[問卦] 改成Chinese Taiwan 是正名還是矮化
如題啦
如果奧運中華台北隊
改名成中華民國台灣
這樣算是正名台灣
矮化台灣 還是維持現狀
或是要看是誰改的來決定
有沒有八卦
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.12.8 (臺灣)
※ PTT 網址
→
中華民國福建省：欸不是
中華台北隊難道其他縣市不是人嗎
※ 編輯: ubang (118.171.12.8 臺灣), 08/07/2024 23:11:36→
民進黨又不敢
推
改成PRT好了
→
怕中國怕得要死
噓
支那國會玻璃心
推
只要是被迫，哪怕吃牛排也是虐待
→
台北市起碼是中華民國實質首都,台灣是啥
→
改成什麼已經不是台灣決定，要大陸同意
推
沒有被迫啊 人民的選擇欸
→
之所以叫中國台北,就是連中華民國都不
→
被允許,怎麼會問這種天真問題
噓
去問周天成同不同意
→
當初要正名公投被奧會警告縮的是誰
推
我每天都看中視講大陸 給你參考
→
改成Chinese Japan
→
改成 Republic of Taiwan 即可！
→
矮化
推
Taiwan Chinese好了
推
對岸才是Chinese Taiwan 簡稱 C.台灣
→
這邊是 Island Taiwan 簡稱 i.台灣
48
[問卦] 覺青們如何解釋「中華台北沒有矮化台灣」?有個人天天喊台獨 但什麼都不敢做，連華航正名都不敢 某次甚至說出「中華台北並沒有矮化台灣」 讓台灣離奧運正名越來越遠 覺青們會如何解釋這句話？![[問卦] 覺青們如何解釋「中華台北沒有矮化台灣」?](https://i.imgur.com/vA6Ura3b.jpg "[問卦] 覺青們如何解釋「中華台北沒有矮化台灣」?")
21
[問卦] 這次奪金沒矮化過個問題？我幹本來對於奧運保持有拿牌就高興的心情 但今天早上受到國外同事發給我的訊息 說恭喜中國台北奧運取得佳績 我認真回覆是台灣(Taiwan)或是中華民國(ROC) 絕對不是中國台北！！！！！！9
[問卦] 既然中華台北沒有矮化，國號為何不改？前頭子都說過了 有人討厭中華民國有人討厭台灣 不如直接把國號改成中華台北不是挺好的？ 反正奧運只認可中華台北![[問卦] 既然中華台北沒有矮化，國號為何不改？](https://i.imgur.com/jGKCGHCb.jpeg "[問卦] 既然中華台北沒有矮化，國號為何不改？")
6
Re: [問卦] 運動員反對東奧正名，何嘗不是一種自私?其實就當初把Chinese Taipei 翻譯成中華台北 就讓台灣人有覺得還好的感覺，明明Chinese 就是中國，應該要翻成中國台北比較符合外國 人看到Chinese Taipei的感覺，結果現在變成 台灣人自欺欺人覺得中華台北不是矮化。平常![Re: [問卦] 運動員反對東奧正名，何嘗不是一種自私?](https://i.imgur.com/GIKQJdmb.jpg "Re: [問卦] 運動員反對東奧正名，何嘗不是一種自私?")
2
[問卦] 台灣 中華民國 中華台北 中華台灣 都擠？聽說八年前有人一直極力推動正名 好了為了不矮化不要有其他勢力來炒作 我就問各位鄉民你們選哪個 現在台灣在國際上的正確名稱到底是.....？ 1）台灣 Taiwan2
Re: [問卦] 東奧正名,應該怎麼看?要討論東奧正名之前, 我們不妨來談談蔡英文的想法吧, 張忠謀喊話APEC：中華台北疫苗覆蓋率低於20%「需更多疫苗」 總統蔡英文委託張忠謀出席的與會名稱是Chinese Taipei,![Re: [問卦] 東奧正名,應該怎麼看?](https://i.imgur.com/Vj7trIDb.jpg "Re: [問卦] 東奧正名,應該怎麼看?")
4
[討論] 中華台北有沒有矮化？要不要正名？中華台北 英文叫Chinese Taipei 你要翻成中國台北也無違和 幸好我們台灣人很清楚中華台北不是中國台北 不像傻傻的洋人搞不清楚，還以為中華台北和中國香港意思一樣1
Re: [新聞] 紀政提發動「巴黎奧運正名公投」 羅致政說穿了，民進黨團只是在蹭奧運的議題，順便賣賣芒果乾罷了 前幾天民進黨團才召開記者會，喊出中華台北是被迫接受的矮化安排，不能視為理所當然 民進黨團：「中華台北」是被迫接受的矮化安排 不能視為理所當然 2021年07月28日 11:47 記者林銘翰／台北報導 直接打臉蔡英文在2016年曾說過X
Re: [新聞] 高端在巴拉圭用「中國台北」做3期臨床？這個我想是這樣的啦！ 蔡英文總統在2020接受BBC專訪時有說過， 『我們已經是獨立的國家，名字叫中華民國台灣。』 中華民國台灣的英文就是 Republic of China Taiwan， China 在這該稱為中華，華航就是例子。
![[問卦] 這次奪金沒矮化過個問題？我幹](https://i.imgur.com/hhXB0mXb.jpg223.137.148.214 "[問卦] 這次奪金沒矮化過個問題？我幹")
爆
[爆卦] 地震![[爆卦] 地震](https://i.imgur.com/8thn47mb.png "[爆卦] 地震")
爆
[地震] 地震![[地震] 地震](https://i.imgur.com/wOXG35Wb.png "[地震] 地震")
爆
[爆卦] 【反霸凌、護勞權】大遊行 12/7 勞動部![[爆卦] 【反霸凌、護勞權】大遊行 12/7 勞動部](https://i.imgur.com/hpCBfWab.jpeg "[爆卦] 【反霸凌、護勞權】大遊行 12/7 勞動部")
91
[問卦] 欸欸台灣高鐵的選址也太失敗了吧爆
[問卦] 為什麼這次公務員輕生事件會燒起來![[問卦] 為什麼這次公務員輕生事件會燒起來](https://i.imgur.com/tfGo7Ndb.jpeg "[問卦] 為什麼這次公務員輕生事件會燒起來")
爆
[問卦] 雲端發票抽獎就這樣定案了？![[問卦] 雲端發票抽獎就這樣定案了？](https://i.imgur.com/3X37SAzb.jpg "[問卦] 雲端發票抽獎就這樣定案了？")
54
[問卦] 明晚的金馬獎會創最低收視嗎51
[爆卦] 泣台想抹藍謝宜容 黃益中爆：她藍綠通吃![[爆卦] 泣台想抹藍謝宜容 黃益中爆：她藍綠通吃](https://i.imgur.com/I3XIeJmb.png "[爆卦] 泣台想抹藍謝宜容 黃益中爆：她藍綠通吃")
48
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞![Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞](https://i.imgur.com/0KSdWHcb.jpeg "Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞")
46
[問卦] 為什麼嘉義、台南一帶最近常地震?![[問卦] 為什麼嘉義、台南一帶最近常地震?](https://i.imgur.com/I2GCmNCb.jpg "[問卦] 為什麼嘉義、台南一帶最近常地震?")
53
[爆卦] 地震![[爆卦] 地震](https://i.imgur.com/kGHV34ob.png "[爆卦] 地震")
50
[問卦] 益生菌是智商稅嗎 吃了三天沒什麼效![[問卦] 益生菌是智商稅嗎 吃了三天沒什麼效](https://i.imgur.com/wjPQMGUb.jpg "[問卦] 益生菌是智商稅嗎 吃了三天沒什麼效")
爆
[問卦] 科技業怎麼都沒傳出霸凌事件?![[問卦] 科技業怎麼都沒傳出霸凌事件?](https://img.youtube.com/vi/E_aMUM_E290/mqdefault.jpg "[問卦] 科技業怎麼都沒傳出霸凌事件?")
45
[問卦] 鄉民家中咖啡機都用哪牌?![[問卦] 鄉民家中咖啡機都用哪牌?](https://img.youtube.com/vi/tN8dcUxx560/mqdefault.jpg "[問卦] 鄉民家中咖啡機都用哪牌?")
43
[問卦] 不含咖啡因飲品推薦?38
[地震] 第 498 號顯著有感地震報告![[地震] 第 498 號顯著有感地震報告](https://www.cwa.gov.tw/Data/earthquake/img/EQ113498-2024-1122-204018.png "[地震] 第 498 號顯著有感地震報告")
34
[問卦] 南科工程師現在在想什麼？![[問卦] 南科工程師現在在想什麼？](https://i.imgur.com/YDGUqP8b.jpeg "[問卦] 南科工程師現在在想什麼？")
31
[爆卦] 5278又被Ban啦！！![[爆卦] 5278又被Ban啦！！](https://i.imgur.com/OUyJjNSb.jpeg "[爆卦] 5278又被Ban啦！！")
32
[地震] 又來了![[地震] 又來了](https://i.imgur.com/FMd041eb.jpeg "[地震] 又來了")
34
[地震] 是要幾次31
[問卦] 最能扛媒體轟炸的人是誰![[問卦] 最能扛媒體轟炸的人是誰](https://i.imgur.com/4zWeZ5nb.jpg "[問卦] 最能扛媒體轟炸的人是誰")
28
[問卦] 突然地震是老天在暗示什麼？27
[問卦] 綠色是不是下賤的顏色???![[問卦] 綠色是不是下賤的顏色???](https://img.youtube.com/vi/Ri5YxXQDjvI/mqdefault.jpg "[問卦] 綠色是不是下賤的顏色???")
29
[問卦] 生日一個人可以幹嘛![[問卦] 生日一個人可以幹嘛](https://img.youtube.com/vi/JPNvHAczN3Y/mqdefault.jpg "[問卦] 生日一個人可以幹嘛")
29
[問卦] 做錯事死不承認會怎樣？![[問卦] 做錯事死不承認會怎樣？](https://i.imgur.com/Sw85LP2b.jpeg "[問卦] 做錯事死不承認會怎樣？")
27
[問卦]民眾自主發起 反霸凌遊行需要各位鄉民![[問卦]民眾自主發起 反霸凌遊行需要各位鄉民](https://i.imgur.com/uher5lSb.jpg "[問卦]民眾自主發起 反霸凌遊行需要各位鄉民")
25
[問卦] 台灣棒球為什麼今年能大勝美國？![[問卦] 台灣棒球為什麼今年能大勝美國？](https://i.imgur.com/E2l3Cklb.jpeg "[問卦] 台灣棒球為什麼今年能大勝美國？")
爆
[問卦] 4X貓也霸凌別人到自殺為什麼沒事![[問卦] 4X貓也霸凌別人到自殺為什麼沒事](https://i.imgur.com/RSyQjMFb.jpeg "[問卦] 4X貓也霸凌別人到自殺為什麼沒事")
25
[問卦] 職場上被霸凌要申訴是要找哪個單位？22
Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓：勞動部調查![Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓：勞動部調查](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓：勞動部調查")
![[地震] 是要幾次](https://i.imgur.com/8thn47mb.jpg125.224.215.114 "[地震] 是要幾次")