PTT評價

[問卦] 文言文全從流行文化中找教材不就好了?

看板Gossiping標題[問卦] 文言文全從流行文化中找教材不就好了?作者
ivorysoap
(ivorysoap)
時間推噓 5 推:7 噓:2 →:24

文言文全從流行文化中找教材不就好了?

大家最肚爛的莫過於一些古文背了除了考試外根本不實用
裡面的句子出了課本也不會聽到


想當年啊 我的英文老師為了提起學生對英文的興趣

直接就丟流行歌曲(我那時代)的歌詞要我們背起來

還要考裡面句子的意思 因為幾乎都聽過又好聽 學起來很輕鬆

也學會了不少好歌 比方 sound of silence,yesterday once more.
last christmas 之類的。

同樣的事也發生在後來某個國文老師上

他直接整理一堆常見的電影 流行歌裡的國文台詞歌詞

比方星爺的 金風玉露一相逢 王菲的水調歌頭 俠客行裡的十步殺一人 千里不留行隨便講幾句 作文也好 裝逼也好都超實用


更別說鄉民人人記得的長恨歌 出師表 琵琶行

是不是比什麼祭妹文 祭鱷魚文 鄭伯克段於煙 來有趣多了

所以文言文全從流行文化中找教材不就好了? 還有人會抱怨念了沒屁用嗎? 有八卦嗎?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.99.118 (臺灣)
PTT 網址

j55888819 12/10 10:50文言文本來早就該被時代淘汰 列為選修

Max11 12/10 10:50王菲是誰?

j55888819 12/10 10:51但這樣一堆老害會失業 才情緒綁架學生

ls4860 12/10 10:51現在都流行抖音 哪來的文言文可以用 6仔

ls4860 12/10 10:51根本沒文化

甄環傳的台詞水準屌打台劇不知多少條街 原文還是網路小說咧

nutrino 12/10 10:51是鄭伯幫共叔段戒煙嗎?

※ 編輯: ivorysoap (27.247.99.118 臺灣), 12/10/2023 10:53:35

firemothra 12/10 10:53是如煙才對。我坐在床前 看著指尖 已

firemothra 12/10 10:53經如煙

yueyi313 12/10 10:53刪「廉恥」就刪「廉恥」,幹嘛不承認自

yueyi313 12/10 10:53己無恥?笑死人,找一堆藉口?政府底下

yueyi313 12/10 10:53一堆人淫蕩不能停還洋洋得意?哈哈哈哈

yueyi313 12/10 10:53哈哈哈哈

Max11 12/10 10:53現在課本文言文應該收錄一笑江湖

ls4860 12/10 11:01嗯...你有看過甄嬛傳嗎?算哪門子文言文

我是指相對於現在的口語白話 甄嬛傳算是有文學味了。 沒有文言文當底子 那些台詞是寫不出來的。

※ 編輯: ivorysoap (27.247.99.118 臺灣), 12/10/2023 11:05:15

pooznn 12/10 11:05那近30年來 誰的歌詞 寫得最好呢?!

tonyian 12/10 11:07全民進黨有誰沒讀過廉恥,還不是證明讀

tonyian 12/10 11:07廉恥沒有用

ls4860 12/10 11:17啊你也說沒文言文底寫不出來 所以那就不

ls4860 12/10 11:17是 事實上現今主流文化裡就是沒有

dong80 12/10 11:17那些文夠水準夠經典嗎 是學那些經典的文言

dong80 12/10 11:18遣詞用字的文字美學 不是硬用文言文

jerebo 12/10 11:18寫歌的人有多少,這些人可以選修古代文學啊

jerebo 12/10 11:19強迫所有人都學古代文學才是問題所在吧

mm5566t 12/10 11:21EE的4個堅持 最美白話文

yueyi313 12/10 11:25笑死人!一直靠背文言文的難怪很可笑,

yueyi313 12/10 11:25是要學文言文裡面「廉恥」的「精神」,

yueyi313 12/10 11:25只會談字面上的意義,跟那些獨裁側翼超

yueyi313 12/10 11:25像的,哈哈哈哈哈哈,難過政府底下超多

yueyi313 12/10 11:25「無恥」淫蕩不能淫之人,只會「口舌之

yueyi313 12/10 11:26爭」。打白話文跟文言文真丟人!

ivorysoap 12/10 11:28照上面的人的說法 三角函數 又有 多少

ivorysoap 12/10 11:29人 用的到乾脆不要學通通當選修

c88tm 12/10 11:42三角函數用不到是人太笨的問題吧不太一樣