[情報] 12/11 the daily horoscope
A secret you have been keeping has become something of a naughty pleasure. You know that others in your life want to know, but you are keeping them at arm's length and being vague and mysterious. But are you sure you know why you don't want others to know, dear Gemini? Is it truly because you're just having a bit of fun? Or could it be because you have some uncertainty about what you are keeping so private? Either way, it's okay. But just be sure you clarify it in your own mind before you share it.
你一直保守一個秘密已經成為頑皮的樂趣。
你知道你生活中的其他人想要知道，但是你一直跟他們保持距離、模糊且神秘。
但是，你確定知道你為什麼不想讓其他人知道，親愛的雙子們？
真的是因為你只是想找點樂子？
或者是因為你對它的不確定性所以你一直保密？
無論是哪種方式，都可以。
在你分享它之前，請先在你腦海中澄清一下。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT 留言評論
2
首PoBoredom is never a good thing for anyone, but it can be especially detrimental to a Gemini. Your quick wit and high penchant for being active make you someo ne who can accomplish a lot in a little bit of time, and so when you feel bore d you might either sink into a feeling of being stagnant, or you might get int o something that isn't all that fitting for you. Today, if you are feeling bor3
首PoMany people talk about being "mindful" or "present" these days. It has become a trendy topic. And while it has started to sound clich it really is an impo rtant concept - especially for you right now, Gemini. Being mindful or present means immersing yourself in what you are doing or what is happening in your l ife. It is about truly experiencing each moment. This is especially important2
首PoYou may have become unhappy with the road you have taken with your career, a relationship, or some other major part of your life. What happens when you don't like a road you are literally driving on, Gemini? You turn and go off in another direction! That's exactly what you have to do now. Be conscious of your inner compass, do any necessary research, and start moving. Finding the right path may take some searching, but it will take you to where you are meant to be. 你可能開始對你事業、感情或生活重要部分上，你所選擇的道路感到不滿。 如果你駕駛在你不喜歡的道路上會發生什麼事？你轉彎並往其他道路前行！這是你現在必須做的事。注意你內心的指引，做任何必要的研究，然後開始動起來吧。找到正確的道路可能需要花一些時間尋找，但他會帶你到該去的地方。 ----- Sent from JPTT on my iPhone --