Re: [請益] 文組高三生的抉擇

s8402019 05/01 11:03推，本魯有同學是巴拉圭華僑，會講西文、英文，

s8402019 05/01 11:04中文也沒問題，之前遇到在幹國外業務，很搶手。

s8402019 05/01 11:30The Road Not Taken by Robert Frost

s8402019 05/01 11:31趁年輕找到自己的興趣才是最重要的，

s8402019 05/01 11:32有興趣就會有熱情，學習起來才會事半功倍。

jobintan 05/02 09:10只想說建議別念所謂的外語系，原因一：你沒有主要的

jobintan 05/02 09:11的專業做主力（工程、設計、醫學...）二、外語只是

jobintan 05/02 09:11輔助而已，原因三、現在的AI可以取代七成的翻譯工作

jobintan 05/02 09:12，只幹翻譯恐怕取代率高。

s8402019 05/02 10:10純翻譯確實將來會很容易被取代，不過如果真的對語

s8402019 05/02 10:10言很有興趣，可以加強外貿專業，將來走國際貿易，

s8402019 05/02 10:10路就很廣了，要有興趣才能走的長遠。

s8402019 05/02 10:47孔子： 「知之者不如好之者，好之者不如樂之者」

MT6797 05/02 18:13冷門外語是豪賭，競爭者少不過職缺也少，而且職缺能

MT6797 05/02 18:14調整內容的也不多，我就直說了有朋友是政大某個冷門

MT6797 05/02 18:15外語系畢業，非常優秀，畢業有爭取到國外業務。問題

MT6797 05/02 18:16是所謂的「國外」基本上就常駐於該國XD 離開該國後

MT6797 05/02 18:16大部分場合還是用英文溝通，該國生活環境又遠遠落後

MT6797 05/02 18:17於台灣(她的主觀感覺)，去那邊工作根本是受難，最後

MT6797 05/02 18:18還是回台考公職，據他說該系最大出路就是公職Orz

MT6797 05/02 18:20我只能說除非走學術路線，不然語言一直都是輔助和應

MT6797 05/02 18:22用，其價值是建立在擁有一定的專業知識上。

MT6797 05/02 18:23就算你多益990，如果不懂半導體，絕對無法擔任我和

MT6797 05/02 18:24外國廠商之間的溝通翻譯，我用自己破英文和對方比手

MT6797 05/02 18:24劃腳猜謎還比較有效率。

s8402019 05/02 19:32走國外業務將來可以考慮創業，不是只有擔任翻譯而已

s8402019 05/02 19:32，路是人走出來的，我還是那句老話：要有興趣做後

s8402019 05/02 19:32盾。半導體產業在台灣確實是很重要沒錯，但誰說一定

s8402019 05/02 19:32要待在台灣？這個地球可是很大的XD

blueeer 05/02 21:42謝謝L大特地回一篇文給我的建議，冷門外語的確亦是`

blueeer 05/02 21:44一個不錯的選擇，但我對語言沒有太大興趣，若從文亡

blueeer 05/02 21:44看唯一在這個限制下想讀的應該只有土文XD

blueeer 05/02 21:44*文化

blueeer 05/02 21:49也謝謝在這個年代還是有像S大這樣的人不斷鼓勵後輩

blueeer 05/02 21:51興趣之於人生的重要性，我會再努力從興趣&現實中抉

blueeer 05/02 21:53擇，因為還是會害怕從事有興趣的工作，若經濟狀況沒

MT6797 05/02 21:54絕對是以出路為優先考量，再怎樣你還能獲得一定的薪

MT6797 05/02 21:54酬作為發展其他興趣的基底。什麼興趣最重要、行行出

MT6797 05/02 21:55狀元、地球很大這種雞湯文專門在騙不懂社會遊戲規則

MT6797 05/02 21:55的人。

blueeer 05/02 22:06我推文一直弄不好，於是直接回信給M大了，再麻煩收`

s8402019 05/03 08:51好像這個世界只剩下半導體而已，那怎麼還會有博士生

s8402019 05/03 08:52離開去賣雞排？半導體不是好棒棒？高薪又爽過?

s8402019 05/03 08:53我的建議不是心靈雞湯，只是小小建議。

s8402019 05/03 08:55真要以出路為主，高中畢業簽下去不就解決了？

s8402019 05/03 08:56誰規定他只能留在台灣？不能去國外發展嗎？= =a

s8402019 05/03 09:00建議blueeer去Tech_Job版爬文看看，

s8402019 05/03 09:01版上也只是提供參考罷了，這是你的人生。

MT6797 05/03 09:03我是不太懂你的解讀能力啦，到底誰說這世界只剩半導

MT6797 05/03 09:04體？我舉這個例子純粹因為那是我的專業，在這個專業

MT6797 05/03 09:05領域中不可能純靠外語能力討生活。

MT6797 05/03 09:07至於常駐海外，尤其是生活水準落後於台灣的國家，不

MT6797 05/03 09:08是每個人都願意，你必須考慮這點，否則我朋友怎會認

MT6797 05/03 09:08命回台灣考公職？

MT6797 05/03 09:12高中畢業簽下去叫解決出路？你講這個會不會太扯，還

MT6797 05/03 09:13是相較你而言志願役算好出路？

MT6797 05/03 09:13原PO要是聽你的恐怕跟你走上同一條路。

s8402019 05/03 16:48你舉的例子也只有半導體，剛好是寶島最吃香的產業，

s8402019 05/03 16:48不過如果有人也要加入回收星人的話，我也不意外的XD

MT6797 05/03 17:11例子要舉隨便都一堆好嗎，理工科就不用多說了，商管

MT6797 05/03 17:11類的語言需求也是建立於domain knowledge上，沒有專

MT6797 05/03 17:12業知識，只會外語能發揮的非常有限。

MT6797 05/03 17:13是說開口回收星人閉口回收星人，你對台灣的貢獻有台

MT6797 05/03 17:14積電那些人多嗎？

MT6797 05/03 17:15你知道台灣半導體在世界的影響力甚至被稱為國防系盾

MT6797 05/03 17:17嗎？我實在不知道你哪來的臉去嘲笑真正為台灣社會付

MT6797 05/03 17:17出貢獻的理工人才。

advocate 05/04 02:44就是可悲文組賺不過人家在那自慰，我認識的同學學

advocate 05/04 02:44長根本沒看過有回收8+9妹的，都是同學或朋友認識

Schilling 05/06 19:09其實簽下去還蠻符合原原po需求的啊

Schilling 05/06 19:10穩定 可以選居住地 薪水不錯 門檻不高 服務社會