PTT評價

[情報] 06/30 Daily Horoscope

看板Capricornus標題[情報] 06/30 Daily Horoscope作者
shinfang341
(shinfang)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:0

Capricorn horoscope for Jun 30 2022

你對生命中的某人正在做的事是為什麼?親愛的魔魔,
你已經比公認為常規的狀態做了更多,
而你還持續在嘗試。

事實上,你生命中的其他人會注意到你對某個人的極端奉獻,
而這也可能導致他們去思考為什麼。
你這麼努力是因為他們真的需要你的幫助嗎?
可能不是如此。

如果你出於罪惡感把自己操得死去活來,
你需要認知到這件事並馬上停止,
你真的有那麼多要感到罪惡的事情嗎?
或許不是這樣的。

Why are you doing what you're doing for someone in your life, dear Capricorn?You have gone above and beyond what could be considered the norm, and you arestill trying. In fact, others in your life may be noticing your extreme
dedication to a certain individual, and it may even cause them to wonder why
too. Are you striving so hard because they truly need your help? That might
not be the case. If you are working yourself to the bone out of guilt, you
need to recognize it and stop right away. Do you really have so much to feel
guilty for? Probably not.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)
PTT 網址

ffffff606/30 09:39感謝推~

kim0319123006/30 11:17推~

ichann06/30 12:34學習(恰到好處的)放下真的是自己一輩子的課題…

大家都在學習的路上,你不孤單唷!

ivyclover06/30 13:46

super091706/30 19:52好讚

:)

keeptrue06/30 21:51

※ 編輯: shinfang341 (61.61.147.60 臺灣), 07/01/2022 08:38:46