PTT評價

[情報] 09/03 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 09/03 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

Are friends and family members thinking that you haven't been your usual sociable self for a while now? Are you feeling less inclined to engage in discussions or to seek out the fun things you usually love? If so, Gemini, this may mean that you are allowing outside pressures to affect you inside, and that has to change. You are usually far more carefree than you have been lately, and frankly, the world is a less fun place for that. Put a problem in perspective and don't let it waste another moment of your time.

你的朋友跟家人認為你有多久沒有像往常一樣擅於交際?

你是否感覺不太願意涉入討論或者是向外尋求你通常喜愛的事物?

如果是如此,雙子座,你讓外在的壓力影響到你的內在了,而那必須改變。

你通常比最近更無憂無慮,坦白地說,世界比較無趣。

客觀地看待事情,別讓它浪費你的時間。


Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.11.105 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW09/03 18:34感謝翻譯