PTT評價

[情報] 02/09 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 02/09 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You may feel a bit more "high-strung" today than you usually do. You are someone who often has a very high level of energy, Gemini, and the way you channelthat energy has a lot to do with how your day goes. If you are feeling a bit restless and overly emotional, find some way to pour all of that energy into doing something you love, or something that needs to be done. "Good" and "bad" energy doesn't just happen - it's all about how we use it. Put yours to good use today, and you'll have a day to be proud of.

您今天比平常還更「緊張」。

您是那種通常處於很高能量水準的人,雙雙們,

您通常轉換能量的方法與您日常的狀況有很大的關係。

如果您感到焦躁不安的、過於情緒化的,

找一些方法去澆灌您所有的能量去做您愛做的事,

或者是某些需要完成的事。

「好的」和「壞的」精力不只會發生 -

而這全都關係著我們如何去使用它。

今天充分利用您的資源,您將會有值得驕傲的一天。

Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.111.200 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW02/09 16:12感謝翻譯