PTT評價

[情報] 06/07 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 06/07 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

Someone in your world - perhaps at work or in some other situation where thisperson has authority - comes across as super-confident and bold. You may findthis intimidating, Gemini. Yet sometimes, a person who walks into the room and commands it can be just as insecure as anyone else. You may be in a teamworksituation now where someone like this is intimidating to you. You may not feel as confident or as brave. Yet you may actually be the stronger one. Use thatknowledge to your advantage with quiet strength.

某個在你世界的人 — 也許在工作上或其他有權威的情況下 —

給人留下超級自信而且大膽的印象。

你也許覺得這個很嚇人的,雙子座。

然而有時候,一個走進一間房間並且發號施令的人可能跟其他人一樣沒有安全感。

你現在的團隊工作的情況,這樣的人對你來說是一種威脅。

然而你也許感覺你沒有那麼有自信和勇敢。

然而你也許實際上是更堅強的人。

以安靜的力量運用這些知識當作是你的優勢。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.217 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW06/07 22:05推推