PTT評價

[情報] 13/01/2022 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 13/01/2022 Daily Horoscope作者
maple150814
(我的女朋友超萌的)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

你可能會用羨慕的眼光看待別人的生活。
這並不是說你不為那些努力工作並取得他們想要的東西的人感到高興。它更多的是想知道為什麼你所有的專注努力和辛勤工作都沒有接近同樣的成功水平。

但是月之子,我們都在自己的時間裡綻放,有時最大的機會並不在早期出現。
這讓你有機會發展智慧,真正欣賞那些美麗的禮物。

你正走在正確的道路上,在良好的時間裡,你將收穫那些回報。
請你繼續保持希望,對你已經擁有的祝福心存感激。

You may be looking at someone else's life with envy. It isn't that you aren'thappy for someone who has worked hard and achieved what they want. It's more along the line of wondering why all of your dedicated efforts and hard work have not come close to the same level of success. But we all bloom in our own time, Moonchild, and sometimes the greatest opportunities don't come early on. This gives you a chance to develop the wisdom to truly appreciate those beautiful gifts. You are on the right path, and all in good time, you will reap thoserewards. Remain hopeful and be grateful for the blessings you already have.


------------------------------------------

渣渣翻譯,翻錯請見諒。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.236.27 (臺灣)
PTT 網址

imyung01/13 13:27謝謝翻譯

gn0233209301/14 23:59謝謝翻譯!