[情報] 01/26 the daily horoscope
Is a "haunted" house really haunted, or is it simply haunted by the imagination of the one walking through it? We may never know for sure, but a person cancertainly be influenced by their fears. You may now be imagining that you areunlucky, or that there is some element of doom and gloom surrounding you - perhaps because of some occurrence that left you feeling unsettled. But the power of your mind is amazing, Gemini, and it's likely that you are creating your own trouble. Try imagining the opposite - that everything is turning out exactly as you hope it will. You have the power to do that too.
一座「鬧鬼」的房子是真的鬧鬼，或者是它只是走過的人的想像呢？
我們也許永不確定，但是一個人絕對可以被他們的恐懼所影響。
你現在也許想像自己是不走運的，或者是有某些前景黯淡的元素圍繞著你 —
也許因為某些發生的事情讓你感覺不安。
但是，你內心的力量是驚人的，雙子們，它就像你自己創造你的麻煩。
試著想像相反的情況 — 每一件事情都會轉變成你所希望的那樣。
你也有力量做到的。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
1
首PoYou may want to completely wipe the slate clean with a project or involvement that seems to be going wrong. But you have put a lot of time and effort into i t already, Gemini, and it would surely be a waste to scrap the whole thing and start over. Unless, that is, you take what you have tried and what you have l earned - including any failures - and incorporate all of that into new ideas,
首PoIf you dedicate some time to work on a regret or a disappointment that has bee n weighing you down, you can get through it and move on to better things. Main tain a mindset of rising above what is bothering you, and find ways to inspire yourself and learn from your experience. It might take you all day to put thi ngs in perspective and to be more objective about what you have been through,2
首PoIt is easy to look at someone who was "born with a silver spoon in their mouth " and assume their life was pretty easy. We might think that someone like that has all the advantages. If they need a resource, it turns up. If they need ed ucation, it will be provided for them. But even someone who seems to have it a ll has a lot of problems too. And in fact, Gemini, one of their biggest proble
12
[情報] 06/28 the daily horoscopeAt some point today, Gemini, it may begin to feel like a dark cloud that has h overed over you is beginning to disperse. It may not be completely bright and sunny yet, but you can tell that it's coming. Despair is giving way to feeling s of happiness. Hope is breaking through a lingering sense of futility. You ma y not know exactly why this is happening or what is causing it, but take it to1
[情報] 01/20 the daily horoscopeYou may not be very happy with the status quo of some big element in your life . This could be a relationship, a job, your home, or something else significan t, dear Gemini. But while you may be feeling frustrated, try to remember that you do have some power over your situation. You can change what's happening by altering certain elements of it. Or you could withdraw yourself from it altog