Re: [問卦] 台劇難看是不是語言問題？
※ 引述《kashima228 (承)》之銘言：
: 如題
: 台劇普遍難看
: 除了演技不好外
: 是不是就是演員講話的張力不夠的關係？
: 韓語日語有很多語助詞
: 中文好像還好
: 是不是其實就是語言的問題呢？
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
台劇難看，是文化問題
別人的演員，強調演，角色的靈魂
所以很容易創造經典台詞
可以在彭于晏身上比較
雖然彭的演技很一般，
但是角色賦予的特質很明顯
像是危城，拳擊手、邪不壓正
而台劇強調個人特質
想強調每個男演員都是暖男
台劇的重點在塑造新的偶像
一邊重點是劇，一邊重點是養偶像。
這就是台（劇）比較難看的原因
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.217.213 (臺灣)
※ PTT 網址
→
很乾 演員也很尷尬
推
就很假沒辦法讓人代入產生共鳴
→
台詞也很尷尬，不是正常一般人會講的
→
話
爆
[問卦] 台劇可不可以不要再拍垃圾了?韓劇，拍得出 寄生上流、李屍朝鮮 魷魚遊戲，到剛剛NETFLIX上映的毒梟聖徒 各種題材都有 日劇，儘管顛峰期過了，但應該還是輕鬆屌打台劇爆
[問卦] 為何台劇就是沒韓劇那種氣氛台劇 台片不是拍一拍變成偶像劇或八點檔 就是口白生硬尷尬 每次氣氛都怪怪的 反觀從屍速列車 屍戰朝鮮 我只是個計程車司機 寄生上流55
[閒聊] 台灣演員演技為什麼起不來？對韓劇演員的演技有感 他們在20年前沒有韓流的時候 演員的演技都不會很差 現在就是幾乎每一部都演得有模有樣 當然我相信語言隔閡也有關42
[問卦] 台劇演員講話感覺都很尷尬原因是啥不知道為啥 台劇有些質感很好 演員動作演技也還行 但是只要開始對話 聽到講話就覺得不自然 很尷尬=__= 但真要說 哪裡口語講得不好也不太好形容![[問卦] 台劇演員講話感覺都很尷尬原因是啥](https://i.imgur.com/tI8l7obb.jpg "[問卦] 台劇演員講話感覺都很尷尬原因是啥")
9
Re: [問卦] 覺青: 台劇因為沒平台才輸魷魚台劇不是有個號稱三立的偶像平台 三立不是號稱要打造華人的偶像劇 平台不就在那了 至於魷魚遊戲會紅 阿不就是題材新穎4
[問卦] 台劇是不是很難看的下去啊？朋友叫我看台劇 但我實在看不下去台劇 大家說很好看的 我們與惡的距離 想見你 華燈初上 個人劇情和演員演技都覺得很普通 先說我是反共產黨的![[問卦] 台劇是不是很難看的下去啊？](https://img.youtube.com/vi/INC66eVtJsE/mqdefault.jpg "[問卦] 台劇是不是很難看的下去啊？")
9
[問卦] 台劇超難看超尷尬劇情超無聊都誰在看啊？現在為什麼還有人願意看台劇的？ 劇情超級無聊～永遠的套路 台詞尷尬到不行 演技也是超尬 演戲演的跟尬聊一樣 從第一集難看到最後一集 這麼尷尬的台劇現在到底誰還會看啊？
![[問卦] 台劇可不可以不要再拍垃圾了?](https://i.imgur.com/Y0Vw7p9b.jpg114.137.149.222 "[問卦] 台劇可不可以不要再拍垃圾了?")
爆
Re: [問卦] 「我們是什麼很賤的人嗎」該如何回應![Re: [問卦] 「我們是什麼很賤的人嗎」該如何回應](https://i.imgur.com/m0tiIjYb.jpeg "Re: [問卦] 「我們是什麼很賤的人嗎」該如何回應")
爆
[爆卦] 賴總統沒有同意柯建銘反對劉靜怡![[爆卦] 賴總統沒有同意柯建銘反對劉靜怡](https://i.imgur.com/XNL0V8Wb.jpeg "[爆卦] 賴總統沒有同意柯建銘反對劉靜怡")
爆
Re: [問卦] threads愛台手燈火熱開賣![Re: [問卦] threads愛台手燈火熱開賣](https://i.imgur.com/OLzkssXb.jpeg "Re: [問卦] threads愛台手燈火熱開賣")
爆
Re: [新聞] 有先電告賴清德 柯建銘：投劉靜怡就開除![Re: [新聞] 有先電告賴清德 柯建銘：投劉靜怡就開除](https://i.imgur.com/HPXEuN6b.jpeg "Re: [新聞] 有先電告賴清德 柯建銘：投劉靜怡就開除")
78
[爆卦] 連路易莎莎都看不下去![[爆卦] 連路易莎莎都看不下去](https://i.imgur.com/0oHDqlhb.jpeg "[爆卦] 連路易莎莎都看不下去")
68
[問卦] 靠北police: 高雄開宮廟違停 竟要自己繳![[問卦] 靠北police: 高雄開宮廟違停 竟要自己繳](https://i.imgur.com/q6obmgJb.png "[問卦] 靠北police: 高雄開宮廟違停 竟要自己繳")
44
[問卦] 以後台灣都不能釋憲 你真的OK??51
[問卦] 党團總召是不是比党主席還要大?39
[問卦] 〓.〓 講真的平價咖啡最頂就中油的不是![[問卦] 〓.〓 講真的平價咖啡最頂就中油的不是](https://i.imgur.com/IGCEoKRb.jpeg "[問卦] 〓.〓 講真的平價咖啡最頂就中油的不是")
42
[問卦]日本人記不記恨美國人丟原子彈?43
[爆卦] 烏克蘭派全機器人部隊上戰場殺俄軍![[爆卦] 烏克蘭派全機器人部隊上戰場殺俄軍](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1866232444946456576/pu/img/PbO6tMbaNT1WtH05.jpg:large "[爆卦] 烏克蘭派全機器人部隊上戰場殺俄軍")
46
[問卦] 所以現在是國會認證大法官=黨團打手嗎？![[問卦] 所以現在是國會認證大法官=黨團打手嗎？](https://i.imgur.com/i6Ce0CRb.jpeg "[問卦] 所以現在是國會認證大法官=黨團打手嗎？")
34
[問卦] 蹦闆 連千億 勾惡 館長 選一個挺![[問卦] 蹦闆 連千億 勾惡 館長 選一個挺](https://i.imgur.com/BsNOOzob.gif "[問卦] 蹦闆 連千億 勾惡 館長 選一個挺")
爆
[問卦] threads愛台手燈火熱開賣26
[問卦] 認真文 聽說明天絕對起訴了！！![[問卦] 認真文 聽說明天絕對起訴了！！](https://img.youtube.com/vi/ZOsdnt2C9sg/mqdefault.jpg "[問卦] 認真文 聽說明天絕對起訴了！！")
26
[問卦] 因被詐騙自殺頻傳！為何不修法嚴懲詐騙？![[問卦] 因被詐騙自殺頻傳！為何不修法嚴懲詐騙？](https://i.imgur.com/m0Sfkudb.jpeg "[問卦] 因被詐騙自殺頻傳！為何不修法嚴懲詐騙？")
40
[問卦] 憂鬱女約她家過聖誕夜？爆
[問卦] 為啥不提名七隻狗就好![[問卦] 為啥不提名七隻狗就好](https://i.imgur.com/gjwUZwhb.jpeg "[問卦] 為啥不提名七隻狗就好")
爆
[問卦] 換句話說，現任大法官都很聽話嗎![[問卦] 換句話說，現任大法官都很聽話嗎](https://i.imgur.com/0zyx5lgb.png "[問卦] 換句話說，現任大法官都很聽話嗎")
27
[問卦] 台積電是不是比你我的賤命還重要52
[問卦] 提早下班給女朋友一個驚喜，該注意什麽![[問卦] 提早下班給女朋友一個驚喜，該注意什麽](https://i.imgur.com/a0uowLjb.jpeg "[問卦] 提早下班給女朋友一個驚喜，該注意什麽")
76
[問卦] 為什麼蹦闆會被噓成這樣啊![[問卦] 為什麼蹦闆會被噓成這樣啊](https://i.imgur.com/M1PRdiub.jpeg "[問卦] 為什麼蹦闆會被噓成這樣啊")
19
Re: [爆卦] 賴總統沒有同意柯建銘反對劉靜怡18
[問卦] 打砲的前戲可以不要幫含嗎？![[問卦] 打砲的前戲可以不要幫含嗎？](https://i.imgur.com/OK4VNgTb.jpeg "[問卦] 打砲的前戲可以不要幫含嗎？")
13
[問卦] 威力彩6.3億今年最大獎 台南一人獨得![[問卦] 威力彩6.3億今年最大獎 台南一人獨得](https://i.imgur.com/P0Cg4B5b.jpeg "[問卦] 威力彩6.3億今年最大獎 台南一人獨得")
19
[問卦] 為什麼公務員的薪水跟飲料店差不多？22
[問卦] RTX50系 買哪張比較不盤??22
[問卦] 所以是誰取消行憲紀念日放假的![[問卦] 所以是誰取消行憲紀念日放假的](https://i.imgur.com/8PqtJHnb.jpeg "[問卦] 所以是誰取消行憲紀念日放假的")
19
Re: [新聞] 爆賴清德私下找人澄清"我沒同意這樣幹"劉![Re: [新聞] 爆賴清德私下找人澄清"我沒同意這樣幹"劉](https://i.imgur.com/Dja5izub.png "Re: [新聞] 爆賴清德私下找人澄清\"我沒同意這樣幹\"劉")
50
[問卦] 美國人超級不環保吧![[問卦] 美國人超級不環保吧](https://i.imgur.com/j5JXUtrb.gif "[問卦] 美國人超級不環保吧")