[情報] 11/13 Daily Horoscope
Capricorn horoscope for Nov 13 2021
在生命中的一個新冒險突然提醒你一個以前的經驗，
那會帶來你不會成功的恐懼，
因為對你而言上次的經驗一點都不算成功。
雖然你還是你，
但那是那時，
而現在是現在，魔魔，
你現在更強壯、有智慧，
而且更有經驗。
相較於視這些相似處為不好的徵兆，
不如將它視為力量，
因為你已經擁有現在所需的經驗智慧。
A new venture in your life may suddenly be reminding you of an older experience. That may bring about pangs of fear that you won't succeed, since that last experience did not feel successful to you at all. But that was then, and this is now. And although you are the same person, Capricorn, you are stronger, wiser, and more experienced now. Instead of seeing that familiarity as a bad sign, see it as a strength because you have the wisdom of experience you need now.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
--
※ PTT 留言評論
9
[情報] 09/03 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Sep 3 2021 你也許對某個新活動或追求感到不確定， 你是那種栽進任何新事物之前， 傾向搜集很多知識與經驗的人， 這也是你現在或許很想從別人身上尋找的。8
[情報] 10/29 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Oct 29 2021 今天會發生一個非常熟悉的問題， 事實上，魔魔， 你可能很快就辨認出它跟之前你發生過的事情一樣， 但如果你以同樣的解法去處理這個問題，7
[情報] 8/13 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Aug 13 2021 You are not afraid of new or adventurous situations, Capricorn, but you don't necessarily seek them out either. In fact, you might be more inclined to opt for an activity or pursuit that offers a smoother experience. But every now and then, it is good to go beyond your comfort zone, even if you don't feel6
[情報] 6/8 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Jun 8 2021 You may have handled a social situation incorrectly, Capricorn - or at least that may be how you are seeing it now. Hindsight is 20/20, as they say, and now you can probably imagine at least a few other ways you could have handled it. But maybe that's not really so. There are factors you may not be5
[情報] 03/22 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Mar 22 2022 陷入一種節奏中可以帶來舒服的感覺， 當你隨著既定行程安全地旅遊， 你知道可以期待什麼， 而且熟悉感讓人寬慰。