[心得] 無名氏 Anoniem (雷) NPO 荷蘭英雄劇2023

本劇荷蘭 NPO Start免費線上看連結，可 V出去即時翻譯字幕欣賞：
https://npo.nl/start/serie/anoniem

逛逛荷蘭公廣串流平台 NPO Start瀏覽荷劇，去年最受注目的兩處商業大作應是 Arcadia (2023)與 Anoniem (2023)，後者直譯「匿名」或「無名」竟語帶戲謔玩弄超英類型談個都市傳說：荷蘭三大城中最龍蛇混雜治安敗壞的 Rotterdam，一位女檢察官 Sarah Jansen 滿懷正義來勢洶洶準備起訴黑幫老大Chris Cabo，怎奈他們 Cabo 一幫勢力龐大又有靠山沒人能奈何、甚至販毒生意已做到校園戕害少年們身心... 只是某天開始這 Cabo 一幫許多打手囉囉紛紛遇到鬼：有個神秘義警穿著斗篷戴著面具、拳腳功夫搭配自製戰甲武器、竟把壞蛋一一五花大綁送給警察當大禮！
https://silvanderzwan.nl/wp-content/uploads/2023/05/IMG_0273.jpg

至於這新聞報導社群傳頌譽為佳話的義警是誰？他綁完壞蛋都會留下個大大的 "A"表示「匿名」Anoniem ？這麼中二浪漫是否看了太多美漫與超英電影？E01 直接告訴我們這跟美漫超英中最出名的那位還真似曾相識：原來義警就是女檢察官的老公Jurre Jansen、他是個歷史老師專攻西方中世紀歷史，平日在鹿特丹一週一次的「中世紀市集」reenactment 活動中負責的是「鐵匠」角色、還真的在自家地下室就有間鐵匠工坊做了一堆劍盾鎧甲都當是興趣... 那若有天做套甲衣與面具是否就能當個簡易版超英？幫檢察官老婆抓到壞蛋是否就像《蝙蝠俠》的 Bruce & Rachel ？
https://i.imgur.com/JgmrzD7.jpg

光看本劇 E01鋪陳背景展開第一次英雄任務，觀眾都會注意到對《蝙蝠俠》的處處致敬而不禁嘴角上揚，的確本劇十集至少前面五集都充滿一種幽默促狹感，彷彿歡迎觀眾一起想像「如果現實生活真有個蝙蝠俠」會有多左支右絀 XD 還真的 E01背景鋪陳與角色介紹就告訴我們：這位義警主角 Jurre並非風流大亨而是個魯蛇老師，人到中年夫妻冷感家庭疏離小孩也不理、每天起床盥洗到校教書都死氣沈沈，學生上課愛聽不聽還笑他老摳摳那也還罷了、洗澡看著下垂小腹都覺中年人生就這樣子了... 雖然人到中年還留著少時的美漫收藏 XD 但這種身材也能肖想行俠仗義嗎？
https://i.imgur.com/zFqErxo.jpg

E01 他的「英雄緣起」也是超魯蛇：這晚 Jurre出門買比利時薯條 frites 與荷蘭可麗餅 kroket 回家配電視，誰知路上經過森林小徑竟有草叢男女衣衫不整中？本還以為自己打擾少年好事被當變態大叔真不知所措，誰知竟陰錯陽差撞見「強暴未遂」無意間救了受暴少女！本來他驚魂未定又不敢唐突佳人就倉皇離去、誰知翌日女兒滑起手機才知義行已傳遍社群：那受暴少女報警受訪竟感激「那個男人見義勇為」搭救了我「是我的英雄」！喔喔一個中年魯師被美少女叫聲英雄 (!)簡直天旋地轉九霄雲外！至於午夜夢迴性幻想那美少女「以身相許」則是荷蘭本色不怕觀眾笑。
https://i.imgur.com/hrZFDHn.jpg

眼看 Jurre雖鑽研中世紀史自命浪漫騎士為善不欲人知、但被美少女叫聲「英雄」走在路上都會不由自主傻傻笑起來 XD 總之他本來死氣沈沈的中年人生瞬間有了全新的活力！倒也自命英雄睜大眼睛看看校園有啥大小事等待他路見不平：13歲兒子 Boet 身材矮小害羞內向總被大孩子們下課關廁所，回到家裡兒子不願多說他也無可奈何；16歲女兒 Ella 在笑交遊廣闊算吃得開不勞爸媽操心、但同儕之間已有少年秘密不讓師長知道... 結果秘密揭曉還真是荷蘭校園普遍問題：校園少年許多都已在偷買毒品、藥頭竟是她黑人閨蜜 Mia！Jurre 既是老師又是老爸怎能不介入？
https://i.imgur.com/NtQpD3f.jpg

於是 Jurre穿著帽踢戴個面具展開英雄第一晚！練好台詞煞有其事揭下面具等少女藥頭浪子回頭？誰知少女藥頭 Mia 赫見來者竟是「Jansen 老師」時、擔心的不是校規處分而是「老師您快跑」：他們深入校園的少女藥頭只是販毒黑幫極大網路最末端、背後還有黑幫少年擔綱打手正虎視眈眈、果然看見這中年大叔斗膽干預 (!)二話不說就是拳打腳踢拔出刀子來！誰知這不堪一擊的魯大叔即使肚子被捅一刀理應奄奄一息了、卻仍翻身再起如有神助逆轉乾坤？尤其揮拳打他只會痛到拳頭 (?)反而他弱弱回擊竟堅如鐵拳！難道歷史老師的中世紀工坊真能打造「鋼鐵俠」？
https://i.imgur.com/admnQJt.jpg

隨著第一夜左支右絀但馬到成功當成了英雄、E01 片尾響起大衛鮑伊 "We can be heroes just for one day"，本劇挪用超英概念的「都市英雄」故事定位也漸漸清楚，除了 E01的大衛鮑伊外接下來九集片尾也都有精選「英雄金曲」呢！只是屬於都市英雄的拳腳動作與刀槍火拼仍有其風格拿捏：魯師主角再多鎧甲武器也比不上蝙蝠俠 I am rich、絕無阿蝙神乎其技要比拳腳更遠不如傑森史塔森，總先被打得連滾帶爬再死拖活拉靠著有戰甲、連續鐵拳打倒大漢不支倒地才五花大綁... 現場觀看這種打鬥毫無帥度只像隻瘋狗、但把壞人五花大綁送給警察報導起來就令人神往！
https://i.imgur.com/Gsl6djw.jpg

只是 E01當了一回英雄圓了中年魯蛇夢、E02 才知「出來混總是要還」必有其代價：如果他沒去干涉藥頭少女 Mia的日常販售、那黑幫照常賺錢學生照常吸毒儘可維持和平，但他既出手干涉打了黑幫救了少女銷毀了毒品？那少女欠毒將遭黑幫雷厲風行追討到底！看來英雄「路見不平」出手干預是救人水火還是越幫越忙 (?)可也真難說... E02 起他最害怕的噩夢才接連展開：(1) 藥頭少女 Mia欠毒黑幫有生命危險、她閨蜜也就是主角女兒 Ella 兩肋插刀也跟她下海販毒，英雄一回竟把女兒捲進毒窟真令 Jurre後悔來不及！只能當個「夜行者」躲在暗處保護女兒拼戰好多人。
https://i.imgur.com/w04RZX1.jpg

(2) 本來當檢察官往往忙到半夜才回家的疏離老婆 Sarah，如今晚晚回家常見 Jurre竟也不在 (!)不知哪去了，「難道老公在外偷吃」在這種疏離家庭緊張關係中也心照不宣... 隨後到 E03-04 不知幸或不幸這入侵校園的「販毒黑幫」竟和老婆起訴的黑幫老大 Chris Cabo 好死不死就是同一黨！那隨著新聞一次次報導「無名英雄 Anoniem又抓到黑幫成員」、也把好多污點證人逼出洞來有助檢方起訴，是否老婆也會默默感激這「無名英雄」景仰他是正義使者與司法同道？誰知老婆打開電視竟對這種「私法正義」嗤之以鼻！Jurre 好不容易重建起來的中年熱情又被潑一頭冷水。
https://i.imgur.com/snUzIYy.jpg

還有個最意想不到的效應令他亦喜亦憂：(3) 正如超人有 Jimmy蝙蝠俠也有 Robin，英雄長輩身旁必有崇拜景仰的小輩跟班，在 Jurre身邊竟是本應乖乖讀書別來過問世事的 13 歲兒子Boet！沒辦法這「無名英雄 Anoniem」行俠仗義傳頌社群激勵了無數少年、平日常遭霸凌的 Boet 亘覺看到人間希望正義有曙光，乃按圖索驥遊走城市記載了 Anoniem行俠仗義的蛛絲馬跡、同時對家裡爸媽姊姊各有秘密夜間出門 (?)亦翔實紀錄... 兩相比對率先發現「無名英雄」竟就是自家老爸、還暗中跟到老爸巢穴想當英雄小助理！英雄一回竟把自己本應保護的一雙兒女都帶上了險路？
https://i.imgur.com/M1PGLUL.jpg

觀眾若以一般中產家庭爸媽眼光都會嗤之以鼻：你中產生活豐衣足食「本來無一事」、心猿意馬血氣上湧當回英雄卻又「何處惹塵埃」？以後孩子若有三長兩短甚至落入奸人之手 (!)你怎麼負責？你美漫看多想當超英但這是現實世界可沒有主角大絕！也的確我們觀眾看本劇戰陣常常都會為 Jurre捏把冷汗、自忖就算有他的戰甲道具與武術特訓仍只會險象環生：黑幫拳頭打他鐵甲他不怕、但黑幫力大把他摔翻總要鼻青臉腫吧？黑幫小刀砍他鎖子甲是以卵擊石、但拔出手槍你縱渾身鐵甲又能挨幾下？找人前來拳腳特訓還學「躲子彈」、但如此戰陣機率賭你性命真能靠得住？
https://i.imgur.com/xDNmINs.jpg

本劇 E01-03 還在英雄入門越做越上手、令 Jurre從中年魯男搖身一變又活了起來！E04-E06 英雄事業漸駕輕就熟如魚得水，但一雙兒女對地下世界也越陷越深愈不可自拔、面對檢察官老婆則總在兩種身分之間掙扎切換中... 誰知 E07一場內神外鬼血洗屠殺 (!)才意識到「英雄不是請客吃飯」黑幫都是玩真的！到 E08-10 劇初的中年魯男黑色幽默已消失殆盡、人人都能當一回超英的浪漫想像也成一場空，任你拳腳戰技機關道具又怎比得過黑幫火拼？隨著 Jurre自己也從傳奇被打回谷底、Anoniem 亦成一具屍身 (?)被掛上路燈，是否從一開始這社會就不應期待「英雄年代」？
https://i.imgur.com/SCfGbzm.jpg

頭幾集乍看仍是「黑色喜劇」，後半劇各種放話耍狠威脅殘殺漸紛至沓來，觀眾才慢慢發現此劇更像正典「警匪」或「黑幫」類型，再引人認同的核心角色都有生命危險 (!)甚至荷蘭影劇傷殘小孩 (!!) 亦絕不手軟！在此黑幫老大 Chris羈押禁見但橫著走路沒在怕司法、販毒主管 Jack 愛護妻女卻剝削大批少女下海犯罪、老大弟弟 Stef 則血氣腦衝殺人立威享受權力快感；檢方則有助理檢察官 Eva與女主 Sarah看似最佳拍檔、但和另一助理 Tom瑜亮之爭互挖牆腳中、上面則有身陷 #MeToo 的檢察長 Paul 若有似無拖延著案情... 本劇這司法界真如此高風亮節沒有內鬼嗎？
https://i.imgur.com/yKnIv1p.jpg

一般中產觀眾初看本劇這頗為寫實的中產背景，也許都會覺得主角真是自戀病發吃飽沒事幹：你身為個中學老師發現學校有人在販毒，那當然是報警處理讓警方循線追捕解決這問題，怎可為了保護藥頭學生包括自己女兒 XD 就自己來當義警私下解決？也許正是為了給主角動機解套，本劇設定慢慢從前半劇的中產寫實寫成後半劇的「罪惡鹿特丹」宛如「荷蘭高譚市」：警察已不可信因為司法都已被滲透、證人雖被警方保護仍有殺手被放行進來、檢方雖有正義女主但孤掌難鳴一直被刁難、手下助理有裙帶關係只怕是來挖女主牆角、黑白兩道雖基層對鬥其實高層都是好朋友...
https://i.imgur.com/kqPptri.jpg

在這麼一個司法已死再不可信的罪惡鹿特丹，怎能不讓「無名英雄 Anoniem」戴上面具替天行道呢？這是本劇透過背景設定慢慢凹出來的正義邏輯，放在「超級英雄」類型影劇大家都已不陌生；但本劇如此日常寫實完全就是人們工作生活的荷蘭鹿特丹、甚至沒有奇幻濾鏡浪漫塑造一個「萬惡城市」，在這前提下認真訴求市民義警揭竿起義 (?)令人不免感到違和卻又極具煽動性！尤其最後當主角夫婦一個檢座一個義警打得筋疲力竭時、竟是由 13 歲兒子 Boet 穿針引線串起義警社群，「我們人人都能當個 Anoniem」雖然危險重重恐送小命 (!)但本劇竟毫無包袱就熱血訴求？
https://i.imgur.com/Mk4Xox4.jpg

雖然我看這劇情發展如此天馬行空卻又再認真不過、身為觀眾也被炒起滿腔熱血不禁連連點頭，但熱血結束還是要來回視那違和：本劇畢竟是以中年危機落寞獨白作為切入點，超英靈感義警一回與其說是切題的入世救民？不如說只是滿足中二幻想挽回逝去青春與失落雄風、劇初諸般黑色幽默促狹道來早已暗示這有多自戀荒謬。只是如此促狹自嘲竟不導向中年人生自我重審踏實寬心的成熟體悟？反而是重拾少年浪漫再次中二一回 XD 熱血救世界？儘管如此敘事定位真令我五味雜陳，但看荷劇挪用超英談他自己中年浪漫亦忍俊不禁。推薦好奇的超英劇迷來看看笑笑。
https://www.youtube.com/watch?v=PPRPrtR8m6Y

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.139.222 (臺灣) ※ 編輯: mysmalllamb (192.145.39.194 西班牙), 09/11/2024 13:52:21