[翻譯] Lycoris Recoil官網秘密設定文件
好久不見的強我朋系列,她現在正在日本快樂朝聖中
另外先在前面說一下,好一陣子前強者我朋友那邊發生了一些事情
像是分享LR雜誌訪談卻被人嗆之類的鳥事
所以她決定把所有跟雜誌相關的翻譯文都從各個討論區撤下,包括之前請我代發的那些
如果有人有想回去找卻沒找到,那是因為我刪掉了這樣
=======================================
咖啡廳帳號在11月1日,JST17:19莫名其妙貼了一串英數字,
https://i.imgur.com/xcSuDQs.jpg
W963N
132285450413428313
https://i.imgur.com/oH3OpZ9.jpg
胡桃衣服上的文字是W963N
132285450413428313用B.B.CALL數字變換key出來是胡桃的那首演歌的歌詞。
うきよと゛うちゆう
(對,B.B.CALL超老,知道這是什麼東西的你也很老,胡桃一定更老)
本來以為只有這樣可是...
https://lycoris-recoil.com/character/?chara=kurumi
官網胡桃衣服上的文字是可以點下去的,點下去之後會要你輸入密碼。
密碼就是那串132285450413428313
https://i.imgur.com/zRHLcMT.jpg
解開之後是一堆設定文件,這操作太神了吧???
https://i.imgur.com/4Ve8kQt.jpg
伊右群老師你你你!!!
伊右群:好厲害~~~!!!(先繼續保密一下)
伊右群:大家...有陷阱喔...
伊右群:看了XXX之後好像會喜歡上瑞希。
從左邊開始翻:
電波塔事件之前,在DA中Lilybell比Lycoris還要來的有勢力,可是因著參加電波塔任務的Lilybell全滅,還有千束的活躍所以Lycoris的立場變強了。
Lycoris成年之後退役,之後會被派去海外的諜報機關等地方。
Lycoreco咖啡廳接委託的方式很多,
有來自客人委託,除了DA的指令以外,也有從DA情報部收集到的資訊當中,沒有被DA撿去內容由瑞希跟米卡挑選回收的,或者是Lycoreco咖啡廳這邊去幫遇到困難的人。
米卡本來是DA的司令,因為10年前的電波塔事件被解除職務。
瑞希本來是孤兒,也是作為Lycoris被培養但是被當掉,沒有當上Lycoris,之後去了情報部。
walnut是胡桃使用的高性能AI的名稱,因為walnut的存在,暗網界的秩序得以保持。
真島先天就沒有視力,因為聽覺以及平衡感非常發達,有著壓倒性的戰鬥力,被亞蘭機關認可,在電波塔事件之後支援給他「看的到的眼睛」。
吉松犯了亞蘭機關的兩個禁忌。
一個是直接與支援對象接觸。
第二個是對於過去曾經支援過的對象提供第二次的支援。
有關長大之後的Lycoris
這個原文用的是出荷很有惡意
因為其實是有出貨的意思
可是DA再怎樣都是公權力的一部分...應該不會玩人口買賣才對...
=======================================
雖然這些設定在我看來算是課後補充而已
但是以一個設定上在海外都有分部的組織來說,DA在本傳的表現真的有夠爛XD
(畢竟是會在電波塔事件被真島一個人全滅的咖小)
--
何謂黃金精神
http://i.imgur.com/qxYjJ5H.jpg
--
感謝翻譯 辛苦朋友了
推
被當www
推 辛苦你們了
以瑞希的個性說不定是故意被當XD
翻譯辛苦了感恩,希望你朋友不會因為奇怪的批評太受傷
老了就外派海外諜報工作 難怪要學各種語言 不然平時任
務應該很少需要外語吧
當事人目前正在愉快的跟我聊想在二期看到千瀧大爆炒XD
感覺他聽到廣播劇上床那段應該很嗨@@
她興奮到模糊XD
謝謝你朋友也謝謝你
情報感覺比較沒風險 這樣被當比較好?
先推
拜託廣播劇後續一定要過夜 都去「卡拉OK包廂」了
剛剛才發現原來d英雄等人已經有發過類似內容了0.0......
※ 編輯: o07608 (36.231.207.212 臺灣), 11/02/2022 00:35:34推一個
好潮的設計
推推,感謝翻譯XD
推個大神
推用心
我也想看千瀧大爆炒
光是想到胡桃比瑞希更老我就興奮了一下
推 感謝翻譯
掌花很懂,嘖嘖
被當掉XD 原來真島的眼是亞蘭給的!
怎麼連翻譯雜誌訪談都會被嗆啊...辛苦你朋友了
厲害了
胡桃是可以成為我媽媽的人!
真島最強的是血條超長都不會死
好酷喔
感謝翻譯 也謝謝你的朋友
瑞希就正劇的戰鬥力…被當掉不意外
我要看爆炒啊!
被當掉 笑死
看來二期就是去環遊世界蜜月旅行順便遇到被出貨的
前lycoris然後再次遇到真島回日本拆DA驚動八咫鳥
推
推個 果然Lilybell跟Lycoris是內鬥關係
推
推
千瀧大爆炒 好色喔==
推,感謝翻譯
我以為是要做第二季
推
推
超讚
瀧奈破牆之謎依然無解
推
哭啊,作者可以多照顧正版瑞希嗎?
還以為吉松就是亞蘭機關的首領才敢這樣搞@@
資訊量過大
這樣瑞希在1話的發言聽起來變得像弱者的嫉妒XDD
所以吉松把心臟塞體內應該確定了吧,犯規可能就會被
亞蘭追殺,遲早會死不如玩大一點
看來10年前電波塔事件果然不算是成功的任務
有一點不解的是 如果亞蘭支援過的對象不能二次支援 那
吉松還堅持要千束履行殺人義務的意義何在?
爆
Re: [問卦] 欸 柬埔寨金邊是一個什麼樣的地方看到最近這個新聞,然後PTT上面一如以往的再檢討被害人 像是什麼怎麼會被這種騙,會信這個的都是哪種人、哪種水準之類的 問題的重點根本不是這些受騙上當的人的程度如何 而是台灣黑道已經非常明目張膽的用合法媒體渠道去做這些事情,連掩護都不掩護 竟然FB、大品牌求職網站上面都看的到,這些可是人口販運耶,2022的台灣耶爆
[閒聊] Lycoris Recoil一部虎頭蛇尾的原創番直接附上BD購買證明 這部若滿分是十分的話,對我來說起碼能拿個9.9分但僅限於第9話之前 第9話之後開始狂衝主線有了看不完的真島、一直爬塔的瀧奈、莫名奇妙的DA高層76
[心得] Lycoris Recoil 完結,兩個人的起點圖多好讀版: 這篇不是我的心得,一樣是強者我朋友的,幫她代發這樣XD 另外有看強者我朋友系列就多少知道,她是千瀧親衛隊隊長 所以這篇是純度百分百的千瀧心得文,千島醬慎入 ======================================73
[22夏] Lycoris Recoil 11 簡單大雷這集胡桃超強...真的是超猛駭客 他那個完全超出現在駭客的程度了 我不知道怎麼形容 黑科技到能精準定位亞蘭的東西 跟人事物 總之胡桃找到救千束的方法了 他把亞蘭給吉先生心臟的畫面找到了 所以心臟還有多一 顆 乾這集胡桃神到我不知道怎麼用文字形容56
[22夏] Lycoris 09 細膩的情感刻畫RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR快給我第十話RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR 這一話在情感的醞釀上下足了功夫,不只是瀧奈、千束或任何LycoReco的人們 也對觀眾的情緒控制精準到位,讓你在被劇中角色帶動情緒而難受到極點的時候 又被劇中的角色救贖或安慰 就算不論劇內劇外的所有人都已經知道了山岸醫生說的兩個月指得是什麼2
[22夏] Lycoris 06 依然優秀的情報節奏這篇本來週日就要打了,結果打了一半之後電壓不穩直接被關機了 真是謝囉台電 ============================== 開頭先抱怨一下 版上已經有夠多文章在討論近三話合理性、符不符現實,被RPG炸還能活蹦亂跳,現實根本21
[22夏] Lycoris Recoil 胡桃會不會是男的?先看胡桃的的閒聊影片 他對自己的自稱是ボク 他在第二話和蘿蔔太對話的時候也是用ボク 大家都知道ボク是年輕或年幼男性的自稱 女生用很怪21
[閒聊] Newtype10月號Lycoris Recoil訪談翻譯pt3開播前幫強者我朋友代發一波 另外還有一篇animedia的,她說明天要再發來當胃藥 話說當初她一直跟我說這部怎樣怎樣絕對不會走BE 結果現在她比我還緊張XDD =======================================10
Re: [閒聊] Lycoris Recoil 官推的謎語第一點:在電波塔事件前,DA認為リリベル比リコリス還更厲害。 然而電波塔事件所派出的リリベル全滅,反而是千束的活躍讓リコリス的立場逆轉。 第二點:リコリス長大後就會結束リコリス的身份,之後會出貨給海外的諜報機關。 第三點:リコリコ咖啡店接的委託五花八門。 客人的委託、不只是DA的指令,米卡和瑞希也會從DA情報部門拿一些DA不想幹的事,有時候4
Re: [閒聊] Lycoris Recoil 官推的謎語轉K島的設定翻譯 1.電波塔事件前リリベル比リコリス有權,但因為千束的活躍所以立場逆轉了 2.リコリス成年後就得退役被賣到海外情報機關 3.喫茶リコリコ的接受依賴方式很多,除了客人和DA的直接聯絡,米卡和瑞希也會從DA情 報部選取DA不接的任,又或リコリコ直接找依賴人
爆
[閒聊] 為什麼感覺UBI突然怕了?81
[閒聊] UBI若倒了甜寶貝心裡會想什麼73
[問題] 為啥“只要好玩就算政確也賣爆”突不通了爆
[閒聊] 《羊蹄戰鬼》女主角臉模X封鎖大量「反DE66
[閒聊] NieR官推回應劍星聯動消息52
[蔚藍]伊織(泳裝)愛用品劇情51
[閒聊] UBI怎麼調整刺客教條才能重拾玩家信心41
Re: [情報] 咒術迴戰 271 (雷)49
[閒聊] TGS2024 CAPCOM ONLINE PROGRAM47
[閒聊] 女生覺得你在看她那裡45
[閒聊] 碧藍航線-天狼星擦花瓶☺56
[閒聊] 魔物獵人要怎麼做 才能拿到GOTY?45
[閒聊] 怪物彈珠 hololive合作(待查証45
[閒聊] 為啥戰國遊戲沒有吹像孔明這樣的智將45
[情報] Overwatch 2與我的英雄學院聯動61
[Vtub] 番長這部影片為什麼流量這麼高44
[閒聊] 卡普空聽到黑武士延期時在想什麼?43
[閒聊] 家裡蹲30年的女人42
[Vtub] 儒烏風亭螺鈿 80萬訂閱達成33
[討論] 還有人認為法環DLC會得GOTY的?37
[咒術] 五條老師他回來了!36
[閒聊] My Go的魅力是什麼36
[閒聊] UBI會成為SJW滾出遊戲業界的契機嗎?34
[閒聊] 3歲女童內臟位置全相反 醫看X光片嚇傻:34
Re: [閒聊] 《羊蹄戰鬼》女主角臉模X封鎖大量「反DE36
[順位] 週刊少年JUMP 2024年44號 咒術1億部完結31
[閒聊] 「敗北女騎士」太多了 要怎麼演?爆
[情報] 悲報 UBI股價跌破10歐元26
[PS5P] 預購秒殺!玩家怨:比iPhone還難搶27
[情報] 餓狼傳說CotW 推出快打旋風跨界角色