PTT評價

[情報] 07/09 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 07/09 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

Love hurts, and it's not just the romantic kind of love that causes heartache. When you care very much about someone and they betray you, hurt you, or are hurt, you feel it deeply. Right now, Gemini, certain circumstances have left you feeling like hurt is the only thing you are getting out of a certain relationship. It may even seem like that's all you've ever gotten. But the other side of love - that glorious, joyful side - is going to make an appearance in your life very soon, restoring your hope and your faith. Hold on.

愛會傷人,不僅只是浪漫的愛情會造成心痛。

當你非常關心某個人,而他們背叛你、傷害你,或者是受到了傷害,

你會有很深刻的感受。

就是現在,雙子們,特定的環境讓你感受到受傷,

那是你離開一段關係裡唯一留給你的東西。

它甚至看起來像是你唯一得到的東西。

但是愛的另外一面 — 那是光輝、快樂的一面 —

很快就會出現在你的生命中,恢復你的希望和信念。

堅持下去吧!

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.31.99 (臺灣)
PTT 網址

asppsa07/09 18:30謝謝