[問卦] 三國東吳講吳儂軟語蜀漢講四川話有搞頭?
乳提
現在等地震無聊看新三國
想到如果再拍一部新新三國
使用真實古漢語甚至是在地方言
孫小妹浦東的吳儂軟語
川渝陳壽的四川話
曹氏關隴集團的陝甘官話
襄陽武漢的荊淮方言
燕人張飛的老北京爺們
是不是更能強調東吳土客爭鋒
蜀漢本省外省的利益糾葛
矢志打敗挾持漢家天子的新關隴集團
也許更能深入時空背景的感受?
https://i.imgur.com/brbymqK.jpeg
https://i.imgur.com/hDmB1DW.jpeg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.117.79 (臺灣)
※ PTT 網址
→
更能深入時空背景的感受? 你會轉台
推
古漢語又是方言很難考證
推
你就去看看粵語電影 沒三秒就放棄了
推
沒人看 已經拍到爛了 沒新劇本了嗎?
推
當時那些地方的人講的話跟現在不一樣 你
→
這樣搞也只是用假貨換假貨 而且還更不好
→
用
→
無故製造語言困擾 拉高觀眾的欣賞門檻
→
你們老闆是錢太多 故意來賠錢嗎?
推
三國古音跟現代音完全不同,講了也是假
→
古而已,反而增加看戲的困難。
→
金城武 武俠就是如此惡搞 他下面回答
→
我成年後港片不看粵語會不舒服
→
黃子華了解一下
噓
曹操是譙沛集團跟汝穎集團
→
格老子地
→
沒看過復仇者聯盟?裡面每個人的口音依成
→
長的地區不同,都不一樣但還是能溝通啊
推
劉備軍對於蜀是外來政權
推
他們全都不是本地人
89
[閒聊] 轉生成劉禪要如何拯救蜀漢如題 以前玩三國都玩阿備居多 沒玩過劉禪 認真問 劉禪真的不好過吧77
[閒聊] 曹操底下謀士哪個是最頂的三國時一提到各陣營最頂的謀士的話 蜀漢這邊肯定是諸葛亮沒有問題 東吳大概魯肅or周瑜 那在人才濟濟的曹魏這邊,誰是最頂的呢 荀彧 郭嘉 賈詡 荀攸 司馬懿,都幾30
[問卦] 蜀漢跟東吳要怎麼合才能打敗曹魏?如題 三國中雖然蜀和吳都反曹 但因為荊州利益問題一直吵架 該怎麼取捨合作才能一起打敗曹魏呢 有沒有八卦? -----14
[問卦] 三國後期 東吳是怎麼撐到最後的?三國後期 劉禪投降於魏軍 蜀漢正式滅亡 但孫吳到很後期才投降於晉國 比蜀漢晚約17年 東吳是怎麼撐到最後的? 五八卦某?9
[問卦] 東吳沒背骨,三國會變怎樣?蜀漢在北伐的時候 攻下了漢中 另一邊的關羽也殺了上去 如果東吳沒背骨,三國會變怎樣? -----5
[問卦] 以曹魏的國力 不管先滅蜀還是吳都沒差吧?各位E奶 三十公分 帥哥 美女 大家晚安 大家豪ㄛ!!! 就是阿小魯熊熊想到一個有點好奇的問題想問問大家, 小魯平常無聊除了看日劇跟美國職棒外,偶爾也會看一些十幾年前的古裝劇, 其中三國就是一個很經典的題材,不過歷史課本上面在三國結束的篇幅卻蠻少的, 三國最後被西晉統一,但課本上也只講先滅蜀漢再滅東吳,寫年份完就沒有細述過程了,5
Re: [問卦] 蜀漢跟東吳要怎麼合才能打敗曹魏?其實樊城ㄧ戰 關羽有機會吃掉曹仁 圍城還沒圍完 孫權就派人來背刺 曹魏跟著補刀 曹仁與于禁還可順利返回魏國 這回曹魏與東吳聯手整蜀漢3
[問卦] 三國誰是老二?三國最強的是魏毋庸置疑 但東吳跟蜀漢誰是老二呢? 東吳自稱老二 但整天北伐的卻是蜀國 而且魏國也是整天打蜀3
Re: [閒聊] 有輔助東吳一統三國的嗎?其實蜀漢跟東吳都一樣是本土對抗外來政權,你可有相過為何蜀漢可以東吳不行? : 假設你是穿越者 : 比陸遜何如? : 你要是比陸遜更強 : 那孫權先殺的就是你X
Re: [問卦] 東吳有機會統一三國嗎??東吳是一個由下而上,自發秩序產生的地方政權 他們的核心目的就是繁榮與擴大自己的地盤,又不是統一中華,他們根本從來沒有這個議程過 這是典型的白痴搞不清楚狀況:以為全世界都和你同一種目的,是電玩打太多的結果 在電玩設定裡,所有軍閥的最終目標都一樣 都是統一中華
爆
[爆卦] 求高調!我們是學生與民眾!正在勞動部爆
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼?爆
[問卦] 誰來蹭冠軍讓你最反感?爆
[問卦] 財政部雲端發票弊案就這樣定調了?74
[問卦] 高中生衝合歡山遭輾斃 家屬悲喊:要國賠爆
[問卦] 日本體育報 頭版88
[問卦] 今天發票對獎欸,大家五期待否…爆
[問卦] 辜仲諒嘴台灣打擊三流怎麼沒人出征82
[問卦] 勞動部霸凌的案子是不是被冠軍蓋掉了?42
[問卦] 給你1億台幣但一輩子不能回台灣你ok嗎?64
[問卦] 蝦皮從台灣出貨要7~10個工作天??72
[問卦] 請問哪家報紙最愛國60
[地震] 地震73
Re: [新聞] 郭國文喊「辜董加碼獎金到1億」 深夜被42
[問卦] 假設今天輸了網友反應會變怎樣43
[問卦] 淘寶狂銷 台灣有啥反過來能賣啥去中國?40
[問卦] 中國有14億人居然打不進12強23
[問卦] 八勝一負銀牌 六勝三負金牌31
[問卦] 編程用到遞迴是不是很多人不能接受34
[問卦] 辜仲諒已經60歲了?!24
[問卦] Taiwan 別在吃CT豆腐了32
[問卦] 跑去日本人YT留言謝謝日本的啥心態?75
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼?17
[爆卦] 我們是學生、民眾在勞動部抗議26
Re: [新聞] 「窄縫超車」遭輾斃…13秒駭人畫面曝!223
[問卦] 中國土豪也砸錢,為什麼中國足球還是爛?19
[問卦] 郭泓志怎麼不當教練 跑去演藝圈24
[問卦] 日本運動員為什麼很少刺青?24
[問卦] 張奕的親戚在想什麼?33
[問卦] 台灣 中華隊被大谷翔平盯上了 該怎麼解?