[情報] 10/07 DailyHoroscope
Miscommunication leads to misunderstanding. And when two people are not on
the same page, a conversation can go very wrong. But when those two people
don't realize they are not on the same page, it can be disastrous.
That seems like an extreme outcome to a problem that really starts out in
a very minor way.
If you are engaging in a chat with someone, and it is growing more heated
and much more frustrating, it could be that you are just coming from
completely different places.
Stop for a moment, Capricorn, and compare your starting point and objectives.
溝通不順會造成誤解。
當雙方沒有共識的時候,對話通常會失敗。
而且當雙方都沒發覺彼此沒共識的時候,那更是一個災難呀。
看起來似乎那些極端的結果都有可能是很小的原因導致的呢。
當你發現和某人的對話變得激烈或你感到越來越挫折的時候,
那很有可能你們只是來自不同處境。
魔魔,先緩一下吧! 想想你的初衷和目的!
Copyright c Daily Horoscope
http://comitic.com/dh
----
哈囉大家安安
我是接班翻譯的 Joan
感謝各位前輩的翻譯
總是可以從中獲得力量和溫暖!
希望能延續下去:)
雖然自己都看得懂意思,
但認真要翻譯出來才覺得不是一件簡單的事呢,
有時候要找到適合的詞語來對應就要想一下。
如果有翻譯的不順或是錯誤的地方
請大家多多指教多多包涵 :P
最後也謝謝nanooo的翻譯! 恭喜也祝福她平安順產!!
--
感謝接手
推推
推推~
感謝接手^___^
感謝接手
感謝接手~~~
感謝接手,推翻譯
推推,謝謝你
感謝接手^^
推推,翻譯得蠻好的
妳很棒,謝謝
感謝接手~ 未來要麻煩你了
感恩
感恩
謝謝翻譯與分享
感謝
謝謝你
謝謝
感謝
謝謝您
感謝您
謝謝接手~~~
感謝接手,辛苦了
16
[情報] 05/27 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for May 27 2022 你一直在心中重播一段對話, 一次又一次, 就算你看不出來事情哪裡明顯錯誤, 你對於發生的事依舊懷有負面想法,9
[情報] 10/01 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Oct 01 2021 人們總是注意著你, 你一直被人欣賞著, 你也能感覺到別人被你吸引, 魔魔,你的自信應該會油然而生。6
[情報] 09/08 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Sep 8 2021 很多變得非常成功的人都是意志堅定、動力滿點的, 他們不接受「不」這個答案, 而這種不管他們想要什麼都奮力追求的樣子非常令人印象深刻。 但也有另外一些得到成功的人是不費工夫的,6
[情報] 05/03 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for May 03 2022 停下來想想你現在正體驗著的這個時刻,魔魔, 你感覺如何? 如果你是快樂的,那很棒; 但如果你不是,4
[情報] 1006 DailyHoroscopeYour most common and familiar routines give you a sense of comfort and continu ity. This is true for many people, Capricorn, but it is especially true for yo u. And not only does having a reliable routine make you feel soothed and secur e; it also enhances your success in many ways. But be careful today that you a ren't getting so mired in a routine that you don't notice brilliant chances to4
[情報] 11/03 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Nov 03 2021 如果你不繼續控制你的熱情, 一段哲學性的對話今天可能會分歧。 在你熟悉的領域中, 你可能跟其他人有著非常不同的想法,3
[情報] 09/25 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Sep 25 2021 你可能因為某人的觀點而變得憤世忌俗, 看起來他們總是追求對自己而言最好的, 不顧其他人的利益。 你知道平衡的重要性,1
[情報] 0309 DailyHoroscopeYou might be working through a problem that involves other people. As a team, one would think that a problem would be easier, rather than more difficult, to solve. But there may be a battle over potential solutions and that could easi ly put any resolution at a standstill. But arguing endlessly over who is right and who is wrong won't get you anywhere, Capricorn. The best way to move forw1
[情報] 08/27 DailyHoroscopeThere are people who will apologize to someone, even when they feel they have done nothing wrong. They would rather be happy and content than right, and if apologizing will keep the peace, then so be it. But you are a stickler for the truth, Capricorn. If someone wants you to take responsibility for a problem t hat you did not cause, you might offer a firm position and stand on principle.- Gemini horoscope for 星期六 10月 3 Gemini horoscope for 星期六 10月 3 The best time to have an important conversation is when you are feeling your b est. When you feel upbeat, ambitious, assertive, and relaxed, that is when you will have the greatest aptitude for getting through to someone, Gemini. The p