PTT評價

[情報] 07/13 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 07/13 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

Although you may be very eager to wrap up an agreement or make some kind of adeal, this is not a good day to sign on the dotted line. There may be more information coming in that you have no idea about, and it could possibly sway your opinions. There might even be some new ideas being infused into the situation, and that may offer you even better options than you have now, Gemini. Don't get so impatient that you wind up with less than you could have.

儘管你非常渴望去簽訂一項合約或者是達成一項交易,

今天不是在虛線上簽字的好日子。

也許有更多你不知道的資訊湧入,它很可能搖動你的意見。

甚至有一些新的想法注入到這個情況中,那也許提供你比現在更好的選擇,雙子們。

別這麼沒有耐心,以致於最終比你應得的還要少。

Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW07/13 00:32感謝翻譯