[問卦] 「西台灣」這詞到底是酸支那還是酸台灣?
「西台灣」這詞聽說是從外國傳回來的，本肥宅相當好奇
所謂「西台灣」意思是支那很像台灣？感覺是在酸台灣
可是又有人說是在酸支那？不太懂耶,有沒有人能翻譯翻譯.「西台灣」這詞到底是酸支那還是酸台灣?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.223.1 (臺灣)
※ PTT 網址
→
下港表示：
推
這是指中國是台灣的一部分，是在酸支那
→
介於酸支那和酸台灣之間 看觀測者
→
的狀態
→
他們在說中國是台灣的一部分
噓
西中華民國
推
西台灣只是台灣社會的縮影
→
東支那
→
是要酸對面啦，不過對藍或紅，傷害零，甚
→
至愉悅，因為兩邊是一國
38
Re: [問題] 為何一堆人名愛用支那翻譯啊講到台灣翻譯 有誰可以解釋一下為什麼gta翻作俠盜獵車手 是俠在哪裡？ 然後獵車手又是三小東西？ 印象中grand theft auto不是一種偷車的罪名嗎...29
[討論] 渡邊直美演貂蟬酸的人多嗎這次尚氣台灣的慘況就不提了 我很好奇 上次日本三國電影 貂蟬的演員 渡邊直美 支那 日本 跟台灣反應是如何啊？20
Re: [問卦] 政黑版標：穆斯林請找八卦板算帳幹，政黑那群是直接將穆斯林等同塔利班噢 其他伊斯蘭教國家都是塔利班？ 還有啦，塔利班全世界都在酸，西方媒體，尤其美國爸爸嘴得最厲害，怎麼政黑不叫他們 趕緊找拜登爸爸算帳，差點忘了，拜登之前才被你們嘴說失智、戀童癖、中共間諜、做票 ，那12
Re: [問卦] 中國一堆核電廠 為何還常嚴重缺電？因為人家支那核電佔比才接近5%而已啊 根據支那人民網前兩年的報導 "《報告》顯示，2020年，我國核能發電量為3662.43億千瓦時，同比增加5.02%，約佔全國 累計發電量的4.94%"![Re: [問卦] 中國一堆核電廠 為何還常嚴重缺電？](https://static.rti.org.tw/assets/thumbnails/2021/07/30/b9228bd9c38b36c6f620e1405295f674.jpg "Re: [問卦] 中國一堆核電廠 為何還常嚴重缺電？")
9
[問卦] 支那有什麼詞取的比台灣好?我舉例 像支那有個詞叫「屏蔽」 我覺得這詞取的蠻好的 好理解又很貼切原意 不知道支那還有什麼詞取的不錯的呢? --X
[討論] 藍白粉罵綠共卻不反中共藍白粉很愛罵綠共 可是對於中共的所作所為都噤聲 不然就是說 不重要 他國事務關我屁事? 然後對於近年來政府的實質作為也都酸/罵 讓人覺得很奇怪![[討論] 藍白粉罵綠共卻不反中共](https://i.imgur.com/0a8ixDmb.jpg "[討論] 藍白粉罵綠共卻不反中共")
3
[討論] 為何酸KMT統派還要連公子章萬安當兵?今天那個炒當兵的塔綠斑啦 果然不意外的搬出這兩個啦 可似捏 你們不是說他們都是舔共支那狗嗎 舔共支那狗需要當兵嗎?3
[灑花] 支支換裝遊戲居然送我口罩了之前被版友踢爆因為香港事件口罩被拿下來的支那換裝遊戲，居然在遊戲中送了醫用口罩 還有那件同心抗役T也直接給你，真貼心 跟朋友分享的時候意外發現後面是百毒不侵，快笑死![[灑花] 支支換裝遊戲居然送我口罩了](https://i.imgur.com/snvDvJ6b.jpg "[灑花] 支支換裝遊戲居然送我口罩了")
X
[問卦] 台灣是不是回收中心身為新竹人 一直被大家酸是回收中心 "回收市" 現在合併要改叫 "大回收" 但一個支那不要的藝人 登台表演 結果全台最高流量X
Re: [討論] 蔡壁如：還在期待美國老大哥？死趴支畜還在騙。 死趴其實不畏強國吧？不是整天挑釁美國日本嗎？ 但是遇到支那就跪在地上舔~ : 柯文哲一直以來的思想就是 : 「維持台灣國防力量」![Re: [討論] 蔡壁如：還在期待美國老大哥？](https://s.newtalk.tw/album/news/197/5c418d3e4987f.jpg "Re: [討論] 蔡壁如：還在期待美國老大哥？")
![Re: [問卦] 政黑版標：穆斯林請找八卦板算帳](https://i.imgur.com/oPDIXowb.jpg223.137.153.239 "Re: [問卦] 政黑版標：穆斯林請找八卦板算帳")
爆
Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部：嚴重衝擊中央財政![Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部：嚴重衝擊中央財政](https://i.imgur.com/h5PqUdvb.jpeg "Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部：嚴重衝擊中央財政")
爆
[問卦] 鏡週刊遭threads愛台網友出征![[問卦] 鏡週刊遭threads愛台網友出征](https://i.imgur.com/9jXOXKTb.jpeg "[問卦] 鏡週刊遭threads愛台網友出征")
爆
Re: [新聞] 建中校友宴竟吃「香鮑佐蘿莉」！他痛批：![Re: [新聞] 建中校友宴竟吃「香鮑佐蘿莉」！他痛批：](https://i.imgur.com/dVCoIjdb.jpg "Re: [新聞] 建中校友宴竟吃「香鮑佐蘿莉」！他痛批：")
爆
[問卦] 抽獎又作弊？![[問卦] 抽獎又作弊？](https://i.imgur.com/T6cc2JWb.jpeg "[問卦] 抽獎又作弊？")
爆
[問卦] 醫生太棒了吧==![[問卦] 醫生太棒了吧==](https://i.imgur.com/yPjUsrKb.jpeg "[問卦] 醫生太棒了吧==")
爆
[爆卦] 麥當勞重北一S50前員工遭性侵自殺![[爆卦] 麥當勞重北一S50前員工遭性侵自殺](https://i.imgur.com/fpFQEXtb.jpeg "[爆卦] 麥當勞重北一S50前員工遭性侵自殺")
爆
[問卦] 年薪百萬，到底有多爽阿= =.....?64
[問卦] 認真文 聽說明天保證會起訴了！![[問卦] 認真文 聽說明天保證會起訴了！](https://i.imgur.com/HdLGLm3b.gif "[問卦] 認真文 聽說明天保證會起訴了！")
63
[問卦] 小火鍋霸主是???![[問卦] 小火鍋霸主是???](https://i.imgur.com/7fALNg9b.jpeg "[問卦] 小火鍋霸主是???")
63
[問卦] 志祺77要跟誰打拳上流量才會高![[問卦] 志祺77要跟誰打拳上流量才會高](https://i.imgur.com/dTHRIUhb.jpg "[問卦] 志祺77要跟誰打拳上流量才會高")
57
[問卦] 為什麼一定要出國考察![[問卦] 為什麼一定要出國考察](https://i.imgur.com/ENCH858b.jpg "[問卦] 為什麼一定要出國考察")
爆
Re: [問卦] 長大後發現父母原來是89/O麻會怎樣？![Re: [問卦] 長大後發現父母原來是89/O麻會怎樣？](https://i.imgur.com/N518gIXb.png "Re: [問卦] 長大後發現父母原來是89/O麻會怎樣？")
50
[問卦] 真正的老人：以前100元很大![[問卦] 真正的老人：以前100元很大](https://i.imgur.com/gOk6lXUb.jpg "[問卦] 真正的老人：以前100元很大")
43
[問卦] 韓瑜曾菀婷陳珮騏該怎麼選![[問卦] 韓瑜曾菀婷陳珮騏該怎麼選](https://i.imgur.com/Xl7cVbGb.jpeg "[問卦] 韓瑜曾菀婷陳珮騏該怎麼選")
42
[問卦] 住家裡但有工作，算啃老嗎= =...?47
[問卦] 本田 日產 三菱 合併要叫什麼？爆
[問卦] Threads:我們是什麼很賤的人嗎？還要上街![[問卦] Threads:我們是什麼很賤的人嗎？還要上街](https://i.imgur.com/z7EAwPSb.jpeg "[問卦] Threads:我們是什麼很賤的人嗎？還要上街")
33
[問卦] 這麵+飯要430元？☺![[問卦] 這麵+飯要430元？☺](https://i.imgur.com/41Ur0TZb.jpeg "[問卦] 這麵+飯要430元？☺")
65
[問卦] 值得買的樂高組合☺30
[問卦] 讀莊敬高職一律當作8+9可以嗎![[問卦] 讀莊敬高職一律當作8+9可以嗎](https://i.imgur.com/F4VPRsmb.jpeg "[問卦] 讀莊敬高職一律當作8+9可以嗎")
27
[問卦] 30歲拿不出五萬塊算很可悲嗎==？![[問卦] 30歲拿不出五萬塊算很可悲嗎==？](https://i.imgur.com/LRAFwe9b.jpeg "[問卦] 30歲拿不出五萬塊算很可悲嗎==？")
30
[問卦] 8800億前瞻花去哪了?26
[問卦] 玉里是什麼樣的地方？27
[問卦] 認真文 為什麼輝達員工不想去南部![[問卦] 認真文 為什麼輝達員工不想去南部](https://i.imgur.com/9vXFxVcb.jpeg "[問卦] 認真文 為什麼輝達員工不想去南部")
22
[問卦] 統神吵到鄰居態度才是正確的吧？23
[問卦] 樓上漏電會讓浴室燈閃爍嗎？![[問卦] 樓上漏電會讓浴室燈閃爍嗎？](https://img.youtube.com/vi/RD1muujETVI/mqdefault.jpg "[問卦] 樓上漏電會讓浴室燈閃爍嗎？")
爆
[問卦] 耶誕城那麼狂的嗎？![[問卦] 耶誕城那麼狂的嗎？](https://i.imgur.com/sLobQ2Sb.png "[問卦] 耶誕城那麼狂的嗎？")
27
[問卦] 明年的鮮奶會比較便宜嗎？25
[問卦] 沖繩屌打墾丁？！哪邊好吃好玩推![[問卦] 沖繩屌打墾丁？！哪邊好吃好玩推](https://img.youtube.com/vi/Axuj5_aaQLw/mqdefault.jpg "[問卦] 沖繩屌打墾丁？！哪邊好吃好玩推")
45
[問卦] 安卓市場只剩三星手機能打了？![[問卦] 安卓市場只剩三星手機能打了？](https://i.imgur.com/e8hSGP2b.gif "[問卦] 安卓市場只剩三星手機能打了？")
![[問卦] 住家裡但有工作，算啃老嗎= =...?](https://i.imgur.com/urcIP5bb.jpeg223.137.116.255 "[問卦] 住家裡但有工作，算啃老嗎= =...?")
![[問卦] 本田 日產 三菱 合併要叫什麼？](https://i.imgur.com/AHaT00zb.jpeg118.160.134.140 "[問卦] 本田 日產 三菱 合併要叫什麼？")
![[問卦] 統神吵到鄰居態度才是正確的吧？](https://i.imgur.com/WiAUwoxb.gif101.12.103.10 "[問卦] 統神吵到鄰居態度才是正確的吧？")