PTT評價

[情報] 05/01 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 05/01 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

Someone in your life sees you as a source of strength and comfort. They may come to you soon seeking out something they need. But even though you may not have exactly what they are looking for, Gemini, that does not mean you don't have something extremely valuable to share. Whatever you have to give, or don't have to give, you are still that steady source of strength and comfort to thatindividual. If you continue to offer that, they will find what they need on their own.

在你生活中的某個人視你為力量與安慰的來源。

他們也許很快就會來到你身邊尋求他們所需要的東西。

但是,即使你也許沒有他們正在尋找的東西,雙子座,

那不代表你沒有非常有價值的東西可以分享。

無論你有東西要給予,或者是你沒有東西要給予,

你仍然是那個人力量與安慰穩定的泉源。

如果你持續供應,他們將會找到他們自己所需的東西。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.21.44 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW05/02 02:05感謝翻譯