[情報] 11/04 Daily Horoscope
Capricorn horoscope for Nov 04 2021
一個你需要的抱怨或要分享的陳述可能會招致一些麻煩,
接受這個訊息的人會不太開心聽到,魔魔,
他們可能會反抗,
他們可能會生氣,
也可能會不給你好臉色看。
但話又說回來,
那個人也需要知道他們不是能夠幫你解決這個問題的人,
然而,
透過把問題攤在陽光底下,
你會吸引能夠修理破洞的人,
而那也會讓你大大鬆了一口氣。
A complaint that you need to make or a statement that you need to share could stir up some trouble. Someone on the receiving end of this message may not be too happy to hear it, Capricorn. They may rebel. They may get angry. They may give you the cold shoulder. But then again, even that person needs to know they are not the one to solve it for you. However, by bringing the matter out into the open, you could draw in someone who can fix what's broken, and that would bring you great relief.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
昨天跑到沒訊號的地方玩耍,
翻譯好了卻沒辦法po上來,
跟大家說聲抱歉,
也想說po上來讓大家參考一下~~
--
謝謝翻譯!!!
感謝翻譯 !
感謝每天翻譯!!
推,謝謝翻譯 辛苦了
推
謝謝大家的包容QQ
※ 編輯: shinfang341 (61.61.147.60 臺灣), 11/06/2021 09:50:238
[情報] 02/22 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Feb 22 2022 當一個果樹開始開花, 它會吸引蜜蜂和其他授粉昆蟲。 同樣的,魔魔, 當一個人綻放成他們應該成為的樣子,7
[情報] 11/14 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Nov 14 2021 一個謎團會相當吸引你,魔魔, 但要完整了解它, 你會靠得離問題太近, 而那不是明智之舉。7
[情報] 06/02 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Jun 02 2022 每個認識你的人都知道, 你可以非常務實與腳踏實地,魔魔, 但那不代表你不能同時也很愛幻想、充滿希望與富有想像力。 你的確有個大夢想,5
[情報] 12/03 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Dec 03 2021 你不是那種會在沒被邀請的派對現身的人, 無論走到哪裡, 你想知道自己屬於每個地方。 但這些標準不該延伸到那些結果可能會影響到你的對話,4
[情報] 11/08 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Nov 08 2021 即使咄咄逼人的人可能正以錯誤的方式在掌控事情, 站出來對抗那個人可能會招致更多麻煩。 在看似幾乎失控的情況下, 你是一個敏銳的觀察者,3
[吃草] Daily Horoscope 2022/12/29不要因為拘泥於形式而致使你不跟那不太熟悉的人分享重要的東西。如果你覺得這個人能 夠以某種正面的方式參與你的生活,或能幫助你跟那些能夠助你一臂之力的人產生連結, 那你需要為了這種可能性抱持開放態度。你應該會發現將會受到熱烈歡迎,這個人可能會 是個很好的人選,無論是友誼或是商業關係中。阿牛,不需要感到害羞。 ——