[心得] 東京之惡 S1 （雷）
原本覺得是美國人視角不是很有興趣，但最近劇荒決定來看一下。一開始只是配飯吃結果看了前三集後欲罷不能，但中間稍微無聊，過了幾天今天才把最後三集看完。
先說我是在日本生活過的，當然不是九零年代的日本就是 XD
先說覺得好看的地方：
前面幾集特別緊湊，聽說麥可曼只導了第一集。覺得佐藤這角色太吸引人了，而且演員也長得太像綾野剛 XD
除此之外，日本卡司真的很很精彩，演技都很上線。不知道為何我覺得兩位黑道大佬都很有氣勢，尤其戶澤很帥。而且算是有照顧到不少議題，像是警察的貪污、跟蹤狂、借款、在日韓國人、繭居族、女性職場歧視等。
劇情上，一開始的借款懸案到千原組內鬼那邊張力還滿強的。後來警察內鬼的部分我因為自己先雷了自己所以沒有太驚訝，但覺得劇情還算有些爆點，對於日本黑幫的描寫也覺得還行（但這方面沒親身經歷無法判斷XD)，至少有描寫他們人性的一面（佐藤帶Jake到處玩、最後讓小弟走）。劇組明顯想在兩個黑幫中偏向千原組，不過只有我很好奇千原的小嘍嘍平常為什麼都在切菜煮飯啊...XD
而且不知道有沒有注意到兩個幫派老大的本營環境差滿多的。像是千原的佈置感覺滿簡陋的，但戶澤的感覺是在高級飯店（？）
再來說覺得雷的地方：
這部白人角色都是智商下限，主角雖然能考進新聞社很厲害真的超佩服！但是一開始被宮本騙成那樣實在是很難替他心疼，然後中間又一直自以為是的正義只是想要獨家新聞，搞到最後自己兩頭空真是活該。
Samantha更是誇張，從一開始想要有新生活就偷教會的錢這點就可以看出她是個非常不願意自己努力的人，然後為了救閨蜜智商下限辛苦存的錢又都沒有真是活該。她當初大可以跟主角一樣當個英文老師，或者去找一般工作（好啦以那個年代其實外國人真的很不好找，但老美至少可以當英文老師）但是她大概覺得錢少吧又不想怒力在開始做酒店小姐。而且有夠沒有生意頭腦，隨隨便便就決定創業，偏偏又一定要開酒店不肯放棄，明明知道跟黑幫合作會把自己投入深淵還是要做，你到底為什麼一定要自己開一間酒店啊....看到最後不知道她堅持的點在哪裡。而且說真的簽證問題，為什麼不乾脆跟佐藤結婚就沒事了（誤）
不過題外話滿有趣的是男女主角都是來自美國中西部，我之前認識從那邊來的美國人真是打死都不要回美國 XD 真的對他們來說東京的生活 >>>>> 老家
是說中間有一集搞得好像Jake、佐藤、Samantha要來個三角關係真的大霧水，Polina又帶Jake去神社那邊我也是？？
最後，可能為了顧及觀眾吧，劇中很多講英文的地方非常不合理，但這我就當作設定就算了。而且男女主角日文有點讓人出戲，有點小可惜。
另外吐槽一下，男主角的兩位同期長得完全不像新入社員，大概是日本人中選角唯一的吐槽點。
至於時代感我覺得劇組很努力透過對話在做出來，但是很多遠景畫面我都覺得還是太現代了，就基本上是我認識的東京啊 XD
不過總之，滿久沒有看到讓我一度停不下來的劇了，斷點也太懸念
期待第二季～（佐藤不要便當啊不然我要棄劇了）
--
覺得你的標題得確認一下，畢竟有官譯
我自己不會日文，但我覺得他密集日文訓練一個月、一
天四小時能講成這樣還可以即時調整台詞很厲害了
有那麼容易找到日文本來就好的知名歐美演員嗎？
看了第一集 還蠻喜歡裡面場景氛圍
個人覺得好萊屋不大會有太多會說日文的演員，畢竟
看看趙喜納中文講成那個樣子就可以在亞洲風生水起了
對他們來說學習亞洲語言CP值太低，能會一些基本
拍戲能用就好，一堆演員也說自己為了拍戲學了武術
結果在真正打MMA的人眼中那些就是花拳繡腿
東京罪惡？你哪裡看的？
標題已改，抱歉因為這部原作wiki翻東京罪惡我一時就習慣
了。
我知道會說日文的美國演員不多，只是覺得他們日文台詞也
沒有很多應該可以練得更好吧？幾年前有部日劇阿政與愛
莉的女主角就也是從頭學，也是講得很好。
不過這也不算看劇的重點，只是我個人覺得有點出戲而已
戶澤根本就是民雄 害我一直出戲
這部是我看過美國影集裡最多日語的
真實應該是日語九、英語八，是為了外果觀眾所以倒過來
但是劇組在東京拍攝，儘量以當地演員為主，算很有誠意
更正：英語一
覺得一季就結束比較好 有點太拖戲
我台灣人我覺得他日文講得已經不錯了，對外國人來說他這樣
的日文已經很不錯了，實在沒必要再去要求到底要多好
好吧我修改一下措辭，可能我認識很多美國人也都有辦法
把日文講得很好吧。女主角就算了只是男主角劇中能考上
報社的日文應該是神人等級，所以才會覺得出戲。
後面有點拖 不過瑕不掩瑜
事實上日文很好到能當教授的外國人很多(還是日本文學)
在日本選角的話應該有 但這齣就好萊塢選角 沒辦法
報社是筆試，就當作男主角讀寫聽比較強，口說比較弱一點吧
爆
Re: [問卦] 幹 日本人的水果也太猛了吧強烈推薦愛媛的媛まどんな， 現在唐吉軻德好像有賣，價格不便宜， 可以試試看。 是結合香吉士跟蜜柑的風味。 之前在日旅板的文章，加張圖再分享給大家。![Re: [問卦] 幹 日本人的水果也太猛了吧](https://i.imgur.com/NV7ZfDGb.png "Re: [問卦] 幹 日本人的水果也太猛了吧")
爆
[求薦] 連假劇荒&希望至少有點愛情元素的好劇可以連放七天連假的我，現在面臨了劇荒，求推薦好劇（不會讓人想棄劇xd） 然後希望能至少有一點點愛情線(配角or主角都可）不看BL~ ————————————————— 附上心得《柔美的細胞小將》！ 這真的是我近年來，少數看的入迷的劇，收藏在我的人生韓劇裡，尤其是他還有第二季，爆
[閒聊] 板上一片好評但看了無感的劇以下純屬個人觀感，閒聊抒發，不喜者勿入喔！ 1.社內相親 這部純粹是因為在等2521時無聊點開來看，前面幾集是真的頗好笑，雖然有好幾幕老梗到 翻白眼，但前幾集的笑點確實蠻新穎有趣 不過看到男女主角確認心意後 覺得劇情每況愈下，然後吻戲各種不自然，朋友還說女主![[閒聊] 板上一片好評但看了無感的劇](https://i.imgur.com/o5zk587b.jpg "[閒聊] 板上一片好評但看了無感的劇")
爆
[閒聊] 曾經很喜歡但現在覺得可惜的藝人曾經我非常喜歡朴有天 在東方神起的時候就覺得他很有才華 當然五個人我都很喜歡 但若要說本命的話絕對是朴有天 後來離開了東方神起後當時真的超級難過爆
[閒聊] 男女主角沒有戀愛關係的作品本季的《相合之物》一看就愛上了 有京都我就買單啊～～ 而且我很喜歡這種男女主角沒有戀愛關係的作品～ 想問問有哪些作品的男女主角也像這樣沒有戀愛關係～ 為避免討論發散，這裡稍微定義一下問題。![[閒聊] 男女主角沒有戀愛關係的作品](https://img.youtube.com/vi/M3PMhhow8uQ/mqdefault.jpg "[閒聊] 男女主角沒有戀愛關係的作品")
爆
[爆卦] 我得COVID了！！ 其實沒很嚴重我得covid 打過兩針了 az的 在台灣打得 認識的人有7 8個得了，靠杯 12/21早上起來有點不舒服，出去買東西跟chipotle 下午就開始很不舒服，大概是一般感冒的X2那樣， 頭痛最明顯、喉嚨痛、身體酸，![[爆卦] 我得COVID了！！ 其實沒很嚴重](https://i.imgur.com/QNmKndNb.jpg "[爆卦] 我得COVID了！！ 其實沒很嚴重")
爆
Re: [閒聊] 太太說婚姻很苦 但我覺得已經還行== : : 是否同意記者抄文：NO : : 太太說我身在福中不知福 我上輩子應該救了全宇宙 : : 我想說讓大家當頭棒喝一下 是不是真的身在福中不知福 : : 家庭組成: 一家三口 沒有後援 我與太太都是40歲左右 小孩五歲![Re: [閒聊] 太太說婚姻很苦 但我覺得已經還行](https://i.imgur.com/Bharidrb.jpg "Re: [閒聊] 太太說婚姻很苦 但我覺得已經還行")
80
[求助] 快暈船，但我還是在欺騙我自己二月底時我爸的朋友要介紹他鄰居的女兒給我認識，我跟我爸的朋友 (以下就簡稱老闆) 關係也算不錯，之前在他上海開的餐廳工作一陣子，也算是滿照顧我的。 他那麼熱心我也是不太好意思拒絕，想說就隨緣，女方OK那我也OK。 於是老闆就丟了女方的LINE要我加他，要我主動跟女方聯絡。我想說直接給一個LINE也太 隨便了吧?交友軟體至少還能知道女方的興趣、喜好。而我只從老闆知道女方也是宅宅，![[求助] 快暈船，但我還是在欺騙我自己](https://i.imgur.com/tmTmvlRb.jpg "[求助] 快暈船，但我還是在欺騙我自己")
69
[討論] 華燈初上真的塞了太多沒必要的東西剛看完全三季， 先完全不論動機或是什麼合理性，我是屬於包容性很高的觀眾(笑) 但真的很講一下節奏的問題。 從第二集開始就開始越看越煩燥， 無數次感覺劇情就要開始推進了，
![Re: [閒聊] Last Week Tonight將全集數上架Youtube](https://img.youtube.com/vi/i1KnSyXjE5Q/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] Last Week Tonight將全集數上架Youtube")