[情報] 01/14 the daily horoscope
If you turn a lamp on in a dark room, the room will be instantly filled with light. The brighter the light, the brighter the environment becomes. This is something you need to keep in mind today, Gemini. You may be surrounded by personalities that are lingering in darkness and negativity, or you may be feelingdark and negative yourself. But you absolutely have the power to change that.You can become your own source of light in a dark place. Find a way that makes you feel lighter and more hopeful, and things will certainly begin to changefor you.
如果你在一間黑暗的房間打開一盞燈,房間將立刻被光充滿。
燈光越亮,環境也變得更明亮了。
這句話是今天要謹記在心裡面,雙子們。
你也許被黑暗跟負面的人包圍住自己,或者是你自己感覺負面或者是黑暗。
但是你絕對有權力去改變那個。
你可以成為你自己黑暗中的光芒。
找到一種讓你感覺更輕鬆、更有希望的方式,
事情絕對會開始為你而改變。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
有鼓勵到!謝謝翻譯!
會越來越好的,成為自己黑暗中的光芒
感謝翻譯
面臨變化...真的很需要那盞勇氣的燈
感謝
1
首PoWhen you see dark clouds gathering on the far horizon, you can tell that a sto rm is moving in. The darker and more ominous the clouds, the more turbulent th e storm, right? Yes, Gemini, it often happens that way - but not necessarily a ll the time. You may be able to see signs of something that is frightening you now, and it seems to be coming your way. But just like those gathering clouds1
首PoHappiness is a powerful energy. It can make you see the world in a whole new, brighter light. It can even make you shine, giving you a happy glow that shows in your face and body. It is important today to make choices that point you t oward happiness and to surround yourself with people and environments that bri ng you comfort and contentment. You do have the power to do this in your hands1
首PoAn emotional matter - one that may involve a family member or a close friend - may have become quite intense recently. This may be causing you to feel frust rated and very emotional, which could be making it hard to concentrate on anyt hing else. You need to resolve it, but you know that it will take both of you to do so. On your end, that means there is nothing you can do until the other
12
[情報] 06/28 the daily horoscopeAt some point today, Gemini, it may begin to feel like a dark cloud that has h overed over you is beginning to disperse. It may not be completely bright and sunny yet, but you can tell that it's coming. Despair is giving way to feeling s of happiness. Hope is breaking through a lingering sense of futility. You ma y not know exactly why this is happening or what is causing it, but take it to2
[情報] 12/16 the daily horoscopeIf you have to engage in a tense conversation at some point today, Gemini, mak e sure you lighten up before you enter the room. Tell yourself a joke. Think a bout a funny moment. Recognize that this doesn't have to be all that serious. If you embody that kind of attitude, then when you do enter the room, you will do so in a happier, warmer, and more approachable way. And that can make all