[心得] 繁花～王家衛美學饗宴
【戲劇名稱】：繁花
【官方平台】：騰訊視頻（大陸版）
看完第一集之後，實在太激動了，不愧是王家衛，每個畫面都美得像掛在博物館的海
報，鏡頭的流轉屢屢牽動潛意識萬千思緒。人物個個立體飽滿，亮相時的幾個表情欲
語還休，散發出無窮韻味。
這根本不是連續劇，是藝術電影，給大家狠狠展示了什麼叫做看得讓人的心跳漏了一
拍的鏡頭美學。
然而，緊湊刺激的劇情與敘事手法充滿了觀賞趣味，台詞沒有廢話，句句值得思量，
讓人捨不得快轉。這次王家衛在藝術與商業之間，拿捏得極好。
胡歌還是一如既往的帥，甚至是他出道以來最有魅力的演出，期待他也能像梁朝偉一
樣，被眼鏡王挖掘出前所未見的表演深度。
有人說，畫面很美但是看不懂，身為王家衛的多年影迷，我只能說，他的作品需要"品"
，不適合所有人。
如果能保持第一集的水準，繁花會成為神劇，期待。
＊＊＊
剛剛看完第四集，鏡頭還是美的讓人著迷，但是整體沒有像第一集那麼讓人驚豔。
范總生意的劇情可以更緊湊。
胡歌的演技沒有因為跟王家衛合作而有脫胎換骨的表現。梁朝偉果然是獨一份。
唐嫣的角色看到後來有點讓人不耐，一直急呼呼的，少了層次。
辛芷蕾出場的氣場很足，但還沒看到她的閃光情節。
三位女主角反而是馬伊俐越看越有味道，講話雖然精明快速，但一些靜默的鏡頭很
能讓人感受到她內心的攪動。
《繁花》一共30集，照這樣的發展，可能開播熱度過了之後，不會掀起太多市場火
花。不過身為王家衛美學的鐵粉，前四集我仍然看得津津有味，而且覺得值得一看
再看，就像細品《重慶森林》這部我最愛的電影一樣。
這齣連續劇感覺適合下列的人：
1.王家衛電影的粉絲
2.文青、視覺工作者
3.胡歌、唐嫣、辛芷蕾、馬伊俐的粉絲
4.想感受上海話魅力
5.喜歡1990年代上海商戰故事
6.感性的人
最後，強烈推薦看上海話版本，而非普通話版本。
上海話方言太有味道了，而且很貼切那個時代與故事地點。
這輩子我看過的連續劇，只有這部有大量正宗的上海話，90%以上喔，難得一見。
--
推繁花，但提醒一下，之前板主有說過，VPN版權的界定有點
模糊，不能寫在文章中喔～
謝謝提醒，已刪除
推繁花，看到了第三集中間，真的是視覺饗宴！！劇情也
不錯
很好看，節奏緊湊，胡歌好帥！
雖然王家衛的作品，我一直都看不懂XD但身為胡歌老粉 還
是支持一下這籌備3年 開拍3年 耗時6年的大作
一直在注意Papi醬 哈哈哈
運鏡很厲害 拍的很美 劇情到目前都很好 很期待後面的
發展 這部大概是今年唯一沒有開倍數看的電視劇了
推，拍攝質感很棒。
畫面有如電影饗宴，但時代背景應是1993拍的像民初上海灘
劇情其實蠻有意思的，已經算是王家衛作品中很平易近人的
不是民初，不是香港，1990的上海老照片就像劇中那樣
王家衛很龜毛的，家族又來自上海，年代氛圍絕不會弄錯
王家衛真的很龜毛，演員殺青都殺了好幾次XDDD 不然他也
不會一部劇拍了三年
我是2008後才進中國，簡單說，有些實景跟氛圍不太一樣…
劇中搶卷熱潮關鐵捲門那段就很寫實貼近現實景象；
中國早期省籍情結比臺灣嚴重，排外而且上海人看不起我們
早期中國計程車都是本省相較有錢的，所以車上都會鐵欄杆
(上面這兩段，以前或許可能出現，現在廣電不會過所以沒演
他們當年搶購東西的行為根本不像劇中那麼溫和，還排隊？
我去之前他們並不是只用現金交易，而是很複雜的各種兌卷
吃飯要餐卷、坐車要車票、加油要油票，不插隊就不可能！
物價的部分也很奇怪，劇中消費現在看不會離奇，當年很玄
最怪的是胡歌人設衣著！妳們可能不知道中國與港台怎麼分
中國人穿西裝是不剪吊牌的！他們覺得這樣才能突顯品牌！
胡歌除非是港資or台資出身，否則當年中國人就是不會剪…
我2008後進上海，都還能看到的一些落後景象or行為…
不可能1993年反而比較前衛、乾淨、整潔、有秩序且文明吧
早期中國熱鬧的街不是全方位，是真的就那條直線熱鬧而已
一個包子5毛，公車起價1元，打的起價大概都5元的15年前～
一個任何口味廣式盒飯5-8元，麥當勞大麥克套餐20-22元…
東莞外省打工仔均薪人民幣700元，租一戶350元的15年前…
XD 沒那麼誇張吧 大陸那麼大 每個人都有刻板印象
我也08年去的 價格確實差不多 但這部戲的年代是90年代前
後還是差異很大 光看到以前的錢是長那樣就知道時代不同
很難比較
我去的時候台商發薪水只是十萬人民幣就緊張要死還請保安
不管銀行是在三條街外還是半個城鎮，領錢的會計常常失蹤
有個台商不知道是怕死還是偷懶，領二十萬派保安陪會計去
然後這個台商就變成苦主月老，保安跟會計領完錢攜手私奔
2008身上有錢都怕被搶，手上有金戒金手環都有被剁手傳聞
我差點忘了富士康龍華廠區在我去之前最著名的經典案例～
一名中國籍幹部晚上八點吃晚餐完回宿舍轉角路上被搶劫…
背上兩刀，因為暗處無人發現，失血過多死了！果凍震怒！
不一定是鎮委or公安不作為，當年沒監控，誰知道誰是誰？
好幾天不意外的根本找不到嫌疑人，富士康果凍發出通牒：
一周內如果還抓不到人，無法保障員工生命財產安全將撤廠
三天後就抓到人，富士康中國員工都拿這案例彰顯富士康罩
1、這名陸幹是在富士康廠區走回富士康宿舍，並不是在鬧區
2、中國三大辭工潮假期前夕也是搶劫最盛最猖獗不分你是誰
3、這名陸幹當天被搶劫的金額是87元人民幣，很諷刺的數字
我問告訴我這個故事的中國人，通牒後馬上抓到是真兇嗎？
第一次她深信不疑，還覺得我怎沒認富士康神還提奇怪問題
第二次她才開始會思考，三次遇到不同台商再問她一次時…
她才改口可能不是真兇，但鎮委與公安展現決心有抓到嫌犯
所以不管是花錢、分錢，都不會像劇中那種港臺才有的自在
另一個重點就是八大行業跟酒店文化，中國也跟港台略不同
李李餐廳應該還要有領檯，她們只負責喊「歡迎光臨晚上好
頂多帶位，不點菜也不坐檯，只負責撐門面或站檯，算花瓶
唱歌的包廂會附一個DJ專門幫大家點歌跟調酒，早期不坐檯
他們的酒店一定有坐檯or陪檯小姐，而且覺得酒店上班正職
(類似我們吃熱炒的酒促，但穿著可能比我們酒促更保守許多
2008我沒記錯的話，五星級喜來登的酒卡是5000人民幣一張
劇中只是吃飯的包廂就低銷2000人民幣，15年前有幾個能吃
這部戲央視力捧耶 好像還是在黃金時段
播出 算今年年度大戲了吧
看完第一集 然後完全沒看懂XDD聽說這部劇只會出現兩種人
一種是馬上意會一種是看完了但是不曉得自己在看什麼 我想
我應該是第二種人QQ
第一集我也沒完全看懂，我是第二集後半才開始覺得不錯看
樓上可以把前兩集當成初始設定+前期背景大綱設置與導引～
不是主要角色的人物很多，記不住關係人設沒差，不太影響
有點類似沒有黑幫械鬥不注重男歡女愛的上海灘or大上海…
目前看起來重點在胡歌寶總與辛芷蕾李李兩個鬥智相愛相殺
謝謝JustSad的分享，真是長知識了
劇的內容或拍攝不俗，只是背景設定與當年實景可能有落差
又例如倒酒，一直到2014左右才普及到學港臺只倒到八分滿
當年中國剛改革開放，跟臺灣、香港、日本剛經濟起飛相似
啤酒酒精濃度比台灣臺灣低，但添加物比例不同不太有泡沫
所以倒酒都喜歡倒滿至表面張力(我也很好奇他們怎麼喝不溢
宴客不像臺灣叫剛好或略滿，一定要滿桌吃不完才表示盡興
就是劇中魏總的派頭，而其他普工素質普遍還是常識不足…
上海尤其更明顯的自卑感推動自信心，討論事情常常有代溝
劇中大家幾乎都能對事不對人，當年根本不太可能…
簡單說比較像玲子對阿寶耍無賴而且不跟你講道理不是不懂
他們自知一定理虧、講不過你們領導or文明人，所以耍無賴
你們建議看北京話或上海話版本?
我會建議看上海話，還是有一滴滴北京話，比較貼近現實…
不論是老上海人(移居上海三代以上)還是新上海人(新移民)
會喜歡講上海話來彰顯自己上海人與優越感，沒翻譯不好猜
不過上海話和北京話差異不大就是了
差很多吧…
中國人不叫北京話(好像只有臺灣人這麼說)他們叫：普通話
改革開放前後期，因為貧富差距+從小耳讀目染港臺綜藝音樂
他們對港人、臺胞，早期是比較欣羡、崇拜、嚮往、尊重…
有點類似以前臺灣對香港與日本的態度，開發中欣羨已開發
但不知道是教育素質的影響？還是常識不足所以較沒概念？
一直到2008年都還是有許多用語與觀念上的落差甚至是代溝
例如他們不講幾小時、幾億，而是講一個鐘(頭)一個億等等
時速上限120的高速沒有其他捷徑縮短，問他開車多久能到？
他報你兩個鐘，我們開車超速飆到130以上開了足足三個小時
不知道原因，後來我抓到規律邏輯，他們講幾個鐘都要乘1.5
普通話指北京話，白話指廣東話，一直到2014以前他們最愛
是李季準(年齡拷問)那種字正腔圓的臺灣人口音國語近癡迷
我臺灣有個同事外表長的有點像無間道把黃秋生丟下樓那位
在中國期間就一直被官二代美女求婚(沒看錯)理由是他發音
現在臺灣藝人上中國綜藝，臺灣腔已經變成模仿嘲諷的對象
2010以前，他們報路、報方向，不太講左邊、右邊而是用拐
他不跟你講向左拐向右拐這麼樸實無華，而是向東拐向西拐
或者說大拐(左轉)小拐(右轉)；愛拼才會贏一直是KTV經典曲
有臺灣人幾乎沒人點這首歌，有陌生的中國人幾乎必點這首
朋友剛到上海學會「濃港」是『你講』被他們說「濃港都」
傻樂傻樂以為是被上海人稱讚說的好，後來見一次提醒一次
上海大概有80%的出租車是崇明人，有個台幹老婆就是崇明人
當時我有問她為什麼…現在忘了XD
我記得崇明不好就業，有太多農村出來的沒工作就跑去開車了
，不過上海拆遷前是本地人開得多，後來換崇明，現在大家
網約車得多，崇明開出租車的也少了，都換外地人了
那時候因為報時要乘1.5、回答你肯定就一定可能出現問題…
我還不信，一個月搭出租車每一次都會先問師傅是不是崇明
作品篇幅有限，要把篇幅用在刀口上才能精簡扼要，王家衛
今天拍的不是講街里鄰居與親戚來往的家庭生活劇，就不會
把時間花在讓人物討論有代溝講不完或是一些會造成故事重點
偏移的部分，說故事要有取捨，我覺得他真要留時間，也會留
給空間景色來營造人物情感與狀態的流動和美感
我覺得劇是好看，但與時代背景關聯並不大，比較像借代法
只是借用這個時代背景來講故事，所以人設立基才有點跳脫
當年的公安跟2008、2014、現在的公安，是不同的權威概念
我進中國之前還被警告不能單獨跟異性同處一個空間不開門
簡單說就是2008以前公安、武警、有關係最大，沒在講道理
2014開始才比較制度化、法制化，關係戶不像以前那麼吃香
劇中可能沒說明，阿寶沒有玲子當人頭，很多生意做不成的
玲子跟汪小姐這種人頭跟窗口2014以前外地人沒有就難生存
為什麼阿寶要找玲子跟洪小姐？還要關係曖昧？才不會叛變
港商跟台商死一大片在這種人頭跳槽窗口背叛的刀口下經驗
但劇中的高仿橋段就沒寫好，高仿有分兩種～
一種是你打樣時期的樣品or製程外流，所以工廠有部分真品
一種是你自己or供應商太懶，供應鏈或協力廠自己投加單
你下訂單100件，他就生產1000件壓低進料成本再賺一筆
剩下900件等你後面下單出貨，你不下單他自己賣
這一批除了沒原廠生產履歷序號，其他一模一樣，叫特A
不是這兩種渠道的就不算高仿；知道被高仿當年也沒輒！
不只是打官司輸贏的問題，而是高仿就是幫你加工的工廠…
你跟他解約，誰幫你加工生產？再找一家培養一家高仿？
所以才會演變出一定要鎖住一個命門不讓中國人能全部照抄
就像我們說金庸沒寫好，並不是說金庸不好，而是美中不足
我舉的這些碎片，就像韓劇找韓國人講中文or好萊塢講中文
有些可能我們再仔細聽不看字幕還不知道他們是在供三小？
不過現在這個經濟環境下看
上海當時繁榮景象 不會引起
人比較心態嗎 可能這也是口
碑兩極分化的原因之一吧
聽JustSad講故事好有意思 ^_^
這部戲央視介入甚多 可想見很多橋段自然被美化了 有
些可能也是墨鏡王本身覺得不美所以美化了
樓上所言，前者一定濾鏡，後者沒必要刪減。
而且之前不是各劇組都成立共產黨政策宣傳審查部！
好看...今年度運鏡最好的一部
這個耳環2萬6......
雖然2014年中秋月餅有叫價到人民幣50萬的，但1993年耳環
片頭曲跟繼承之戰八七成像= =
12
[討論] 現在還有那些演員適合拍王家衛電影?如題 小弟非常喜歡王家衛的電影 尤其是2000年以前的 覺得他超級會把演員的魅力拍得淋漓盡致 梁朝偉說過王家衛是最會拍他的導演 阿飛正傳的最後一幕 東邪西毒的盲劍客 春光乍洩/花樣年華/2046的主角10
[情報] 《繁花》12月27日定檔播出時間：12月27日17:30 播出平台：WETV 騰訊 央視八套 集數：30集 導演：王家衛《花樣年華》![[情報] 《繁花》12月27日定檔](https://i.imgur.com/LycWfm7b.jpg "[情報] 《繁花》12月27日定檔")
Re: [請益] 是不是我對不到王家衛的頻率？Hi,原Po 我當初也以為我不會喜歡看王家衛這類的電影，非常的緩慢而且平淡 每一個畫面都很單調無味的感覺 但是，到我大學的時候，我就很喜歡他的電影了 因為我感覺到，王家衛拍的是一種韻味