[情報] 01/12 the daily horoscope

You have probably heard this advice before, dear Gemini: It isn't how many times you get knocked down; it's how many times you get up. In other words, if you keep getting up - if you keep trying - then you still have a chance to succeed. It may seem an obvious clich but it's universally true - that's what makes it obvious. If you feel down and out because of something you have tried and failed at, even if you failed at it multiple times. You need to remember this. You are aiming high, dear Gemini, and that's excellent. You need to remaindetermined and to keep trying.

親愛的雙子們，你大概以前就聽過這個建議：重要的不是你被擊倒多少次，

而是你再爬起來的次數。

換句話說，如果你持續爬起來 — 如果你持續嘗試，那麼你仍然有成功的機會。

它也許似乎很明顯是陳腔濫調，但是它卻是普遍正確的 — 這是它顯而易見的原因。

如果你因為嘗試過很多次但是失敗了，感覺很沮喪，即使你失敗了很多次。

你需要記住這一點。

你的目標很高，很好，親愛的雙子們。

你需要保持決心並且繼續嘗試。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--