[情報] 10/10/2021 Daily Horoscope
你外表剛硬,內心柔軟。
儘管你的天性很敏感,但如果批評是以尊重的方式表達的,而且是真正想幫助你的,你可以接受批評。
但是你不能也不應該接受某人的嚴厲指責,因為它既沒有建設性也沒有善意表達。
如果有人現在試圖「糾正」你,但似乎是以一種居高臨下或不友善的方式這樣做,請你離開,月之子。
如果你在處理某件事時需要幫助,有更好的方法來獲得幫助。
You are tough on the outside and soft on the inside. Despite your sensitive nature, you can take criticism when it's respectfully expressed and genuinely intended to help you. But you can't, and you shouldn't, accept someone's harsh rebuke when it is neither constructive nor kindly delivered. If someone is nowattempting to "correct" you but seems to be doing so in a condescending or unkind way, walk away, Moonchild. If you need help with something you are working on, there are better ways to get it.
-------------------------------------------
渣渣翻譯,翻錯請見諒。
--
※ PTT 留言評論
7
[情報] 24/08/2020 Daily HoroscopeYou are the ultimate decision-maker of your life, dear Moonchild. No one else can say what is best for you. However, there are times when it is difficult to be objective about your choices. You may not see certain tendencies of yours in an impartial way. If someone is offering you insight or feedback on an important decision now, then listen. You are the4
[情報] 09/03/2020 Daily HoroscopeYou are often so hard on yourself, Moonchild. Despite how empathic and kind you can be toward other people, you're often being harsh and very critical toward yourself. It is certainly easy to find fault with something important you are working on when you set out to look specifically for flaws or problems with your own work. However, knowing