PTT評價

[閒聊] Lando Norris的炸雞店約會

看板FORMULA1標題[閒聊] Lando Norris的炸雞店約會作者
milkypine
(小純葛格)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

宣傳圖
https://i.imgur.com/wVAAEaC.png

https://i.imgur.com/w8nbvzc.png
https://i.imgur.com/S150lae.png
https://i.imgur.com/jsWylFS.png
https://i.imgur.com/VS2KNt5.png

宣傳片
https://www.instagram.com/p/C4vk69Kofgz/
https://www.instagram.com/p/C4vlju7NIFf/

正片
https://youtu.be/063FqEfBTns

節錄翻譯
Lando:你怎麼知道我喜歡caprisun?有好好研究我喔
Amelia:因為我...做了一些研究
(此刻眼睛都在果汁上)

Lando:其實我今天才知道要來跟你約會
Amelia:蛤?你是真的不知道嗎?
Lando:我昨天看了一下日曆才想起來有這回事
Amelia:我倒是一直很想見你,這件事在我的願望清單上很久了
Lando:看來願望清單真的有用
Amelia:對啊,這事在我日記上五年了,只是你不知道罷了
Lando:這日記記得真久XD

Amelia:你知道我還沒看過比賽嗎?
Lando:你應該看看
Amelia:我很樂意,只是差個人邀請我
Lando:那你想去哪裡看?
Amelia:太大聲了
Lando:以前聲音更大
Amelia:就是說,V10的引擎真的很響,接著就有人說好吵巴拉巴拉
你怎麼看這些人
Lando:不是很喜歡
Amelia:對吧,我就說大家喜歡V10

Lando:你會開車嗎?
Amelia:ㄜ…
Lando:所以是不會囉
Amelia:還是換下一個話題吧。我是可以啦
Lando:可以啦?你有駕照嗎?
Amelia:臨時的那種
Lando:那很不錯
Amelia:如果你缺副駕駛的話,我可以喔
Lando:不用找了,就是你了

Amelia:我不會開車是因為我很努力的想過筆試
Lando:理論考試過不了?
Amelia:我試過,但掛科五次
Lando:別擔心,我理論考試也掛了
Amelia:我想說也許你能幫我,為了我的筆試,我們來複習一下
Lando:考考我吧
Amelia:一輛車有幾個後照鏡
Lando:3
Amelia:是嗎?1...2...。幹,真的耶

Amelia:也許你不會奪得冠軍,但你是第一個和我約會的F1車手,這個獎盃給你


蘭多真的很會營業(?
https://i.imgur.com/OO1aje8.png


對於不知道的人,這只是個戀愛綜藝
不是真的約會,請勿驚慌


-----
Sent from JPTT on my Sony XQ-BC72.

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.18.122 (臺灣)
PTT 網址

LandoNorris03/26 00:18My boo (heart)

elfsoosuk03/26 02:06好羨慕可以這樣自拍