PTT評價

[問卦] 請問“刷碼“算是大陸用語嗎

magicchase 發表於 2023/5/20 下午3:54:40
看板Gossiping標題[問卦] 請問“刷碼“算是大陸用語嗎作者
magicchase
 (米克)時間推噓 3 推:10 噓:7 →:16

https://i.imgur.com/3L7an5D.jpg

是這樣啦，某網紅某健身中心老闆推出的便當傳單上“歡迎刷碼訂購“，在台灣真的有人
會這樣說嗎？
本老人是不是落伍還是誤會了些什麼，有掛？

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.64.217 (臺灣)
※ PTT 網址
推

xzcb2008 05/20 15:55=.= 我不知道

→

xxx60133 05/20 15:55以前是說刷條碼

推

A80211ab 05/20 15:55刷條碼?

→

erisiss0 05/20 15:55中國也不說刷碼吧…

噓

a27588679 05/20 15:55掃碼？

→

YLTYY 05/20 15:55那你覺得怎麼講

→

highyes 05/20 15:55掃碼

推

jcjou 05/20 15:55掃碼吧~老鐵

→

xxx60133 05/20 15:55省略吧 以前都說等一下 等會兒。現在都

→

xxx60133 05/20 15:55等等

→

dlam002 05/20 15:56掃QR CODE
噓

mnxzq 05/20 15:56中國人也不說刷碼好ㄇ

→

erisiss0 05/20 15:56中國自己的媒體用的也是掃碼，刷碼是三

噓

killverybig 05/20 15:56弒平

→

erisiss0 05/20 15:56小

噓

fly0204好了拉 館粉

114.47.34.118 05/20 15:56 你確定？

→

b9513227 05/20 15:57支語是掃碼 不要亂扯

噓

stlevi811101 05/20 15:57中國人是說：二ㄨㄟ碼

推

neilisme 05/20 15:58就掃碼被中國用去了 硬要弄得不一樣的阿

推

ymx3xc 05/20 15:58通常要說 "掃碼" "掃QR CODE"

→ rwr: 小哥這都說掃碼

122.116.206.101 05/20 15:59

→

erisiss0 05/20 16:01因為用手機根本沒有刷的行動

看不懂是要刷三小

※ 編輯: magicchase (220.132.64.217 臺灣), 05/20/2023 16:02:55
推

dangercat5 05/20 16:02會寫QR code 吧

推

Qinsect 05/20 16:03這應該是文學造詣問題

→

heavensun 05/20 16:06scan 掃

→

heavensun 05/20 16:07刷 磁條卡才是刷 晶片卡 QR code是掃

噓

ginsengwolf 05/20 16:13不然要說啥

→

lion198 05/20 16:29加個條

→

razan 05/20 16:53刷卡 掃碼

噓

rainin 05/20 17:00要酸請好好做功課

推

duckhuai 05/20 18:30掃碼才中國用語吧，台灣正式說法叫掃Q

→

duckhuai 05/20 18:30R Code

推

Cartier 05/21 16:32臺灣稱QRcode 中國叫二維碼

推

trf835rea 05/21 16:50是掃碼
同系列文章
Re: [問卦] 請問“刷碼“算是大陸用語嗎
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥