PTT評價

[問卦] 好運得時鐘,歹運得龍眼?

看板Gossiping標題[問卦] 好運得時鐘,歹運得龍眼?作者
vigorhsieh
( )
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:8

過年跟南部長輩閒聊,聽到這句台語歇後語
內心不免納悶

為什麼得時鐘就是好運
我比較想吃龍眼不行嗎?

而且現在人看時間都嘛用手機看
這句話是不是已經過時了

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.160.94 (臺灣)
PTT 網址

OPPAISuki 01/30 22:53對萬安來說好運

ppptttqaz 01/30 22:55棒賽得時鐘 免治洗屁眼

hantulee 01/30 23:24要有一定年紀才會了解那句話的意思,小

hantulee 01/30 23:24瑪莉電玩才會有那句話出現!

arkman 01/30 23:40這句話有兩種說法,我們不說龍眼,我們說

arkman 01/30 23:40“番仔火”。還有要說明一下,我們的食物

arkman 01/30 23:40和用品裡面的番,指的是紅毛番,也就是西

arkman 01/30 23:40洋人。

a205090a 01/31 02:40原話是 好運的對時種 壞運的德龍眼

a205090a 01/31 02:41對時種的意思是 種在天氣正好的時候