PTT評價

[情報] 03/10/2021 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 03/10/2021 Daily Horoscope作者
maple150814
(我的女朋友超萌的)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

月之子,有人欠你一個解釋。
但他們欠你一個解釋並不意味著他們會給你解釋。
為什麼呢?
那可能是因為一旦給出了解釋-或者如果沒有合理的解釋-他們也可能欠你一個道歉,那會讓人感到羞愧。

你不能強迫它。
你不能讓某人做正確的事。
但是你可以保持距離直到他們這樣做,讓他們知道你沒有忘記。

最終,你將得到你需要的東西。

Someone owes you an explanation, Cancer. But just because they owe you an explanation does not mean they will give it to you. Why? That may be because oncean explanation is given - or if there is no rational explanation - they mightalso owe you an apology and that would be humbling. You can't force it. You can't make someone do the right thing. But you can keep your distance until they do, so they know you have not forgotten. Eventually, you will have what you need.

-------------------------------------------

渣渣翻譯,翻錯請見諒。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.60.148 (臺灣)
PTT 網址

imyung10/03 01:16謝謝翻譯

azureruby10/03 01:34真是欠一個道歉...