[心得] 加西亞！¡García! (雷) HBO 西班牙諜報喜劇 2022

本劇 Max線上看連結，歐美諸國皆可看。瀏覽器無法 V出去但 APP可以，有英文字幕：
https://www.max.com/shows/garcia/ecfd3ec0-245d-4e33-98d2-d0e1987e4545

我訂 Max最想看的第一齣原創影集是西班牙劇 ¡García! (2022)，劇名要加驚嘆號因為是全劇常見台詞：總有大壞蛋作奸犯科時突然天降神兵令他氣憤呼喊「加西亞～」還要拖長音！本劇劇名梗就有濃濃卡通味，果然也是個「漫改影集」有西班牙漫畫原著，這漫畫雖有其自己完整故事但顯然搭上 2010s紅遍全球的「美漫超英」列車做好多似曾相識的比較與致敬：本劇這位淺褐西裝紅色領帶頭髮抹油的主角 García，儘管出秘密任務拳腳破敵整整領帶頗有老派紳士味、令人乍看想到《詹姆士龐德》或《金牌特務》系列？但在本劇他是個「超級士兵」儼然致敬《美國隊長》！
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/10/27/23/29/5219700.jpg

我們都知美隊起源是二戰美國黑科技，本為民主陣營開發「超級士兵」可惜威權陣營仍有「九頭蛇」，他從 1940s冷凍穿越到 2010s行走「紐約時代廣場」已日換星移！亦有童年老友被綁架強化成為「冬兵」前來追殺！然而他為國為民奉獻一生為的都是與心愛女子「遲來一支舞」... 這一切在本劇 García身上通通有發生、一幕幕似曾相識簡直「西班牙隊長」！只差他西班牙老派紳士作風比美隊風流倜儻得多、也很迷戀衣櫃裡的老派西裝而非戰甲盾牌，他日換星移走的是馬德里首席商業大道 Gran Vía、他老派作風第一件事是「禮讓老弱婦孺」給新新人類好好上一課！
https://es.web.img2.acsta.net/pictures/22/07/22/15/12/1078667.jpg

眼看馬德里新新人類不聽勸告對他動粗被三兩下制伏、滿車中老年人感嘆世風日下見他路見不平都歡欣鼓掌、拐杖老婦則小鹿亂撞彷彿回到六十年前的青春戀愛感... 然而從本劇拍攝的 2021 往前算六十年又是什麼年代？歐美西方 1960s是「戰後重建」經濟有成、年輕學運百花齊放的黃金時代，但這黃金時代不可說的黑暗一面就是全球各類右派獨裁者、以台灣來說是「蔣介石」以西班牙來說就是「佛朗哥」，美國為圍堵共產支持他們經濟建設讓人民安居樂業、但也放任他們「白色恐怖」清剿左派戕害人權！今人該如何回視那個年代？那兩極評價五味雜陳 (!)咱台灣都懂。
https://i.ytimg.com/vi/fxiqeFKzY-4/hq720.jpg

如果這位成了「強化士兵」當了「超級探員」的老派紳士男主 García是 1960s的「西班牙隊長」，那他服務的就是「佛朗哥政權」也就是個「法西斯」！但怎麼 1960s的威權打手來到 2020s卻又這麼彬彬有禮愛國愛民頂天立地人見人愛呢？還讓當代 23 歲魯妹主角 Antonia跟他冒險一回不禁感嘆「我唯一打從心底真正敬佩的」竟然是個法西斯 XD 嗯，一個當年為佛朗哥政權工作的人也可能是古意好人，這種描繪在各種「轉型正義」題材影劇中都非常敏感而爭議，當他自陳「熱愛國家」「為了百姓」時、就像我們台灣近期某片有人自況「為了信仰」令今人聽了不禁毛起來。
https://s1.elespanol.com/2022/10/26/actualidad/713689305_228274589_1024x576.jpg

本劇取景最多的並非宛如「紐約時代廣場」的「馬德里 Gran Vía」，而是宛如「台北中正紀念堂」的戰爭紀念碑「烈士谷」：此地雖在 2019 立法移除佛朗哥陵寢、但紀念碑仍是熱門觀光景點不分世代都愛來，只是當年輕世代當作「黑暗旅遊」認識醜陋歷史謹記威權教訓時、老年世代可振振有詞「是元帥帶給我們和平發展安居樂業」認真要來緬懷佛朗哥！這種世代對立劍拔弩張我們台灣也是秒懂... 不過本劇真有要把不同世代或不同陣營分為「加害者 vs 受害者」？本劇仍承認西班牙經歷過不同階段，過去威權有其罪孽亦有功績，但現在時代已變自須革除窠臼迎向新局。
https://i.imgur.com/RbFdLu5.jpg

沒辦法，如果你熱愛西班牙想為人民服務，那在西班牙全由佛朗哥掌控的時代，難道繼續「奮戰到底」遍地烽火絕不要和平？難道正直之士都應避世去國 (!)那又有誰來貢獻國家？本劇比較爭議之處在於，它因敬重「為民服務」而對過去世代的「相忍為國」語帶包容，體諒當年他們自命身處「戰爭年代」為了步向和平而願挺身而出貢獻國家；只是當佛朗哥政權到 1960s已讓國家和平安定後，他們該不該「金盆洗手」與國家特務等戰爭機器劃清界線呢？本劇諸位角色並非以民主威權等陣營區分，而是以能不能「順應時勢」「接受轉型」來區分，而 García的轉型初衷竟是：
https://i.imgur.com/ay64Xai.jpg

是解甲歸田戀愛成家結婚生子、要像 1960s重建有成的人民一般安居樂業，「我們戰爭非為戰爭」而是為了守護人民走向和平！的確戰爭與威權時代雖都有其亂世之惡、下代體察其「時代眼淚」也未必不能體諒包容，但亂世已平迎來治世就應大方擁抱轉型、怎奈仍有人「緊抱威權」「迷戀戰爭」死不認錯仍拒絕改變？於是本劇 García 就在 1961「最後一次任務」失陷未歸、讓宛如美隊佩姬的佳人過六十年才等到「遲來一支舞」！那又是哪些角色冥頑不靈死不改變才釀成諸般禍事？本劇既有「過去 vs 現在」好多時代梗，在角色上也設計好多對「父子情結」上演衝突思辨：
https://i.imgur.com/5MXuSjG.jpg

第一個西班牙之子是新世代女主 Antonia，她 23 歲才剛大學畢業在報社當實習生，然而人生渾噩不知上進已快被報社刷掉，還是這天有神秘線人傳給她一份「老紳士照片」附加神秘線索、她心懷好奇一探究竟才知闖了龍潭虎穴 (!)陰錯陽差放了 García出來！從冷凍櫃醒來個肌肉裸男 <3 還令她小鹿亂撞不敢直視呢。本劇六集就看 Antonia帶 García查他身世秘密、教他網路查詢手機通訊當個現代人、更帶他暢遊年輕派對見識 LGBTQ+ 等多元文化震撼教育... 然而查著查著竟發現背後最大敵人竟是自己八十歲老父！該怎麼在「父慈女孝」與「擇善固執」間做到圓滿呢？
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/07/22/15/12/1019386.jpg

年輕女主的西班牙老父 Ortíz 乍看是本劇「父權」代言人、放大來看就是代言西班牙「舊日威權」在新時代仍不肯放手，不過再看下去觀眾才慢慢發現他也曾是那個時代的「西班牙之子」：在 1950s他本是戰後失怙少年卻被 García收留長大一起闖蕩、宛如一種「超人與吉米」或「阿蝙與羅賓」的小兄弟情誼，到 1961 他已是特務機關最年輕探員總為 “García y Ortíz” 這黃金拍檔感無比光榮！2021老來回憶「García 不只朋友更像父親」是他少年養成有為若是的典範身影呀... 然而有天 García眼見國家和平想解甲歸田、他心中典範一夕失落 (!)又能怎麼自處呢？
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/07/22/15/12/0988186.jpg

還有一位同為「超級士兵」的反派名叫 Winters，乍聽雖致敬「美隊冬兵」還上演似曾相識的「盾牌追車戰」？但在本劇他與 García並無情誼只是處境相似，要考驗的還是同為超級士兵如何面對父權：本劇大反派是拐杖斗篷宛如巫師的德國科學家Neffenberg，故事背景是「二戰美蘇瓜分納粹人才」佛朗哥不甘落後也要分一個，結果美國沒做出美隊蘇聯也沒做出冬兵、倒是西班牙就出了 García & Winters兩個成功實驗品！只是 1961 一場對戰 García & Neffenberg 雙雙消失了、整個西班牙步入和平也已放下 move on、這 Winters卻仍不死心 (!)誓言挖出過去父權幽靈？
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/07/22/15/12/1049026.jpg

本劇一堆「父親形象」追到最高處，還是這個腹黑科技散布恐懼的納粹科學家Neffenberg，他不但是兩位「超級士兵」的創造者、甚至還是 Winters的親生父親！然而 Winters對他滿心孺慕尋求父親肯定時、他卻奸狡算計挑撥兩個超級士兵的「兄弟之爭」看誰更優秀，最終不論養育兒子還是創造士兵都只是強加父權意志給子輩承接、子輩若夠優秀就成他棋子不夠優秀就成他棄子... 而他一手打造的 García就是最得意產物、眼見 García背反自己更如老爸受辱般惱羞成怒！只是 García「背反父權」後自己是否也會取而代之？來到 2021 面對新新人類難道也將成為新父權？
https://image.tmdb.org/t/p/original/i7tI4vwLKb5oXgcZTGeobm3b6rh.jpg

還好 García身為本劇「西班牙隊長」仍有作出柔性示範足為西班牙楷模：他生於 1920s到了 1961 仍是個老派紳士，開口閉口 "Caballeros"自詡傳統騎士服務 "Señoritas"，如今穿越時空來到 2021 面對百花齊放新新人類們，儘管感嘆過去與人為善「守望相助」如今變成了「自掃門前雪」、過去紳士體貼「服務女性」如今被視為「大男人主義」、過去「成家立業」如今迷惘青年已「不婚不生」、過去簡單的「牛奶咖啡」Cafe con Leche如今還分豆漿與植物奶拼誰更環保、過去「男女調情」如今不但 #MeToo 還到處都 LGBTQ... 對這一切時代變異難以適應那又如何呢？
https://hips.hearstapps.com/hmg-prod/images/garcia-1667393055.jpg

也許正是他 1961 年輕大器的「解甲歸田」，使他到了 2021 仍能「順應時勢」欣然接受這百花齊放，畢竟當年都知「戰爭不是為了戰爭」而是迎來和平讓人們安居樂業、那如今新新人類的「安居樂業」就是這樣五彩繽紛值得欣慰同歡呀。當然這個時代也有這個時代的問題，雖無過去佛朗哥明目張膽的威權宰制、卻有民主時代的貪污腐敗政爭內鬥，不論民主極權哪種時代都會有人戮力從公把事做好、也都有人抓準時代風向見縫插針謀自己利益！本劇這 2021 就有「西班牙大選」左右派爭得不可開交，殊不知上代特務已有人伸出黑手 (!)綁架謀殺挑撥煽動唯恐天下不亂！
https://es.web.img2.acsta.net/pictures/22/07/22/15/12/1064627.jpg

當西班牙昔日幽靈再次挑撥人民掀腥風血雨、García 這「西班牙隊長」當然再次扛下重擔守護人民安居樂業，只是他將再次從天而降拯救萬民於水火？抑或身負威權標籤被人栽贓扣帽蒙不白之冤？甚或將如「烈士谷」Valle de los Caídos戰爭紀念碑的烈士雕像般、他也終將為民犧牲成為時代悲劇令女主角黯然落淚？本劇 E06最終大戰就上演在「烈士谷」這悲劇雕像旁，撫今追昔聯想主角命運都令觀眾暗叫不要呀... 倒是我們生來就平安富足的 1990s後世代、沒經歷過上代戰爭只知世界唯一價值就「自由民主」、能夠珍惜這些上代老人生錯時代卻仍忍辱負重力挽狂瀾嗎？
https://i.imgur.com/7uBOM2C.jpg

本劇談的是從 2020s回視 1960s的時代眼淚，角色關係更探討「父子傳承」有多少遺緒包袱又有多少內省超脫，只是在西班牙早如過江之鯽的「轉型正義」題材影劇中，它竟對那代人們放下有色眼鏡而能體察處境說個另類故事，當代觀眾是能傾聽思考還是「看到生氣」就看個人緣份... 不過本劇也知爭議問題談太嚴肅不免傷感情、就採喜劇形式拍追趕跑跳，不但《美國隊長》《金牌特務》《第七號情報員》甚至《不可能的任務》都有經典鏡頭的致敬諧仿、魯妹女主 Antonia與油頭男主 García更荒唐打鬧如歡喜冤家 XD 處處都是時代惡趣味！推薦上 Max歐美平台輕鬆欣賞。
https://www.youtube.com/watch?v=-ojckacr9EA

--