Re: [情報] 新VA聲明 - Bayonetta原英配跳出來呼籲玩家抵制
※ 引述《kimisawa (楊回血了。)》之銘言：
: https://tinyurl.com/2vsfmxh3
: Bloomberg報導
: 白金給的價錢是$15000，她拒絕然後要求6位數的價碼加分潤（royalty).
: 果然是要綁架角色被白金說甲賽，被換人後腦羞，就公審。
: 一堆失智列車罵資方。
這篇報導還有提到在2016年的工會主導的罷工活動，
下面是wiki的內容：
https://en.wikipedia.org/wiki/2016%E2%80%932017_video_game_voice_actor_strike
如果我沒摘要到重點歡迎補充。
1. 訴求的主因在於電玩產業已經晉升為全球性的產業，除了應該提升薪酬，
也應該比照電影、電視或其他媒體的演員，
聲音演員(以下以VA簡稱)提供分紅機制。
2. 但與電影、電視等影視媒體不同，電玩主要焦點在程式與美術上，
不會特地去強調每個角色背後的VA，玩家不太會根據VA選擇購買遊戲；
同樣的情況也發生在資金投注上，
電玩開發會在程式團隊與美術團隊上挹注大量成本，
甚至獲利也必須用來抵銷上述的成本。
3. 其次是類似職業傷害的問題，
認為雇主應該提供評估這份工作對VA造成的影響，
並提供足夠的安全措施，
訴求透過立法強制執行。
4. 最後是工作的透明度，
由於電玩通常比照高科技產業有非常嚴密的保密協議，
為的就是避免因為洩漏看似不重要的細節到社群上進而影響產品，
但這導致VA可能接到工作，甚至完成工作到遊戲發售，
都不知道自己參與或演出的甚麼作品，
這樣VA除了對前面提到的「職業傷害」評估會有影響，
同時也會影響VA演出的專業水準與個人履歷，
(個人解釋為可能會因為資訊不透明而影響演出，或者有與自己領域相悖的角色)
所以要求業界必須揭露更多資訊以提高透明度。
這場罷工於2017年落幕，訴求並沒有全部被接受，
薪酬方面有提升，但分紅並不是必要條件，
取而代之的是會根據工作參與長度，支付對應比例的獎金。
(個人解釋是例如遊戲出第二代也是請同一位VA的話會有額外一筆獎金)
工作透明度則是依舊同意資方可以不告知遊戲或角色名稱，
但透過揭露遊戲類型、角色類型或是否有血腥暴力性行為等資訊，
來提供給VA評估。
這篇有點跑題，但感覺平常不太會去了解這些所以自己整理了一下，
也有人老說為啥要勞方要站在資方角度當打手，
既然如此，這篇或多或少了解一下，
也分享給大家。
--
感謝分享
國外電影電視劇聲優可以分紅喔？
sry, 第一點的描述不太精準，那邊指的是一般影劇的演員，不是單指VA。
真要分紅也輪不到VA
謝謝分享
結構性爭取支持，兩邊自己協商角力
但若那女的只是想抓住人生唯一機會發財，不能接受
分紅看簽約 黑寡婦演員就是有要求電影分潤 但被直上串流
我是覺得兩邊都有難處。電玩比電影獲利難評估太多
電影有電影的不公平啊，VFX做的要死要活
結果錢都給賣臉懂
文章也提到了,程式與美術才是左右是否成功,他們更有權分
電玩要分潤 除非是很有名的劇本或原作吧
畢竟長期賣的東西不像電影視期間上映
遊戲配音太貴頂多就全程A告阿 不過演員還好說 真的
配音在拿分紅的嗎？
大家會因為演員而去看影劇 誰會因為VA去玩遊戲
推分享
主要還是要看各遊戲的本質啦。總不可能說愛馬仕這種賣角
色賣音樂的遊戲綜合IP，會給VA很低的待遇吧
美國VA有工會，工會系統的VA電視劇工作有分紅，不走工會
的可能就一次性酬勞
電影分紅是靠明星招牌啊，電視電影的主角演員影響力高
，但遊戲的配音沒有，比起遊戲配音，好不好玩更重要
偶像大師比起薪水、穩定工作量比較多
有些演員這麼貴都可以控制到整個制作方向(導 劇情 制作
我是沒聽過va可以控制整個遊戲的制作
Live、活動、廣播的工作薪水比較多
但有些遊戲是用聲優吸引的吧（但也只限定日本就是）
黑寡婦的話史嘉蕾還兼監製
靠VA宣傳的遊戲也有啦
很多免洗手遊都會說超一流卡司配音
單機的也有一些 像是國產小魔女
不就出VA特典
為了配音玩遊戲？馬上想到做Hades那家Supergiant。
Transistor我就是聽了配音就買了。不過他們是獨立
團隊。
演員和聲優要分開談吧？ 電影電視劇的聲優待遇有很
好嗎？
在亞洲圈就很常見吧，一堆遊戲主打日系聲優的
1. 美國許多VA也是演員 2. 美國VA在二十世紀上半葉有成
功組織工會，工會保障VA有分紅的權利。一些知名而且重
播次數高的動畫（如華納兄弟許多經典動畫）的VA都可以
持續拿到分紅，配到這種作品相當於被動收入。3. 不是所
有工作都走工會，不跟工會的工作高比例不分紅，一次性酬
勞。按照美國人各行各業的習慣，一次性酬勞大多比工會
的初始酬勞高
日本遊戲業界英配這麼多年，應該是很清楚美國業界的眉
角才對，這件事細節可能不太尋常
有什麼不尋常的？不就有人要複製電玩門跟metoo嗎
剃刀理論 如果沒有足夠證據的話 假說越簡單越可被驗證
如果有這種工會制度 那我會假設日系遊戲完全玩自己的
這篇就有講了啊 電玩界的配音沒有標準化的分紅 工會罷工
有這項訴求但最後沒爭取到
如果動畫可以分 那遊戲要求分紅確實也不是太過分
找工作可以自己開價格，老闆也能自由要不要買單，一個
談判破裂有啥好吵的。
電玩按件計酬跟卡通長期製作的VA是不同模式，LP比雞腿
第三點想成聲帶保養的話還算合理
動畫跟遊戲天差地遠的好嗎
如果要分紅那遊戲公司就會把配音抽出來做成獨立販賣的
DLC了,要分只能分這DLC的收入,切割開
78
Bloomberg報導 白金給的價錢是$15000，她拒絕然後要求6位數的價碼加分潤（royalty). 果然是要綁架角色被白金說甲賽，被換人後腦羞，就公審。 一堆失智列車罵資方。![Re: [情報] 新VA聲明 - Bayonetta原英配跳出來呼籲玩家抵制](https://i.imgur.com/FNPRyVTb.png "Re: [情報] 新VA聲明 - Bayonetta原英配跳出來呼籲玩家抵制")
36
這次事情不知道狂左本來遊戲界就很多 還是外面的狂左進來湊熱鬧的 看到很多神奇的看法還不只一個 "我看到很多人只在乎真相 真相根本不重要 重要的是VA的低收問題" "她的聲音替公司賺了450m 即使她要求更多也合理"![Re: [情報] 新VA聲明 - Bayonetta原英配跳出來呼籲玩家抵制](https://i.imgur.com/iOLaa8cb.jpeg "Re: [情報] 新VA聲明 - Bayonetta原英配跳出來呼籲玩家抵制")
4
靠北 VA這個佔整個遊戲開發沒很重要的一部分要分成 那碼農、美術要不要分成 現代3A遊戲重要的行銷要不要分成 明明有的遊戲不配音照樣賣翻
傻傻的 根本打錯點 是我就會說我覺得這個角色物化了女性 對我造成了不可估計的心理傷害 但面對大公司 我無法說不 我真的很痛苦15
作者: kimisawa (楊回血了。) 看板: NSwitch 標題: Re: [情報] Bayonetta原英配跳出來呼籲玩家抵制 時間: Tue Oct 18 05:02:12 2022 : 推 Landius: 這樣燒下去搞不好連接手的前輩VA一起燒.(?) 10/18 01:12 3代VA發的聲明![Fw: [情報] 新VA聲明 - Bayonetta原英配跳出來呼籲玩家抵制](https://i.imgur.com/qfR0E4Db.png "Fw: [情報] 新VA聲明 - Bayonetta原英配跳出來呼籲玩家抵制")
爆
[閒聊]遊戲開發者抱怨現在程式碼誇張膨脹「可能有99%的內容都是垃遊戲開發者Cliffski抱怨現在程式碼誇張膨脹「可能有99%的內容都是垃圾」 作為一名從事獨立遊戲設計和程式業務的開發者，克裡夫斯基（Cliffski）在一篇文章中 吐槽道 —— 這年頭的「程式碼膨脹」，已經到了令人髮指的地步。 他以自己常使用的一個雲端備份服務為例來說明，這個由某個大公司提供的雲端備份工具![[閒聊]遊戲開發者抱怨現在程式碼誇張膨脹「可能有99%的內容都是垃](https://i.imgur.com/afwPznBb.jpg "[閒聊]遊戲開發者抱怨現在程式碼誇張膨脹「可能有99%的內容都是垃")
爆
Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？原文恕刪 大家好，我是遊戲翻譯資歷大概8年，不算資淺但也不敢說資深的譯者。 先前在西洽PO過幾次文，但主要是和配音有關，但其實遊戲文本翻譯才是主要收入。 之前在台灣暴雪待過快五年，做過在地化、配音和發行的職務，現在自己出來開公司 「牛灣娛樂」，主要也是接遊戲在地化的工作，然後有用在地化賺來的錢開發獨立遊戲![Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？](https://i.ytimg.com/vi/i2JOQng7Tmk/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEWCKgBEF5IWvKriqkDCQgBFQAAiEIYAQ==&rs=AOn4CLChC-OErYgD2KUcaKxqZSE7bUNEEQ&days_since_epoch=19288 "Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？")
爆
[閒聊]最新研究顯示僅有6％熱門遊戲是單一女主最新研究顯示僅有6％熱門遊戲是單一女主角 玩家建議應重新考量時空脈絡 角色扮演遊戲除了講求劇情敘事，玩家對人物的帶入感也是關鍵，但除了提供男、女或非 二元性別角色選擇的 RPG 以外，比起獨立單一的男性主角，多數熱門遊戲更難出現以單 人女性作為「主人翁」的劇本。![[閒聊]最新研究顯示僅有6％熱門遊戲是單一女主](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/20/0/18721771.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1276&sh=718&sl=W&fw=800 "[閒聊]最新研究顯示僅有6％熱門遊戲是單一女主")
90
Re: [情報] 新VA聲明 - Bayonetta原英配跳出來呼籲玩家抵制3代VA發的聲明 有關魔兵3 身為VA社群的資深成員，我多年來一直支持任何人爭取相對報酬的權益。 認識我的人，或了解我工作經歷，都知道我很尊重我任何同僚，也支持它們。71
Re: [新聞]原神 走紅全球背後:中國遊戲產業的爭議與這篇紐時報導，看紐時的留言區、twitter、reddit上評論大多不太滿意、覺得記者寫的 不好.... 憑記憶把一些國外網友的留言 筆記下來分享一下.... 1. 這篇文章讓我想起了1970年代一篇關於日本的典型西方媒體文章——他們可以複製， 但無法創造。 2. 又是這種只有民主國家(西方)的人會創新，專制國家的人一定只會山寨抄襲的論調。![Re: [新聞]原神 走紅全球背後:中國遊戲產業的爭議與](https://i.imgur.com/enMDPBpb.jpg "Re: [新聞]原神 走紅全球背後:中國遊戲產業的爭議與")
34
[求助] VA轉IPS的不適應...前一陣子想說換個大螢幕來讓須遠距教學的我和小孩子有個更好的觀看螢幕 於是從24va準備上27吋IPS (因為根本沒有27VA的可以選 不想選曲面) 看到最後選了MAG274QRF 買來之後覺得看網頁好亮 但看影片又好暗 爬文後 調整了亮度 對比 GAMMA 還買了BENQ的掛燈 現在看網頁玩遊戲 都算OK 就是看影片(不管YOUTUBE NETFLIX等)都是黑 黑到受不了.......![[求助] VA轉IPS的不適應...](https://i.imgur.com/qaa2J3ob.jpg "[求助] VA轉IPS的不適應...")
27
Re: [情報] Bayonetta原英配跳出來呼籲玩家抵制整件是白金老任是站得住腳的，4000鎂就行情。 老任白金不願意多給，OK，不爽不要做，有別人接了，那就沒什麼好靠腰的。 今天難道要讓你一個VA來綁架整個公司的製作？ 好，業界待遇偏低，老任白金給底薪，所以應該要去吵的是業界問題。 發動VA遊戲業界大罷工啊？你辦不到對吧？23
Re: [情報] Bayonetta原英配跳出來呼籲玩家抵制其實倒也還好。 回覆最熱門的留言是一部分的人覺得她不該出來淌渾水。 也有人主張她現在是被原VA無故攻擊怎麼不能說話。
爆
Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限![Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限](https://i.imgur.com/BOVtfQEb.jpg "Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限")
爆
[閒聊] 你曾經為了哪款遊戲買主機？爆
[我推] 我推150 文字情報![[我推] 我推150 文字情報](https://i.imgur.com/eRDZQGFb.jpeg "[我推] 我推150 文字情報")
89
[討論] 我英最香女角是誰![[討論] 我英最香女角是誰](https://i.imgur.com/MaWs5a4b.jpg "[討論] 我英最香女角是誰")
87
[閒聊] Fanza/DMM 鎖區？![[閒聊] Fanza/DMM 鎖區？](https://i.imgur.com/TB9wO5rb.jpg "[閒聊] Fanza/DMM 鎖區？")
爆
[Vtub] 馬自立5/24 B限![[Vtub] 馬自立5/24 B限](https://i.imgur.com/8NHLmZsb.jpeg "[Vtub] 馬自立5/24 B限")
58
[閒聊] 推特：現在唯一能拯救刺客教條的方法![[閒聊] 推特：現在唯一能拯救刺客教條的方法](https://pbs.twimg.com/media/GN9gbgQXEAA_MWZ.png "[閒聊] 推特：現在唯一能拯救刺客教條的方法")
28
[Vtub] 所以你齁才一直說是台北吧![[Vtub] 所以你齁才一直說是台北吧](https://i.imgur.com/ULY1d5Ub.jpeg "[Vtub] 所以你齁才一直說是台北吧")
44
[討論] 膽大黨 153 雲兒的人生經歷這也太..![[討論] 膽大黨 153 雲兒的人生經歷這也太..](https://i.imgur.com/ieaclTAb.jpeg "[討論] 膽大黨 153 雲兒的人生經歷這也太..")
2X
Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽![Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽](https://img.youtube.com/vi/f1igImbWC9Q/mqdefault.jpg "Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽")
38
[寶可夢]熔岩隊跟海洋隊是智障嗎？![[寶可夢]熔岩隊跟海洋隊是智障嗎？](https://i.imgur.com/CC2ELGQb.jpeg "[寶可夢]熔岩隊跟海洋隊是智障嗎？")
爆
[推投] 果青/果然我的青春 最喜歡女角「1票」![[推投] 果青/果然我的青春 最喜歡女角「1票」](https://images.plurk.com/16XWiIJ9jvFj43y9zXvvGr.jpg "[推投] 果青/果然我的青春 最喜歡女角「1票」")
38
[鬼滅] 現在五首OP怎麼排名![[鬼滅] 現在五首OP怎麼排名](https://img.youtube.com/vi/CwkzK-F0Y00/mqdefault.jpg "[鬼滅] 現在五首OP怎麼排名")
38
[閒聊] 大家覺得刁難玩家的遊戲真的能讓人變強嗎?35
Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限34
[閒聊] 昆蟲專家羽蛾是不是真的很廢啊？32
[閒聊] 大谷翔平小孩有機會被江頭惡整嗎？![[閒聊] 大谷翔平小孩有機會被江頭惡整嗎？](https://i.imgur.com/g5JbxEbb.jpeg "[閒聊] 大谷翔平小孩有機會被江頭惡整嗎？")
31
[Vtub] 中國B站自己的國V環境是臭在哪?31
Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限![Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限](https://i.imgur.com/TyEeZotb.jpeg "Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限")
31
[迷宮] 迷宮飯21話預告「卵/黄金鄉」![[迷宮] 迷宮飯21話預告「卵/黄金鄉」](https://img.youtube.com/vi/686xd5aDIDI/mqdefault.jpg "[迷宮] 迷宮飯21話預告「卵/黄金鄉」")
27
[問題] 一直轉陣營卻一直吃的開的角色24
[百合] 謝謝妳 人馬小姐![[百合] 謝謝妳 人馬小姐](https://i.imgur.com/No8k7Xob.jpeg "[百合] 謝謝妳 人馬小姐")
26
[閒聊] "工業糖精"是什麼意思?![[閒聊] "工業糖精"是什麼意思?](https://i.imgur.com/15YqieYb.png "[閒聊] \"工業糖精\"是什麼意思?")
19
[問題] 魔法少女奈葉Vivid 這刃牙吧![[問題] 魔法少女奈葉Vivid 這刃牙吧](https://i.imgur.com/l7A8XVbb.png "[問題] 魔法少女奈葉Vivid 這刃牙吧")
23
[閒聊] 丘處機怎麼做到內力爛實戰強23
[閒聊] SHIFT UP：劍星超出預期/新項目"WITCHES"![[閒聊] SHIFT UP：劍星超出預期/新項目"WITCHES"](https://i.imgur.com/vi1O0QLb.png "[閒聊] SHIFT UP：劍星超出預期/新項目\"WITCHES\"")
23
[閒聊] 當年奈葉播放的時候有沒有引起風潮？23
[蔚藍] 你檔沒了(日服)![[蔚藍] 你檔沒了(日服)](https://i.imgur.com/IdYAZILb.jpeg "[蔚藍] 你檔沒了(日服)")
22
[Vtub] 虹EN新人?![[Vtub] 虹EN新人?](https://pbs.twimg.com/media/GOB909ba8AApX0r.jpg "[Vtub] 虹EN新人?")
21
Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限![Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限](https://i.imgur.com/Ww2neMTb.jpg "Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限")