PTT評價

[情報] 13/06/2022~19/06/2022 Weekly Horoscope

看板Cancer標題[情報] 13/06/2022~19/06/2022 Weekly Horoscope作者
maple150814
(我的女朋友超萌的)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

親愛的月之子,你是否有一項個人任務,光是這個想法就已經讓你著迷了?
它可能看起來很牽強,甚至有點瘋狂,但星星鼓勵你去嘗試。


這可能涉及到與某個顯赫的重要人物連繫,它會將你的一個創意項目提升到新的水平,但這並不像你或其他人可能認為的那樣瘋狂。

事實上,這正是你應該追求的途徑。請馬上開始吧!



本周是一個理想的時間。
現在不要害羞於吹響自己的號角。


你已經在你特別擅長的事情上不被認可和不被讚揚了太長時間。
這可能只是因為你太謙虛了,以至於你很少談及你的才能。

但現在是開始大肆吹噓的時候了。
當某些人開始看到你有多大的天賦時,它可能會導致偉大的事情發生。




你可能已經注意到有人試圖引起你的注意,而這個人可能覺得與你的關係比你與他們的關係更密切。

為了避免任何一種不必要的關注,你將需要非常坦率地說出你的感受,這樣他們就不會得到錯誤的印象,這樣你就不會陷入不舒服的誤解中。



Cancer horoscope for 6月 13 - 6月 19

Is there a personal mission that has been enchanting you just by the idea of it, dear Moonchild? It may seem far-fetched or even a bit crazy, but the starsare encouraging you to try. This may involve connecting with someone who is prominent and important to take a creative project of yours to the next level, but it's not as crazy as you or anyone else may think. In fact, this is exactly the avenue you should pursue. Get started right away. This week is an ideal time. Don't be shy about blowing your own horn right now. You have gone unrecognized and uncelebrated for too long with something you are exceptionally goodat. That may simply be because you are so modest that you rarely talk about your talents. But the time has come to start boasting it big. When certain people start to see how gifted you are, it could lead to great things. You may have noticed that someone is trying to get your attention, and this person may feel more of a connection to you than you do to them. To stave off any kind of unwanted attention, you will need to be very candid about how you feel so that they don't get the wrong impression and so you don't become mired in an uncomfortable misunderstanding.


-------------------------------------------
渣渣翻譯,翻錯請見諒。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.84.223 (臺灣)
PTT 網址

imyung06/13 17:52謝謝翻譯

hhabq06/15 00:03謝謝翻譯