[情報] 10/01 the daily horoscope

You can predict the future, dear Gemini, to some degree, at least. While you may not see yourself as being clairvoyant, you do have the power to carve out your future, and therefore you will know what can happen in the future. If youare worried now about what the months or years ahead will hold for you, then don't surrender yourself as a victim of fate. Instead, take the reins and start driving toward the days ahead with confidence and with a plan of action. Youcan create the future you want, and that may be exactly the reminder you needtoday.

你可以預言未來，親愛的雙子們，至少在某種程度上。

你不認為你自己是千里眼，但是你的確有能力創造出你自己的未來，

因此，你知道將來可能會發生什麼。

如果你現在正在擔心未來的幾個月或者是幾年內會發生什麼，

那麼不要讓自己成為命運的受害者。

相反的，你應該掌握主動權，帶著信心跟行動計畫朝著未來邁進。

你可以創造你想要的未來，那正是你今天需要的提醒。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--