PTT評價

[情報] 01/27 Daily Horoscope

看板Capricornus標題[情報] 01/27 Daily Horoscope作者
shinfang341
(shinfang)
時間推噓10 推:10 噓:0 →:2

Capricorn horoscope for Jan 27 2022

你最近可能花了很多時間和精力在糾正別人的錯誤,
這可能來自於你錯誤的信念,
即別人的錯誤或過錯要由你負責,
但其實不是。

你需要了解這個,魔魔,
這對你來說是不公平的負擔,
如果你想幫忙糾錯,
這會是高尚且慷慨的事,
但不要以錯誤的理由去做。

You may have spent a lot of time and effort recently trying to right someone else's wrong. This may be coming from your false belief that you are to blame for someone else's mistakes or wrongful actions, but you are not. You need to understand this, Capricorn, for it is a burden that is unfair for you to carry. If you wish to help out and correct something that has gone wrong, then this would be a gracious, generous thing to do. But don't do it for the wrong reasons.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)
PTT 網址

kenshui01/27 11:10可不可以叫別人做一大堆事情,藉機找錯誤責難?最認真做

kenshui01/27 11:12事的人受到最不尊重的對待,做事最混的人反而爽領薪水?

kenshui01/27 11:35敢玩陰險就要敢有切腹辭職的心理準備,才是男子漢大丈夫

kenshui01/27 11:36,否則的話卑鄙小人一個。

ivyclover01/27 13:55

yu743001/27 14:36推一樓,同感。

hsiangyun01/27 17:56好內歐QQ

lio29312301/27 18:16QAQ

sluttysayage01/27 20:02

keeptrue01/27 20:21

hikari01/27 21:44嗚嗚嗚,真的,爽領薪水不做事的人好無言

aogoco01/27 23:20大推今天運勢跟留言