PTT評價

Re: [問卦] 「跳進黃河也洗不清」不是很正常嗎？

myIDis7 發表於 2024/4/16 下午10:25:09
看板Gossiping標題Re: [問卦] 「跳進黃河也洗不清」不是很正常嗎？作者
myIDis7
 (個字)時間推噓 2 推:2 噓:0 →:3

這就是國文的重要性

跳到黃河也洗不清 意思就是洗不清

這句話的意思就是洗不清

支語版本大概是黃泥巴掉褲檔，不是屎也是屎了

黃泥巴就跟屎長一樣 在你褲檔內相當於你烙賽在褲子上

因為原意就是指洗不清

而不是洗清


※ 引述《DoncicInPTT (東七七)》之銘言：
: 常常聽到有人受委屈時
: 會喊著「跳進黃河也洗不清」表達委屈
: 但仔細想想，黃河這麼髒
: 「跳進黃河也洗不清」不是很正常嗎？
: 照理來說，要用乾淨的水吧
: 例如「跳進蒸餾水裡也洗不清」了
: 或是「跳進沒有雜質的純水之中也洗不清」了
: 這樣才對吧？有沒有八卦？


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.80.209 (臺灣)
※ PTT 網址
→

Dcwei 04/16 22:26多那個也是什麼意思

推

Dcwei 04/16 22:28這件拍賣品就算是郭董來也買不起

→

Dcwei 04/16 22:28你的冤屈就算是跳進黃河也洗不清

推

heyd 04/16 22:30好好的幹嘛跳黃河

→

wilson3435 04/16 22:42就是這樣
同系列文章
[問卦] 「跳進黃河也洗不清」不是很正常嗎？
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥