[情報] 西班牙《鏈鋸人》配音超越日本!5聲「阿~
西班牙《鏈鋸人》配音超越日本!5聲「阿~」低→高潮 網:太頂了
2022年12月1日 23:38
https://game.ettoday.net/amp/amp_news.php7?news_id=2392603
記者蘇晟彥/綜合報導
電視動畫《鏈鋸人》於10月開播,台灣地區動畫前進至第7集,劇情也進入另一波高潮。但近日在Twitter就瘋傳一部「西班牙配音」的鏈鋸人,帕瓦在許諾淀治可以揉胸部後,面對憤慨的他竟然發出5聲「叫聲」,但就是僅僅5聲就帶觀眾上天堂,讓網友直呼,「拜託給我完整版的,我受不了啦!」
在《鏈鋸人》第三話中,帕瓦為了救出喵子,答應淀治指要他幫她完成這個任務,就願意讓她揉胸部,讓淀治熱血狂燃,想要體驗初次揉胸的機會,而在日文配音中,帕瓦的聲優菲魯茲溘贖h是用了五個驚訝的語氣,來凸顯帕瓦對於淀治異常熱血的反應,但輪到西班牙配音,同樣是五聲「阿~」,卻有著完全不一樣的情境。
只見在網友瘋狂的版本中,帕瓦的配音一樣是想要表達驚訝,但卻發出類似成人片的「淫叫」,而且從一開始的低吟,但越來越亢奮的高叫,短短22秒就讓網友看得臉紅心跳,紛紛大喊,「這配音太頂了!受不了」、「從現在開始一律只看西班牙版本」、「短短五個叫聲演繹出所有表情,請問這個聲優是誰」、「日文掰掰」。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.36.136 (臺灣)
※ PTT 網址
→
這也在報
→
超越???
→
沒有寫實感的配音也在報,沒有中山龍價值
→
日本動畫配音有寫實感?
推
欸,帕瓦就明顯是在裝的啊,叫得太逼真是不是搞錯了什
→
麼
→
監督要求要配得內斂,因為他追求寫實感
→
樓上好急喔
→
我監督鐵粉,看到西班牙配音被吹捧真的氣到快跳腳了
→
你鋸西洽就沒幾篇正常討論文,永遠都會被帶偏然後觸發
→
關鍵字洗版
推
嚴厲斥責
→
腦補成 deep dark fantasy
爆
[好耶] 鏈鋸人第二部 7/13開始連載由藤本樹所著作品《鏈鋸人》,官方宣布漫畫第二部將自 7 月 13 日起於「少年 JUMP+」開始連載的消息 《鏈鋸人》描述背負了父親遺留下龐大債務、因此過著極端負窮生活的少年淀治,他因為救了惡魔波奇塔,並與牠一起以惡魔獵人的身分斬殺低階惡魔來換取酬勞。有一天,流氓騙了淀治,讓他成為一堆惡魔的祭品,淀治在臨死之際,波奇塔犧牲自己,把心臟給了他,讓他復活並擁有了惡魔的力量,只要一拉位在心臟那邊的鏈子就能發動。之後淀治被公安人員看上,因此成為公安的惡魔獵人,就此展開奇妙的殺戮人生。 本作第一部是 2019 年至 2021 年期間於週刊少年 JUMP 連載的漫畫作品,單行本累計 11 集,而由 MAPPA 負責製作的改編動畫也預定將於今年年內正式推出。今日稍早,由《鏈鋸人》的責任編輯林士平率先於個人 Twitter 發表作品第二部連載開始的時間後,官方也進一步公開此一消息。 目前《鏈鋸人》漫畫第二部預定將自 7 月 13 日起於集英社旗下的網路連載平台「少年 JUMP+」正式展開。44
[情報] 《鏈鋸人》電視動畫 2022 年內開播《鏈鋸人》電視動畫 2022 年內開播 漫畫第二部初夏展開 (GNN 記者 Akito 報導) 2021-12-18 18:35:53 由 藤本樹所著的漫畫作品《鏈鋸人》,今日宣布了漫畫第二部將於 2022 年初夏開 始連載、動畫第一季 2022 年內開播的消息。44
[鏈鋸] 淀治的聲優 戶谷菊之介 配音打幾分?戶谷菊之介 老實說第一次看到這名字就是在鏈鋸人的CAST表 查了WIKI,2022年才開始配電視動畫裡面的路人角色 算是新到不能再新的超新星 這次直接扛下鏈鋸人的主角淀治23
[閒聊] 淀治在怪物彈珠配音不錯欸之前怪物彈珠跟鏈鋸人聯動,現在配音出來了 L8YfMmFr4oj3ow12
[22秋] 鏈鋸人01~03 原作差異心得作為一個重刷漫畫好幾遍的腦粉 稍微說一下動畫和原作的差異 就以第一話來說 其實看漫畫時並不覺得淀治有多悲慘 畢竟身世悲慘的主角要多少有多少 淀治就只是其中一員而已8
[22秋] 鏈鋸人 04第四集 原作黨心得,動畫對應漫畫08~11 野生的帕瓦,比漫畫加戲很多, 果然對動畫的期待就是改良漫畫簡單的格子,豐富其內容。 然後雖然文青風也不錯,但是光開場番茄醬就不足啦,9
[22秋] 鏈鋸人 03 貓咪煩惱mkm mkm屁股5
[22秋] 鏈鋸人 06第六集 對應漫畫15~18話 小小紅的叫聲XDD超爽,覺得MAPPA做鏈鋸人還是很精緻阿, 第一次提到經典的諾貝爾獎就是在這裡啊,有夠白癡, 想起來漫畫也是從這邊開始小火轉中火漫漫紅起來的。
84
[閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊?30
[閒聊] 德蘇戰爭德國能不開打嗎?78
[討論] 魔都精兵的奴隸 132 東家回來啦!32
[乳摸] 索尼正在準備一種玩 PS4 遊戲的新 PSP23
[閒聊] 法環 新種惡兆敵人22
Re: [閒聊] 公連新地城EX722
Re: [閒聊] 碧藍航線新船-UR戰艦 阿爾薩斯29
[Vtub] 5/17同接鬥蟲24
[閒聊] 碧藍航線未來預計實裝系統-海島農場爆
[閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界19
[閒聊] 朝凪 零之使魔21
Re: [閒聊] 塵白除了香 色色 後宮以外是不是一坨?30
[妮姬] 萊徹也來慶祝1.5周年16
[閒聊] 查外遇查到女兒不是親生的多慘16
[24春] 迷宮飯 2021
[討論] 魔都精兵132話 這是免費可以看的嗎?爆
Re: [閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界14
[咒術] 有沒有可能261直接鬼轉13
[GBC]Girls Band Cry日本推特趨勢第一13
[Vtub] 茸茸鼠吃三角圓87
[閒聊] 你們是怎麼做到動畫化前就發現佳作的?14
[妮姬] 問一下愛麗絲31
[問題] 刺客暗影那忍者為啥看起來不男不女?30
[閒聊] 看起來很近(遠),實際上超遠(近)的作品15
Re: [閒聊] 前輩有夠煩32
[情報] 棕色塵埃2 x 無職轉生 聯動合作10
[問題] 蔚藍檔案 天雨亞子為何身上掛個牛鈴?86
[BGD] 邦邦 Afterglow解散 劇情心得10
[龍珠] 如果賽亞人變身是膚色變黑 頭髮變捲還會10
[24春] 轉生史萊姆 三期 55