PTT評價

[情報] 05/03 the daily horooscope

看板Gemini標題[情報] 05/03 the daily horooscope作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

A certain relationship in your personal life has not been very consistent. This may be bugging you now, dear Gemini. You would like to be able to rely on certain plans or certain ways of interacting, yet the ups and downs have becomenoticeable. However, you might need to look at your own ways of acting and interacting. You do have a way of leaping from one thought to another, one goal to another, and so on. Maybe you are creating a pattern that someone else is falling into. It's worth thinking about!

在你個人生活中的某些關係不是非常一致。

現在這個也許困擾著你,親愛的雙子們。

你想要能夠依賴特定的計劃或互動的方法,

但是起伏已經變得顯而易見的。

然而,你也許需要審視你自己的行為和互動方式。

你的確有從一個想法跳到另外一個想法的方法,

從一個目標跳到另外一個目標,等等。

也許你正創造一個別人正在陷入的模式。

這值得我們深思!

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.72.74 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW05/03 00:16謝謝翻譯