務是沒有「完美」一詞的。
若發現任何可疑的狀況，務必聯絡我們。
祝各位有個美好的晄輪大祭。

10/2

推 h3971692: http://i.imgur.com/M98Qzxl.jpg 10/02 11:34

→ h3971692: 【通知】迷路的孩子的通訊(2) 霞澤美遊同學。你的朋友月 10/02 11:34→ h3971692: 雪宮子在找你。如果在附近有人看到美遊同學的話，請聯繫 10/02 11:34→ h3971692: 執行委員會本部。另外，美遊同學可能已經「躲進垃圾桶裡 10/02 11:34→ h3971692: 」了，所以麻煩大家在扔垃圾之前請確認一下垃圾桶裡面的 10/02 11:34→ h3971692: 情況。 10/02 11:34

10/1

【競技速報】キャタピラレース
この後開催されるキャタピラレースにて、「阿慈谷ヒフミ」選手の腕前に注目が集まっています。 今日は果たして、どんなドライビングテクニックを見せてくれるのか！

在稍後開始的履帶式車輛競賽*中，阿慈谷ヒフミ選手是人們關注的焦點，
究竟她今天會給我們帶來什麼樣的駕駛技巧呢！
*キャタピラ好像是指履帶或有履帶的載具，應該不專指戰車，有錯請指正


【競技速報】大玉転がし
「大玉転がし」につきまして現在、「天童アリス」選手が開始1秒で遥か彼方に吹っ飛ばしてしまった玉を実行委員会が回収中です。競技開始まで、もう少々お待ちください。

執行委員會目前正在回收在比賽開始的第一秒鐘被天童アリス選手推飛到天際的球。
在比賽重新開始之前，請在稍等一會。

---

【お知らせ】迷子のご連絡（1）
紺色のセーラー服に黄色のスカーフ、オレンジ色の髪の毛をワンサイドアップでまとめた生徒さんへ。 お連れ様がお待ちです。 先ほど屋台エリアでご友人と串焼きを食べた後スタジアムのAゲートから観客席の方に入っていった方だと記憶していますが、もし聞かれていましたら実行委員会本部までお越しください。 （担当者：生塩ノア）

穿著藍色水手服 黃色領巾 橘色頭髮的學生，你的朋友正在找你
不知道是誰或什麼梗?還是單純只是湊個運動會氣氛
(*經討論，應該是在表現諾雅的記憶力)
(**迷路的學生可能是指這位https://i.imgur.com/4ya7Yzd.png)

【お知らせ】選手宣誓インタビュー
──選手宣誓を行ったアビドス高等学校の「奥空アヤネ」選手より、感想を一言 アヤ
ネ「違うんです、あれは私ではなく……！ いえ、止められなかった私も悪いのですが
……！」

選手宣誓後，アヤネ的感想
"不對，不是我做的...
不，我沒有阻止所以我也有錯吧！"

※ 引述《Koyomiiii (Koyomi)》之銘言：
: 最後，劇情到宣示儀式，學生代表為阿比多斯アヤネ與三一學院ハナコ（？？？
: 作為代表這樣沒問題嗎XDDDD

很明顯ハナコ幹了什麼www


【グルメ情報】完売告知
トリニティ総合学園「ティーパーティー御用達のロールケーキ」が完売とのご連絡が入りました。

聖三一的茶會御用瑞士捲賣完了。


【お知らせ】合同医療本部よりご連絡（3）
直射日光の話をした直後なのですが、この炎天下の中で気持ちよさそうに寝られている方を発見しました。付近の方に聞いたところ「春日ツバキ」さんのようです。同じ部活の方、或いは同じ学校の方へ、現在合同医療本部で寝てもらっていますので、引き取りをお願いいたします。また、確認したところ特に熱中症ではなく、至って健康体とのことです。 （担当：火宮チナツ）

(前兩則在說受傷請到醫務本部、補充水分注意中暑之類的)
前面講到中暑之後，我們發現有人在大太陽底下舒服的睡覺。
詢問其他人後，這名學生似乎是叫做"春日ツバキ"
請跟她同社團或同學校的學生把她領回去，她目前正睡在醫療本部。
另外我們確認過她很健康，沒有中暑。


https://twitter.com/Blue_ArchiveJP/status/1575681848834859009
另外官推有更新
運動服差分應該會用在後篇吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.202.201 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/BlueArchive/M.1664539790.A.D6D

推 h3971692: 官網更新的很勤XD 很多小細節很讚 09/30 20:35
推 Atima: 不是聖三一的瑞士捲 是茶會專用的瑞士捲(更高級 09/30 20:45
啊我漏掉了，感謝
推 Koyomiiii: 蛋糕捲www 09/30 21:26
→ Koyomiiii: 可以召喚咪卡嗎 09/30 21:27
→ zseineo: 應該只是可惡的官方繼續釣咪卡蟬的誘餌吧(x 09/30 21:52
推 colapola: 第一個應該是說四大餓人裡面的小隻馬 09/30 22:11
→ colapola: 他受創會清除自己記憶（家具梗 09/30 22:12
→ IHateNMR: 四大餓人頭髮不是灰紅黃棕ㄇ 09/30 22:15
推 BAKU1: 迷路廣播就是告訴你諾亞記憶力多扯 09/30 22:20
→ zseineo: 喔，好像是這樣 後面諾亞唸了一串那個人的行動 09/30 22:23
→ zseineo: 但諾亞怎麼看到的w 09/30 22:23
→ zseineo: 另外這個廣播也有（1） 所以接下來會有其他迷路的w 09/30 22:24
→ BAKU1: 諾亞的技能就是過目不忘 運動會主線也有提到 09/30 22:32
→ zseineo: 有種諾亞站在高處像攝影機一樣的感覺 09/30 22:34
推 graywater: 計算機與記議體（x) 09/30 22:37
→ BAKU1: 諾亞的在運動會的工作的確就是監視器 09/30 22:43
→ laipenguin: 蛋糕捲一定是塞到某人的嘴裡了 09/30 23:56
10/1更新 移到最前面好了
→ mapulcatt: 原來日富美的戰車駕駛技巧是遠近馳名的啊wwwwwwwwwwww 10/01 18:20
→ zseineo: 不愧是超級普通人 太普通了 10/01 18:22
推 Koyomiiii: 戰車甩尾大師... 10/01 19:14
推 OldYuanshen: 太可怕了愛麗絲 萬一哪天被她發現憑老師的身體素質 10/01 21:00
→ OldYuanshen: 根本反抗不了她的怪力的話…… 10/01 21:00
→ mapulcatt: 此處應有本 10/01 21:16
推 Koyomiiii: 愛麗絲知道 她說老師只有1/1hp XD 10/01 21:53
→ zseineo: 只要小桃小綠沒給她玩18+遊戲就沒事 10/01 22:11
推 graywater: 愛麗絲個人劇情都直言，老師在rpg裡是吉祥物定位了 10/02 02:09
推 a204a218: 日富美已經被公認很會飆坦克了嗎 10/02 04:29
推 h3971692: http://i.imgur.com/M98Qzxl.jpg 10/02 11:34
→ h3971692: 【通知】迷路的孩子的通訊(2) 霞澤美遊同學。你的朋友月 10/02 11:34
→ h3971692: 雪宮子在找你。如果在附近有人看到美遊同學的話，請聯繫 10/02 11:34
→ h3971692: 執行委員會本部。另外，美遊同學可能已經「躲進垃圾桶裡 10/02 11:34
→ h3971692: 」了，所以麻煩大家在扔垃圾之前請確認一下垃圾桶裡面的 10/02 11:34
→ h3971692: 情況。 10/02 11:34
借我貼一下，感謝
→ zseineo: 感謝翻譯 10/02 12:01
推 graywater: キャタピラレース查google圖片是真的有這種團體競賽活 10/02 12:15
→ graywater: 動 10/02 12:15
→ graywater: https://i.imgur.com/5xH0ylE.jpg 10/02 12:15
→ zseineo: 我有查到這個 但後面有提到駕駛技術 所以我想說不是這個 10/02 12:16
→ graywater: 但奇沃托斯的是哪一種就不得而知了 10/02 12:16
→ zseineo: (或者日富美只要有履帶都很強...?) 10/02 12:17
→ graywater: 不然就有可能是雪上摩托車或是沙灘車了 10/02 12:17
→ zseineo: 比開履帶車比較奇沃托斯一點 10/02 12:17
→ zseineo: https://twitter.com/i/status/1576101780135370752 10/02 12:23
→ zseineo: 推特搜キャタピラレース也可以看到日本人的疑惑w 10/02 12:23
推 OldYuanshen: 運動會支線任務 垃圾桶尋寶遊戲 10/02 17:18
→ zseineo: 今天更新的（晚上回家才能編輯文章 先用推文） 10/03 11:54
→ zseineo: 千尋：負責安全事務 有異狀事情跟他聯絡 10/03 11:54
→ zseineo: 楓香：正在賣便當 看到會動的鬆餅請不要碰並聯絡我或朱 10/03 11:54
→ zseineo: 莉 10/03 11:54
推 lolicon: 都沒實裝啊 我要看遊戲演出 敲碗！ 10/03 12:46
→ zseineo: 多一點遊戲外的敘事也不錯啦 遊戲內產能有極限 10/03 18:17
晚上回來發現多一個梓

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: zseineo (36.225.197.154 臺灣), 10/03/2022 20:05:41 ※ 編輯: zseineo (36.225.197.154 臺灣), 10/03/2022 20:06:31
推

OldYuanshen10/03 20:22鬆餅醬可愛

推

a204a21810/03 20:43阿梓你又在搞事了喔，休息一下好不好

→

mapulcatt10/03 20:46還好沙織應該沒來 不然她們師徒倆一起開搞

→

zseineo10/03 20:52一定是規則沒有寫不能用陷阱(x

推

leon428710/03 21:00原來超級普通人會飆戰車！？

推

Koyomiiii10/03 21:03乖啦小梓

→

a204a21810/03 21:04日富美在泳裝活動就飆過戰車了，還拆了一整間校舍，把

→

a204a21810/03 21:04三十幾個正義委的人送進保健室
同系列文章
Re: [蔚藍] 晄輪大祭劇情(活動官網小劇情)
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥