PTT評價

[問卦] 有滿族後裔在家稱呼父母為阿瑪、額娘的?

看板Gossiping標題[問卦] 有滿族後裔在家稱呼父母為阿瑪、額娘的?作者
gindisergo
(gindis)
時間推噓 5 推:5 噓:0 →:9

突然間聽到同事稱他爸爸為阿瑪

一時之間還會意不過來,還以為他叫他阿嬤

後來一問之下,才知道他們家是滿族後裔

所以在家都習慣這樣叫

不知道大家有聽過

現在一般而言還會有滿族後裔會稱父母為阿瑪、額娘的?

(至於那種清宮劇看多了,故意假掰叫好玩的除外啦)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.125.131 (臺灣)
PTT 網址

laugh8562 07/09 21:19電視劇看多了吧

deathwomen 07/09 21:20那要不要國語騎射

fantasyth 07/09 21:20他爸會不會叫兒子阿奇那,賽斯黑?

andytaso 07/09 21:22有吧,我朋友北京還上海是叫姥姥

xiemark 07/09 21:23ama vs eme

kyosukeakiba 07/09 21:23阿奇那、賽斯黑又不是兒子的意思

judas666 07/09 21:24瞎掰的啦 清宮劇看太多

EXZUSIC 07/09 21:26我都叫藝謀

leohayashi1 07/09 21:34阿瑪,額娘是滿語的漢語音譯好像,

leohayashi1 07/09 21:35之前有看過滿族人說過,但額娘應該

leohayashi1 07/09 21:35發音成額聶更精準

autocrator 07/09 21:36賽德克人也這樣說阿少見多怪

baobeising 07/09 21:36中國一堆

sdamel 07/09 21:40有啊,還是有人在講幹你阿瑪