PTT評價

[情報] 30/09/2021 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 30/09/2021 Daily Horoscope作者
maple150814
(我的女朋友超萌的)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

創造一個安全溫暖的家庭空間,養育你所愛的人,也許烤一盤自製的餅乾-這些都是給你帶來安慰的東西,月之子。你的就是家的標誌。
你為你愛和關心的人提供溫柔的照顧。

所以,當你被對待的方式不像你對待他人的方式那樣尊重或愛時,它會讓人感覺像是一記耳光,甚至可能導致情緒的洪流。

但如果你漂浮在別人行為的浪潮中,你往往會陷入在風暴之中。

請做你自己,但不要把別人不良的行為放在心上。只感謝、欣賞那些對你好的人。


Creating a home space that is safe and warm, nurturing your loved ones, perhaps baking a tray of homemade cookies - these are things that bring comfort to you, Moonchild. Yours is the sign of the home. You provide gentle care to those you love and care for. So, when you are treated in a way that is not quite as respectful or loving as the way you treat others, it can feel like a slap inthe face and might even result in a torrent of emotions. But if you float in the tides of other people's behaviors, you will often be caught in a storm. Bewho you are, but don't take someone else's bad behavior personally. Just appreciate someone who treats you right.


-------------------------------------------

渣渣翻譯,翻錯請見諒。





--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.226.204 (臺灣)
PTT 網址

imyung09/30 16:36謝謝翻譯