PTT評價

[情報] 09/25 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 09/25 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Right now, Gemini, you could probably use a hug. Maybe you just need a pat onthe back, some words of encouragement and inspiration, and the hope that forces of good will prevail. You may be missing a support system now, for one reason or another, and that may be causing you to feel quite alone. But you are not alone. You are an important element of this big world, and there are kindredspirits and soulmates out there just waiting to cross your path. But you haveto be positive, and you have to get out there to allow beautiful things to happen. Remind yourself today how much you matter, and the universe will validate it for you.

現在,你可能需要一個擁抱,雙子座。

也許你只是需要一個拍拍背、一些鼓勵和啟發的話,

希望善良的力量會佔上風。

基於某種原因,你現在也許錯過一個支援系統,那也許造成你孤立無援。

但是你不孤獨。

你是這個世界重要組成之一,志趣相投的人和靈魂伴侶正在前方等著你。

但是你必須正面,你必須走出去讓美好的事物發生。

今天提醒自己你有多麼重要,宇宙會為你確認這一點。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.37.167 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW09/24 21:26推推

hwes0209/25 01:55謝謝翻譯