PTT評價

[情報] 08/11~14/11/2021 Weekly Horoscope

看板Cancer標題[情報] 08/11~14/11/2021 Weekly Horoscope作者
maple150814
(我的女朋友超萌的)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

月之子,你想要什麼樣的一週呢?

如果你可以選擇任何事情,你可能會要求一個平靜、無憂無慮、給你安全感的一周。
你可以擁有這些,或者你也可以給自己一個充滿壓力、焦慮和擔憂的一週。

選擇權其實就在你手裡,所以如果你能選擇,那就選擇前者。
這一切都來自你自己的期望以及你決定的心態和前景。
如果你決定你的一週將是平靜的、無憂無慮的,並且充滿安全感,那麼這就是你的目標。

你可能對於某件事很感到興趣、好奇,本週你可能想提出很多與此相關的問題。

對此要小心點。
不要開始變得多管閒事,因為你可能會被告知只管自己的事,這可能會讓你感到後悔,因為你根本沒有參與。

如果你有耐心,你的問題會在沒有任何打擾的情況下得到解答。


在本週,你生活中的某個人可能需要更多的隱私,他們可能只是想要一個人獨處。
你往往會把這樣的時刻看得非常重要。

別這樣!

他們可能真的在處理一些與你無關的私人事情,所以給他們一個自己的空間。

本週,為自己留出一些空間,讓自己深思熟慮並且也讓自己好好的放鬆。



What kind of a week would you like to have, Moonchild? If you could choose anything, you would probably ask for a week that is peaceful, carefree and one that gives you a sense of security. You could have that, or you could have a week filled with stress, anxiety, and worry. The choice is actually yours, so ifyou can choose, then choose the former. It all begins with your own expectations and the mindset and outlook you decide on. If you decide that your week will be peaceful, carefree, and filled with a feeling of security, that's what you will be geared towards. You may be very intrigued by a certain matter, and you may want to ask a lot of questions related to that this week. Be careful about that. Don't start getting nosy, because you may be told to just mind yourown business, and that could leave you feeling regretful that you got involved at all. If you are patient, the questions you have will be answered without any intrusions. Someone in your life may be in need of greater privacy this week, and they may want to be alone. You tend to take moments like this very personally. Don't! They really may be working through something personal that hasnothing to do with you, so give them space. This week, take some space for yourself to think deep thoughts and to relax, too.



-------------------------------------------
渣渣翻譯,翻錯請見諒。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.71.92 (臺灣)
PTT 網址

qwqw2233011/08 16:44謝謝翻譯