PTT評價

[情報] 11/07 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 11/07 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

If you are being hard on yourself and blaming yourself for something, you might not notice someone complimenting you. If you are upset about a rainy day, you might not notice the pleasant temperature or the cool breeze against your face. When you are focused on negative things, it can be hard - if not impossible - to see the good that is also all around you. Keep that in mind today if an endeavor of yours faces a challenge or a setback. There are still plenty of good things around you to focus on, dear Gemini!

如果您對自己很嚴苛,為了某件事情責備自己,

你也許沒有注意到某個人在稱讚你。

如果你因為雨天而感到不安,

你也許沒有注意到宜人的氣溫或涼爽的微風吹拂著你的臉龐。

當你專注在負面的事情時,可能很難 — 如果不是不可能的 —

去看見美好的事物也圍繞著你。

今天將那謹記在心,如果你今天的努力面臨挑戰或挫折。

那裡仍然有許多美好的事物值得你關注,親愛的雙子座!

P S. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.217 (臺灣)
PTT 網址